huamani. <. aim. mamani ‘señor de muchos vasallos’ < aim. mama ‘grande; principal’, ¢ con waman ‘halcón’ + suf. poses. -ni (‘dios que habita en la montaña’). NOTA: Nunca un cruce o convergencia fue tan exacto. En aimara mamani significa también ‘halcón’, aparte de ‘provincia, distrito’, en tanto en cuanto ambas son grandes o principales entre las aves y las circunscripciones políticas respectivamente. Pero se dice, al menos más elegantemente, que mamani es la extensión en longitud del vuelo del halcón en un día, buscando por esta vía una conexión entre las dos realidades.
Calvo Pérez, Julio (2014). Diccionario etimológico de palabras del Perú. Lima: Universidad Ricardo Palma.