Ugarte Chamorro, Miguel (1997). Vocabulario de peruanismos. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

chuclla. (Sur.) (Del q. chuclla y del aim. chujlla: choza) f. Choza de ramas y paja para cuidar las sementeras.

 

Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.

chuclla. f.  «rur.». Areq. Choza de estacas, cubierta de paja, que se ubica al borde de la chacra y sirve de lugar de vigilancia. 2. Cualquier vivienda precaria y elemental. Han contratado a Marcelino para que cuide la cosecha de Los Ugarteche. Pero antes que se vaya a la chuclla, la han reparado con nueva paja para que no entre la lluvia.1 Fíjese cómo vive una vaca, come alfalfa concentrada, y su pastor come camote; todos los días va de la chuclla al corral.2

Puntuación: 0 / Votos: 0