Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (2014). Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. Colombia: Planeta.
tauca. Del quechua tauqa. 1. f. Bol. y Ec. montón (‖ conjunto de cosas puestas sin orden).

 

Asociación de Academias de la Lengua (2010). Diccionario de americanismos. Madrid: Santillana.

tauca. I. 1. f. Ec; Bo:C,S,O,E, pop + cult → espon. Conjunto de cosas colocadas unas encima de otras, por lo general en desorden. 2. Bo. Conjunto grande de personas. pop.

 

Calvo Pérez, Julio (2014). Diccionario etimológico de palabras del Perú. Lima: Universidad Ricardo Palma.

tauca. <q. tawqa< tawqay ‘apilar’ (‘montón desordenado’). NOTA: La voz está en DST (1560), que traduce sobre todo por ‘juntar, allegar’ en clara confluencia. Se deriva taucar (<tawqay+ esp. inf. −ar) ‘amontonar el mineral en la mina’.

 

Puntuación: 0 / Votos: 0