Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.
cancha. * (Del quechua kancha, recinto cercado). 1. f. Espacio destinado a la práctica de ciertos deportes o espectáculos. // 2. Am. f. Terreno, espacio, local o sitio llano y desembarazado. // 3. Am. f. Corral o cercado espacioso para depositar ciertos objetos. Cancha de maderas. // 4. Am. f. Hipódromo. // 5. Am. f. Lugar en donde el cauce de un río es más ancho y desembarazado. // 6 Am. f. Habilidad que se adquiere con la experiencia. // 7. Col. y Par. f. Cantidad que cobra el dueño de una casa de juego. // ¡Cancha! Interj. coloq. Am. U. para pedir que abran paso. // Abrir cancha. Interj. coloq. Am. para pedir que abran paso. // Dar cancha a alguien. Loc verb. coloq. Reconocerle la capacidad de actuar conforme a su voluntad en un determinado asunto. // Estar alguien en cancha. Loc. verb. colq. Cuba. Estar bien preparado o entrenado para algo determinado. // Estar alguien fuera de cancha. Loc. ver. coloq. Cuba. No estar preparado o entrenado para algo determinado. // Estar en su cancha. Loc.verb. coloq. Fr. fg. Chile, Nic. y Par. Estar en su elemento. Nota: En Cuba, la expresión ser alguien un cancha, significa ser una persona preparada en alguna materia.
cancha2. *(Del quechua kamcha). 1. f. Maíz o habas tostadas que se comen en América del Sur. // Cancha blanca. Perú. Rosetas de maíz. Nota: En nuestro Diccionario de Peruanismos, edición de 1990, recogimos la expresión de uso en el Perú, haber algo como cancha fr. fg. para señalar la abundancia de algo.
cancha3. (Del quechua kancha). Perú (Amazonía). 1. f. Mancha blanca en la piel. // 2. Col. Sarna.
cancha4 . (Del quechua kancha). Perú. 1. En replana, pintar la cancha. Fr. Fig. Cubrir la marihuana con pasta básica de cocaína.