Archivo de la categoría: _ WORLDS WITHIN

Worlds Within, cap 1 y 2: subs en ingles

[Visto: 6302 veces]

Worlds Within

Estaba pensando esperar a subir Worlds Within en mi canal de youtube, naturalmente traducido al español ^^U, para postearlo aqui, pero no podia quedarme sin avisarles ^^ que ya podemos verlo en ingles online. Yo acabo de descubrir Vikki.net y al parecer se trata de un grupo de chicos que traduce dramas en diferentes idiomas (frances, japones, etc), es genial verdad?, me encantaria unirme a ellos y traducir al español, pero creo que tienen un ritmo mas rapido que el mio xD.

Por lo pronto les dejo el primer cap de Worlds Within con Song Hye Kyo y Hyun Bin, que los chicos de Viikii.net han subido, pueden seguirlo por ahi ^^ ya tienen hasta el cap 2, yo espero poder hacer las traducciones al español en la semana T_T porque no dispongo de mucho tiempo ^^.

Ah …y hoy 3 de noviembre es el dia del manga ^^UU y de paso mi cumpleaños XD, es una pena estar un año mas vieja xDD. Aunque tambien estoy feliz porque participe en las Olimpiadas Asia Team (una serie de juegos y pruebas muy divertidas) y mi equipo ganó ^_______^.

Aqui el video (Cap 1, 1/7), tienen que elegir el idioma del sub ^^

Ver más caps de Worlds Within en ViiKii.net

Gis/Grecia ^^

(Para los que me han preguntado Gis es por Giselle y es mi nombre real, mientras que Grecia es mi nick en el mundo de los dramas asiaticos ^^U)

Sigue leyendo

Fotos promocionales de Worlds Within

[Visto: 4426 veces]

Worlds Within
Words Whitin – The World They Live in

Es el enesimo posteo que hago sobre Worlds Within y no será el último ^^U, al fin tenemos más fotos promocionales de este nuevo drama, hasta encontré capturas, todo gracias a los chicos de Soompi, creditos totales para ellos.

Pero antes de las fotos promocionales ^^, les dejo dos capturitas de lo que veremos en el drama que me parece salieron de una entrevista que dieron hace poco.

Lo mejor es que Song Hye Kyo -full house, autumn tale- y Hyun Bin -kim sam soon, snow queen- saldran una semana antes en tv, tendremos un episodio especial el 21 ^^U, el tan esperado comienzo como ya saben sera el 27 de octubre.

Worlds WithinWorlds Within

y ahora si las fotos promocionales… Sigue leyendo

Teasers de The World They Live In – Worlds Within

[Visto: 4175 veces]

Worlds Within

Hace unos dias salieron dos teasers de The World They Live In (Worlds Within), por suerte encontré sus traducciones en ingles ^^ en Soompi, desde aqui gracias a Pickles que lo tradujo ^^U, -aunque dudo mucho que lea este blog en español XD-.

Son dos versiones de Teaser, en uno escuchamos la voz de Hyun Bin y en el otro a Song Hye Kyo ^^, como tenia algo de tiempo lo traduje al español, así que ahi los dejo:

Worlds Within Versión Hyun Bin

Worlds Within Versión Song Hye Kyo


No se porque me da la impresión que será bastante dramatica ¬¬, solo espero que no haya un desenlace triste como en Otoño en mi corazón o como en Escalera al cielo T_T.
Grecia Sigue leyendo

Video: The World They Live In – Shooting the scenes

[Visto: 3082 veces]

Como lo habia mencionado en el post anterior, en el evento realizado por el cumple de Hyun Bin presentaron un video de tres minutos del rodaje de “The World They Live In” (Worlds Within), ahi se mostraron algunas escenas del drama. Ya lo habia subido a youtube anteayer pero recien ahora me da tiempo a postearlo.

La calidad del video de por si no es muy buena, pero al menos nos muestra algunos avances del k-drama, imagino que el trailer saldra dentro de poco, ya que no queda nada para su estreno el 27 de octubre ^^. Para quienes lo preguntaban, de seguro el 28 podran encontrar en D-addicts el capitulo para descargar, si no es el mismo dia, los subs en ingles y por ende los subs en español, bueno…ese es otro cantar XD, pero imagino que los subs en ingles no demoraran mas de una semana.

Volviendo al video, insisto Song Hye Kyo se ve mas joven con ese corte de cabello ^^U.

The World They Live In – Shooting the scenes

A proposito, me voy dando cuenta que en este blog solo se habla de este k-drama xD, ya iré posteando otros temas.
Gis ^^ Sigue leyendo

Segundo poster de The World They Live in

[Visto: 2780 veces]

Worlds Within

Segundo Poster: “The World They Live In” o “Worlds Whitin”
Song Hye Kyo – Hyun Bin

Acabo de colocar un poster ^^ y ya salio otro nuevo, asi como vamos mañana sale el tercero xD, creo que pronto cambiare todas las etiquetas por Worlds Within, porque ese titulo es de seguro el definitivo.

Segun parece la estrategia de marketing de la productora esta resultando, todo el mundo esta atento a la salida de nuevas imagenes del k-drama ^^, ojala tambien anuncien algo de la sinopsis que hasta el momento solo sabemos que Song Hye Kyo y Hyun Bin, encarnaran a dos productores y/o directores de dramas que trabajando juntos se enamoran.

¿Que opinan de este poster? A mi me da la impresion de que los dos estan jugando como niños pequeños empujandose el uno al otro. Con su nuevo corte, el rostro de SHK se ve mas dulce y Hyun Bin sigue tan guapo como siempre.

Fuente: Soompi

Gis ^^ Sigue leyendo

Nuevas Fotos: Hyun Bin y Song Hye Kyo en The World That They Live In – Singapur (Parte II)

[Visto: 10606 veces]

Worlds within
Al parecer ayer la producción de “The World That They Live In” realizó una conferencia de prensa en Singapur donde grabaron algunas escenas, ahi exhibieron unos afiches promocionales, aunque aun no hay una imagen digna de postearse como tal ^^, encontre en Soompi unas capturas y un video en youtube con parte de la conferencia ^^. Tambien lei que es probable que este nuevo drama coreano tenga 16 capitulos y segun parece el titulo en ingles sera “Worlds within” o al menos asi sale en los afiches y asi lo vi en la pagina de un periodico que postearon en Soompi ^^.

Aqui un video de la conferencia en Singapur, gracias a travelasiatv:

y las fotos de Song Hye Kyo – Hyun Bin:
Worlds within
Worlds within
Worlds within
mas fotos clikeando en leer mas XD… Sigue leyendo

Fotos: Hyun Bin y Song Hye Kyo en The World That They Live In (Parte I)

[Visto: 17188 veces]

The World They Live In
Hace una semana o algunos dias, que andan circulando algunas fotos del nuevo drama de Hyun Bin y Song Hye Kyo, llamado “The World That They Live In” (그들이 사는 세상), así que al fin me animo a postear algo sobre el tema. Para quienes no les suenen estos nombres ^^, estamos hablando del guapo protagonista de Mi adorable Kim Sam Soon y de la carismatica ^^ protagonista de Full House y Autumn In My Heart, que aquí en Perú vimos como Otoño en mi Corazón.

Podriamos decir que este drama The World That They Live In es uno de los más esperados del año, yo estoy feliz porque según dicen se estrenará en noviembre ^^ (será mi regalo de cumpleaños XD). De la trama no se mucho XD, solo que la historia gira en torno a la producción de dramas, creo que uno de ellos es productor o director en la historia ^^. Como imaginarán siendo estos dos actores de los más representativos de Corea, no es extraño que causen un gran interés en todos los lugares a donde van a grabar y más aun cuando no hay siquiera una sola foto promocional del drama -porque aun estan grabando-, los fans ya han comenzado a publicar fotos ^^ de las grabaciones.

A manera de peregrinación XD, me he pasado por cuanto foro y blog conozco, buscando fotos de las grabaciones y las de abajo son las que he hallado. Dejo las fuentes por si quieren verlas ahi: Soompi, Hanfever, Daum.

¿Que opinan del corte de pelo de Song Hye Kyo ^^?.

The World They Live In
The World They Live In
Y mas fotos clickeando en leer más XD…
Sigue leyendo