Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

poque. (Del aim. y del quech. p’uqi). I. 1. m. Bo:O. Arcilla arenosa de color blanco que se utiliza para quitar los restos pegados a las ollas. pop + cult → espon.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

pirwa. (Del aim. y del quech. pirwa). I. 1. f. Bo:O,C,S. Cobertizo hecho con cañas huecas, que se emplea para almacenar granos, tubérculos y otros productos agrícolas. pop.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

aisa. Del quechua aysay ‘arrastrar’. 1. f. Arg. Derrumbe que, en el interior de una mina, obstruye la salida al exterior.

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

aisa. (Del quech. aysay, arrastrar). I. 1. f. Bo:O, Ar:NO. Derrumbe en el interior de una mina que obstruye la salida al exterior.

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

aisa. *(Del quechua aysay, arrastrar). N. Arg., Bol. y Perú. 1. f. Derrumbe que, en el interior de una mina, obstruye la salida al exterior.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

pinquillo. I. 1. m. Ec, Pe, Bo:O, Ch:N, Ar:NO. Instrumento musical indígena en forma de flauta pequeña de caña o madera, con boquilla. ■ a. ǁ ~ carnavalero. m. Bo:O. Pinquillo construido en caña hueca, que mide 35 cm de longitud y tiene cuatro orificios delante y uno detrás que produce un sonido agudo y chillón.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

aro. *Ec., R. Dom., Ur. y Ven. 1. m. Anillo de compromiso.//. 2. Ven. m. Alianza (Anillo matrimonial o de esponsales) // Cambiar aros. Fr. Bol. Cruzar aros. // Cruzar aros los novios. Fr. Ven. Comprometerse en matrimonio intercambiando los anillos de esponsales. Nota: Todas estas acepciones y usos se dan también en Chile y en el Perú. Así lo indicamos en nuestro Diccionario de Peruanismos, edición de 1990. aro. (De or. aimara). *Arg. (Norte), Bol. y Chile. 1. Interj. Ú. para que se suspenda el baile y que los bailarines tomen una copa o canten una copla entrecruzando sus brazos. Nota: Esta voz también es usada en el Perú. Así lo indicamos en nuestro Diccionario de Peruanismos, edición de 1990.

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

aro. m. Pieza metálica central de una rueda, sobre la que se monta la llanta. 2. Sortija, anillo que se lleva en el dedo. Quiero cambiar de aros, pero no de llantas, o al contrario, y ya dispongo de uno de los dos (o aro o llanta).1 Entre los detalles más importantes para elegir, es indudablemente el aro de matrimonio, aquel que llevaremos por el resto de nuestra vida en matrimonio.2

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

paspaco, -a. (Del aim. p’axp’aku y del quech. p’axpaku, tramposo). I. 1. m. y f. Bo. Persona que se dedica a la venta ambulante de productos, generalmente medicamentos, que no tienen las propiedades que les adjudica.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

pampa. Del quechua pampa ‘llano, llanura’. 1. adj. Dicho de una persona: De un pueblo amerindio de probable origen tehuelche, que habitó la llanura del centro argentino. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a los pampas. 3. adj. Perteneciente o relativo al pampa (‖ lengua). Léxico pampa. 4. m. Lengua araucana que hablaban los pampas. 5. f. Cada una de las llanuras extensas de América del Sur que no tienen vegetación arbórea. 6. f. Ec. Terreno destinado al cultivo agrícola. Pampa de maíz, de papas.

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

pampa. (Del quech. pampa, llanura). I. 1. f. Pe, Bo:C,O, Ch, Ar, Ur. Llanura extensa sin árboles. 2.  Gu, Ho, Ni. Llanura seca en verano recubierta de zacate y algunos árboles. cult. 3. ES. Descampado. II. 1. f. Ec. pamba, terreno destinado a la agricultura. III. 1. f. Bo:O. Parte del aguayo sin iconografía. □ a. ǁ a la ~. loc. adv. Ho, Ni, Co. A cielo descubierto, a campo raso. b. ǁ en ~. i. loc. adv. Ch. Al descubierto, a la intemperie. ii. loc. adj/adv. Ch. Referido a persona, que no tiene nada, carente de recursos económicos. iii. Ch. Referido a persona, desprevenida o ignorante de algo. c. ǁ en ~ y la vía. loc. adv. Ar. En situación económica muy precaria. pop + cult → espon ^ fest. d. ǁ en ~s. loc. adv. Ni. Totalmente abierto, de par en par. e. ǁ ~ corneta. loc. sust. Pe. Instrumento musical de viento hecho de maguey y similar a un clarín. rur. f. ǁ ~ misayoc. loc. sust. Pe. p.u. pampamisayoc.

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

pampa. f. Terreno extenso y llano destinado al cultivo agrícola. 2. Patio, espacio amplio y abierto en un centro penitenciario, donde se reúnen los reclusos. pampa corneta. loc. sust. S. C. mámac. Comenzamos a caminar por la pampa, observando los últimos nevados por alguna quebrada a nuestra derecha o izquierda.1 Ya hemos sido testigos de algunos beneficios que recibe en el penal, tales como las visitas en tiempo antirreglamentario, las salidas irregulares a la pampa, su cárcel de lujo, entre otros beneficios.2 Faenas comunales en sus diversas etapas (música de tinya y pincullo en la Sierra Central, de pampa corneta en Apurimac, de sicuris, tarcas y pincullos en el Altiplano).3

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

aptapi. (Del aim. apthapi, merienda). I. 1. m. Bo:O,C. Comida a la que los comensales contribuyen con diversos alimentos.

Álvarez Vita, J. (2009). Diccionario de peruanismos. Lima: UAP.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

pachatata. (Voz aimara). I. 1. m. Bo:O. En la cultura andina, padre divino, creador. 2. Bo:O. En la cultura andina, espíritu de las montañas.