callampa

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

callampa. Del quechua ccallampa. 1. f. Bol., Chile, Ec. y Perú. seta (‖ hongo con forma de sombrilla). 2. f. vulg. Bol. y Chile. pene. 3. f. Chile y Ec. chabola (‖ vivienda en zonas suburbanas). 4. f. coloq. Ec. Sombrero de fieltro.

 

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

callampa. (Del quech. callampa, hongo). I. 1. f. Pe, Bo, Ch, Ar:NO. Hongo parásito de pequeño tamaño, con sombrero convexo y aplanado, pie cilíndrico, corto y grueso, de color blanquecino; es comestible. (Agaricaceae; Agaricus campestres). (kallampa). 2. Ch. Sombrero de fieltro. rur. II. 1. f. Bo, Ch; Pe, p.u. Pene. vulg. (kallampa). 2. Bo. metáf. Glande, cabeza del miembro viril. vulg. III. 1. f. Ch. Chabola, vivienda de escasas proporciones y pobre construcción, que suele edificarse en los suburbios. 2. adj. Ch. Referido a una población, poblado o barrio, constituido por callampas, chabolas. IV. 1. m-f. Pa. p.u. Pie grande. pop + cult → espon. □ a. ǁ como ~s. loc. adv. Ch. De manera prolífica y rápida. pop + cult → espon. ▶ importar una ~; ser una ~; valer una ~.

 

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

callampa. * (Del quechua ccallampa). Bol., Chile, Ec. y Perú. 1. f. Seta (// hongo. // 2. Chile y Ec. f. Chabola (// vivienda en zonas suburbanas). // 3. Chile. Vulg. Glande (// cabeza del miembro viril). // 4. Ec. Coloq. Sombrero de feltro. Nota: En nuestro Diccionario de Peruanismos, edición de 1990, habíamos señalado que la acepción 3 también es de uso en Bolivia, el Ecuador y el Perú.

 

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

callampa. f. OR, SI. Hongo o seta en sus distintas variedades, generalmente las de superficie ancha. Entre estos tenemos a los hongos comestibles silvestres, de diferentes especies, que en nuestra Región son conocidos como callampas, los cuales poseen un valor nutritivo relativamente elevado comparado con alimentos vegetales de consumo cotidiano.

callahuaya

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

 

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

callahuaya. (Del aim. y quech. kallawaya). I. 1. m. Bo. Composición musical folclórica típica de la región altiplánica, de ritmo monótono pero alegre. (kallawaya). 2. Bo. Danza autóctona de la región andina que se baila al compás de la callahuaya. (kallawaya). II. 1. sust/adj. Bo. Indígena que habita en la provincia Bautista Saavedra del departamento de La Paz, célebre por su habilidad para curar enfermedades con hierbas y remedios caseros. 2. adj. Bo. Relativo a los callahuayas.

 

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

callahuayas. Perú (Altiplano). 1. f. Danza que simboliza la medicina y la brujería existentes en el Altiplano.

 

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

callahuaya. m. Herbolario, curandero naturista conocedor de las propiedades de las plantas. Clements Markham, quien realizó 4 visitas breves al Perú entre 1845 y 1860, hizo una de las primeras descripciones con referencias directas sobre los callahuayas en 1892.1

calisaya

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

 

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

 

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

 

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

calisaya. f. V. quina1 (ac. 1). Cascarilla, calisaya: Hodge menciona que es la especie de mayor importancia por ser muy rica en alcaloides.

calear

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

 

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

calear. (Del aim. qala, piedra). I. 1. tr. Bo. Tirar o arrojar piedras a alguien.

 

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

calear. Perú (Cajamarca). 1. Estar en una situación difícil.

 

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

calear. «rur.». Ingerir cal cuando se mastica la coca. Al atardecer nos sentamos en el poyo de la casa: los varones caleando (chacchando coca), las mujeres con nuestros tejidos, y así van saliendo diversos temas.

 

taki

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

 

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

taki. I. (Del quech. taki, canto). 1. m. Bo:C,O,S. Composición romántica y sentimental, en verso, para cantar. pop. II. (Del aim. taki, medida de peso). 1. m. Bo:O. Atado, conjunto de cosas atadas.

tarajchi

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

 

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

tarajchi. (Voz aimara). I. 1. m. Bo:S. Ave de hasta 18 cm de longitud, de cabeza y zona dorsal gris parduzco y remeras color rufo; entre el pico y el ojo tiene color negro, y la cola es negruzca. (Icteridae; Molothrus badius). II. 1. m-f. Bo. Persona que abusa de la hospitalidad ajena y se apropia de los bienes de su benefactor.

suri

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

suri. 1. m. Arg. y Bol. ñandú.

 

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

suri. (Del quechua y del aim. suri, avestruz). I. 1. Pe, Bo, Ch:N, Ar:NO. ñandú. II. 1. m. Ar:NO. Hombre cubierto de plumas y colgantes que en las fiestas religiosas danza ante las imágenes en las procesiones. III. 1. adj. Ar:NO. Referido a persona, que no tiene dinero. pop + cult → espon. IV. 1. f. Pe. Alpaca de lana larga, lacia y sedosa. V. 1. m. Pe:E. casanga, escarabajo.

caima

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

 

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

 

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

caima. (Del quechua qayma, desabrido, insulso). Bol. 1. f. Persona o cosa sosa, sin gracia. // 2. Bol. Dicho de una comida: Que no tiene sazón.

 

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

caima. (Del quechua qayma, desabrido, insulso). Bol. 1. f. Persona o cosa sosa, sin gracia. // 2. Bol. Dicho de una comida: Que no tiene sazón.

 

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

caima. adj./com. «pop.». S. S. <Dicho de personas> Sin gracia. No sé si es búsqueda de publicidad, pero es una gringa caima que, sin maquillaje, ni atrás ni adelante, me da lástima.1

caj

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

 

¡caj!. (Del aim. y quech. q’ax). I. 1. interj. Bo. Imita el sonido que produce un golpe o la rotura de una cosa. pop.

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

 

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

suche

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

suche1. De or. quechua. 1. adj. Ven. Agrio, duro, sin madurar. 2. m. despect. Chile y Nic. Empleado de última categoría, subalterno. En Nic., u. en leng. poét. […]

 

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

suche. (Del nahua xochitl, flor). I. 1. adj. Mx:SE, Ve. Referido a fruto, agrio, duro, sin madurar. pop. II. 1. m. Bo, Ar:C,NO. Espinilla o barro del rostro. pop + cult → espon. III. 1. Ec, Pe. cacalichuche. (suchi; súchel). IV. (Del aim. such’i, pez de río). 1. m. Pe, Bo. Pez de agua dulce de hasta 30 cm de longitud, de color negruzco, piel viscosa y boca con barbilla; su carne es muy apreciada. (Trichomycteridae; Trichomycterus dispar). (suchi). V. 1. m-f. Ni, Ch. Empleado de última categoría, subalterno. desp. 2. Ch. Persona subordinada a otra. desp. ■ a. ǁ ~ plumero. Ec. cacalichuche.

1 70 71 72 73 74 143