curcuncho,cha

curcuncho,cha. (Del q . curcuncho y del aim . kurko : pequeño y fornido) adj. Jibado. // fig. Molesto, fastidiado, hastiado. Me tiene curcuncho con sus pedidos.

Ugarte Chamorro, Miguel (1997). Vocabulario de peruanismos. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

toncori

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

 

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

toncori. (Del quech. tunquri, garganta). I. 1. m. Pe, rur; Bo, pop. Garganta de una persona. (toncorí).

 

Ugarte Chamorro, Miguel (1997). Vocabulario de peruanismos. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

toncori. m. (Sur) (Del q. tonccor y del aim. tonkori: tráquea) La tráquea. (Es voz popular y campesina).

 

carachi

Ugarte Chamorro, Miguel (1997). Vocabulario de peruanismos. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

carachi. f. (Pun.)(Del aim .karachi: Pececillo del Titicaca.

 

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

NO SE REGISTRA LA ENTRADA.

topo

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

topo3. Del quechua tupu ‘prendedor’. 1. m. Arg., Bol., Chile, Ec. y Perú. Prendedor tradicional indígena, en forma de alfiler grande, rematado en una cuchara o disco con grabados regionales. […]

 

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

topo. I. 1. m. Ec, Pe, Bo, Ch, Ar:NO. Prendedor tradicional indígena, en forma de alfiler grande, rematado en una cuchara o disco con grabados regionales. (tupo). 2. Co. Pendiente en forma de aro. II. 1. m. Ec, Ch. Máquina que excava bajo tierra formando túneles. III. 1. m. Pe:S. Medida agraria que equivale a 3493,64 m2. ▶ echar el ~; soltar los ~s.

 

Ugarte Chamorro, Miguel (1997). Vocabulario de peruanismos. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

topo. (Del q. y del aim. tupu: medida) m. Medida agraria que varía en extensión según las regiones.

 

Ugarte Chamorro, Miguel (1997). Vocabulario de peruanismos. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

topo. (Serr.). (Del q. y del aim. tupu: alfiler grueso) m. Prendedor en forma de cuchara que usan las indias para prenderse la manta.

 

cuchuna

cuchuna. (Del q . y del aim . cuchuna: que corta) Especie de hoz para cortar plantas.

Ugarte Chamorro, Miguel (1997). Vocabulario de peruanismos. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

torota

torota. (Del q. torota y del aim. turuta: anea) f. Anea o espadaña que crece en terrenos pantanosos. Sirve de alimento al ganado y se usa para la preparación de balsas o embarcaciones ligeras. Su tallo tierno es comestible.

Ugarte Chamorro, Miguel (1997). Vocabulario de peruanismos. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

cuculí

Ugarte Chamorro, Miguel (1997). Vocabulario de peruanismos. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

cuculí. (Del q . cucuri y del aim . kulku clase de paloma) f. Voz onomatopéyica del canto de una paloma silvestre de color castaño grisáceo más pequeña que la paloma corriente, pero más esbelta.

 

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

cuculí. f. Paloma silvestre de color cenizo, con aureola azul alrededor de los ojos, una línea blanca en el borde de las alas y patas rojas. N.c.: Zenaida meloda. La cuculí tiene un canto distintivo que le da el nombre, con el cual nos recuerda que pronto amanecerá.

vizcacha

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.

vizcacha. De or. quechua. 1. f. Roedor de hábitos nocturnos propio de las grandes llanuras, donde construye complejas colonias de cuevas. Su cuerpo es rollizo, la cabeza grande y ancha, mide aproximadamente 80 cm y su coloración es gris oscura, con el vientre blanco. Vive en el Perú, Bolivia, Chile y la Argentina. 2. f. Ur. Persona que acostumbra guardar cosas inservibles.

 

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

vizcacha. I. 1. f. Pe, Bo, Ch, Ar, Ur. Mamífero roedor de hasta 80 cm de longitud, color gris oscuro, vientre blanco, cabeza grande y patas cortas. (Chinchillidae; Lagostomus maximus). (viscacha). 2. sust/adj. Ur. metáf. Persona que acostumbra guardar cosas inservibles. pop. II. 1. sust/adj. Ar:NO, Ur. Persona que padece estrabismo. pop + cult → espon ^ fest. ■ a. ǁ ~ de la sierra. f. Ar:NO,O,S. chinchillón.

 

vizcacha. (Del q. y del aim. vizcacha: un roedor) f. Roedor parecido a la liebre y con cola tan larga como la del gato. Vive en madrigueras en las montañas del sur.

coyo

coyo. (Del q .kcoyo y del aim .kcoyu: moretón) m . Moretón, equimosis.

Ugarte Chamorro, Miguel (1997). Vocabulario de peruanismos. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

cosi

cosi. ( A req. ) (Del q .kkossi y del aim . qhusi: ojos azules) adj. Persona que tiene los ojos azules, verdes o muy claros.(De uso rural)

Ugarte Chamorro, Miguel (1997). Vocabulario de peruanismos. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

1 125 126 127 128 129 143