Calvo Pérez, Julio (2014). Diccionario etimológico de palabras del Perú. Lima: Universidad Ricardo Palma.
chullpa. <aim. chullpa ‘sepultura antigua'(‘monumento funerario’). NOTA. Muchos lo han tenido como quechismo, pero por la ubicación (en el Altiplano) y por su aparición temprana (Bertonio 1612. ”Sepultura o serón como isanga donde ponían el difunto. Chullpa vel asanqu”) no hay duda de que se trata de una voz de origen aimara. A veces se escribe chulpa, despalatalizando la líquida implosiva (con iguales parámetros). Otra variación es chullupa (chulupa² <aim. chullpa, con epént.) de igual significado, en que se produce una aumento anaptíctico de una vocal armónica por distinta silabización. Y es voz compuesto chulpahuaira (<q. chu’ullpa wayra <aim. chullpa ‘monumento funerario’,+ wayra <q. wayra ‘viento’)’enfermedad que acarrea adelgazamiento extremo, por proximidad a enterramientos’. Hay un pequeño galimatías en esta palabra. el primer componente es un aimarismo y el segundo un quechuismo que ya recoge DST(1560). Chullpa, por sí ha pasado al quechua como ch’ullpa (Lira 1944, por ej.) y wayra como tal ya era voz compartida por ambas lenguas como recogen muy profusamente DGH(1608) y Bertonio (1612). Por los demás, parece que chulpahuaira se registra antes en quechua que en aimara.
Academia Peruana de la Lengua (2016). DiPerú. Diccionario de peruanismos. Lima: Compañía de Minas Buenaventura y Academia Peruana de la Lengua.
chullpa. f. Trad. Monumento funerario de origen prehispánico, hecho de piedra o barro, de base circular o poligonal que se alza como una torre de 4 a 6 m. Erigidas on grandes bloques de piedra, las chullpas de Cutimbo habrían sido el lugar de descanso de las elites lupacas y collas.