Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

candelada. Perú (Cajamarca y Lambayeque). 1. f. Fogata que arde en la noche de la víspera de alguna festividad.

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

ispi. m. Pun. Pez de agua dulce, del lago Titicaca, de 5 a 7 cm de longitud, de color plateado oscuro en el dorso, cuerpo alargado y cabeza pequeña y estrecha. N.c.: Orestias ispi. Se habían detectado varios cardúmenes de ispi (Orestias ispi), la especia  que se temía podía correr riesgo de extinción.

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

huaiquilla. f. «coloq.». S. S. Acción de varias personas, que actúan juntas, contra una sola. Ya le están dando huaquilla a un perro de la Antiquilla, “dispués” de haber quita’u un huicho que habían encuentra’u.

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

culli. m. V. culle1 (ac. 1). La imposición más rotunda y contundente, como es obvio, fue la del idioma castellano, desapareciendo prácticamente el quechua-que comenzaba a establecerse allí- y disminuyendo casi al exterminio del culli.

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

candela. Perú. 1. Estar algo de candela. Estar muy animado, candente. // 2. Perú. Meterse a la candela. Arrostrar
una dificultad o peligro. // 3. Perú. Meter candela. Azuzar algún problema.

candela². Perú (Piura). 1. f. Culebra de color rojizo.

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

canchul. Perú (Amazonía). 1. m. Zarigüeya.

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

canchón. *(Del quechua cancha). 1. m. Bol. y Perú. 1. Terreno rústico amplio y cercado. // 2. Ec. Cobertizo amplio.

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

cancho. Perú. 1. Ganancia eventual proveniente de algún trabajo pequeño o de una transacción mercantil.

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

cancheo. * Chile. 1. m. Acción y efecto de canchear. Nota: En nuestro Diccionario de Peruanismos, edición de 1990,
señalamos que esta voz también se usa en Bolivia y el Perú.

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

canchear. *(De cancha). Am. Mer. 1. Intr. Buscar entretenimiento por no trabajar seriamente.

canchear ². Am. Mer. Bol. Chile y el Perú: 1. Ganar dinero suplementario con trabajos fuera del horario normal.
Sobretiempo. Nota: En Bolivia, tal como lo señalamos en la edición de 1990, de nuestro Diccionario de Peruanismos, se usa el sinónimo chauchear.