Skip to main content.
Clave de Luna: El Blog de Nati-chan
Letras Musicalizadas de Anime/TV/Películas, cultura oriental, telenovelas koreanas y muchas otras excentricidades

Amor tan Dulce

Amor tan Dulce

F4 + MakinoOrigen: Hana Yori Dango Live 2, OP
Intérprete: Arashi
Letra: SPIN
Arreglos: MUGEN
Composición: YOUTH CASE
La decisión de Tsukasa
Letra Original en AmpedASIA:
Love, so sweet

Ba Da Yuh Haeng (Choi Han Sung Version)

Uff! al fin me doy el trabajo de hacer la reseña. Estoy algo estresada últimamente, y se me va la inspiración :S
Ya que por allí estaban reclamando canciones koreanas, así elegí uno de los temas que más se escucha en "1st Shop of Coffee Prince" (o "Coffee Prince") a secas. El personaje del compositor Han Sung suele cantar ésta canción o estar escuchándola para insertarla en una película. La melodía lo relaciona tanto con nuestra protagonista Eun Chan (que siempre fue una chica para él, obviamente...) y su ex-novia/novia/compañera-eterna Yu Hu. Y es en su relación con ella en la que aparentemente estaba pensando cuando la "compuso" en la ficción.
La relación de Han Sung y Yu Hu es una de las más complejas del drama, tanto que por momentos le quita protagonismo a la pareja principal. Por un lado, al comienzo ellos no están juntos... ella lo dejó hace 2 años por un artista, después de 9 años de relación. Él está dolido, pero en cuanto regresa, se nota que su relación no puede desaparecer. Ella duda, él duda (por Eun Chan), ella desconfía, él siente que ella no da lo suficiente, ambos pierden algo muy importante, y sin embargo, algo los sigue uniendo. Un paseo por la montaña expresa su deseo de andar juntos por siempre. Como expresa el actor en el especial de "Coffee Prince", lo que los une es una gran brisa marina (mientras que Eun Chan sólo fue un viento primaveral :P)
La canción narra una odisea lejana para encontrar el amor, sueños rotos por el encuentro. La melodía es envolvente, como olas del mar. Y en esta versión, la voz del actor (que sorprende por ser tan profunda, no pareciera al ver la cara del actor!!) le da ese tono de confidencia, de declaración de amor. Es una canción que encaja perfecta con la relación ambivalente de ambos.

Oír la melodía y Ver la Letra de la canción

Cuadrado de Café

Viaje al Mar
(Versión de Choi Han Sung)

Viaje al Mar
(Versión de Choi Han Sung)

Yu Hu & Han SungOrigen: 1st Shop of Coffee Prince,
Tema de YuJu & HanSung
Intérprete Original:
Tearliner (con Han Hee Jung)
Intérprete Incidental:
Lee Sun Kyoon (Han Sung)
Letra, Composición & Arreglos : ??
Meditando sobre un lejano mar
Letra Original en KreahCraze: Badayohaeng

Sakasama no chou

Ayer estaba escribiendo este post... pero una "amigable" compañera usó un programa de control de máquinas y lo borró. Aparentemente era una broma. A mí, no me pareció. Afortunadamente ya no la veré por un buen tiempo.... Aunque tampoco es como para buscar que "se venguen por mí" :P
* - * - * - * - * - * - * - * - * - * - *
Tenía pensado comprar Hell Girl (la 1ra y 2da temporada) pero por demorarme tanto en ir a la tienda, la empezaron a dar en Animax. Así que mi bolsillo fue feliz, y puedo verla por cable. Esta serie sin embargo, no es muy recomendable para la gente depresiva, porque cada episodio nos hace ver a qué grados puede llegar la miseria humana y cómo el rencor destruye las vidas de otros. La premisa es simple: si tienes un rencor, puedes pedirle a la chica del infierno que se vengue por ti, pero por mandar a alguien al infierno, al morir, tu alma también irá al infierno. Para recordártelo, queda un marca en tu pecho. No es muy alegre que digamos. Aunque la serie tiene su jale con un diseño muy trabajado y música envolvente.
La canción en cambio parece más animada, con un tono rítmico que parece algo alegre. Pero al ver la letra, puede encontrarse también una sensación claustrofóbica. Todo quiere ser protegido, se recuerda a una persona que aparentemente ya no está aquí. Además hay una repetición de considerar a "todos y cada uno" como si quien cantara fuera una persona de quien dependen muchos. Tal vez enfocándonos en "Ai" en quien la gente herida confía para su venganza.

Oír la melodía y Ver la Letra de la canción

Jigoku

Mariposa Invertida

Mariposa Invertida

OjosOrigen: Jigoku Shoujo, OP [Hellgirl]
Interpretada por: SnoW
Letra, Composición & Arreglos : ??
Filosofía de la mariposa
Letra Original en WordsOfSongs: Sakasama no Chou

Kimi + Boku = Love

Descubrí "Lovely Complex" el año pasado, en uno de sus videos de Internet que luego fue retirado por "Derechos de Autor". Pero me quedó la idea de la existencia de esta serie, y más aún que sus personajes formaban una pareja dispareja (una chica alta y un chico bajo)
La serie fue más graciosa de lo que esperaba (la vi de un tirón, un fin de semana), pero también tiene sus momentos dramáticos. Por un lado, Koisumi & Ohtani (apellidos) son un dúo cómico, del que toda la escuela habla. Sin embargo, después de algunas decepciones Koizumi nota que Ohtani tal vez sea ideal para ella. Claro que él, no está muy de acuerdo con el asunto. Así se va narrando como estos dos personajes van formando una relación pese a los prejuicios de la gente, sus propios complejos y la negación del chico por sus sentimientos. Y todo esto en clave cómica.
El 1er OP "kimi + boku = love?" parece centrada en Ohtani, que no sabe bien como manejar su relación con Koizumi, pese a que sabe que le gusta pasar tiempo con ella y que tienen personalidades afines. En al canción, parece estar gritando "Ayuda!" para poder saber qué es lo mejor que puede hacer ante una situación imposible de entender para él, pero sin dejar de lado que en el fondo... su corazón se mueve por Koizumi :D Muy recomendable!

Oír la melodía y Ver la Letra de la canción

El dúo cómico

Tú + Yo = Amor

Tú + Yo = Amor

DespedidaOrigen: Lovely Complex, 1er OP
Interpretada por: Tegomasu
Letra por: Zoop
Compuesta por: Kosuke Morimoto
Arreglos por: Chokkaku
Matemáticas del amor
Letra Original en BasugaSubakuHatsu: Kimi + Boku = Love

Planetarium

El tema romántico principal de "Hana Yori Dango Live" es Planetarium. Podemos escuchar esta música cada vez que hay un momento emotivo, principalmente entre tsukasa y makino. Primero pensé que la había escuchado en alguna otra parte, ero el título me indicó que no. Aunque la voz de Ai Otsuka sí me era familiar, así que pronto... más de ella.
La música es lenta y melancólica, y calza perfectamente con los ánimos de los personajes cuando hay algún problema, sea emocional o económico (en el caso de Tsukushi). Sin embargo, la letra va más hacia el tema de separación de una pareja. En ciertos momentos da la impresión que a quien se canta la canción ha muerto, y e spor eso que las estrellas llevarán el deseo de volver a encontrarse. Aunque no podría asegurarlo. Dentro de la canción también se pueden escuchar los fuegos artificiales que se están viendo... como ese día en que la pareja estuvo junta.
Ya terminé de ver "Hana Yori Dango 2" y fue un Drama muy emotivo. :D Pronto una canción de esta temporada, otras koreanas (ya las elegí) y alguna que otra "clásica" Estas semanas me estoy resarciendo de que había dejado un poco abandonado el blog. Veremos cuánto dura... :P

Oír la melodía y Ver la Letra de la canción

Domyouji & Makino

Planetario

Planetario

DespedidaOrigen: Hana Yori Dango Drama, Canción Imagen
Compuesta, Escrita & interpretada por: Ai Otsuka
Deseo a las etrellas & los fuegos artificiales
Letra Original en Mognet: Planetarium

Be Your Girl

Ah... Elfen Lied. Una serie inclasificable. Por momentos parece una típica serie harem (chico rodeado de chicas) y por otras un apocalipsis lleno de sangre. Viendo el diseño de personajes puede pasar como una serie común y corriente, pero los primeros minutos del 1er episodio cortan de raíz esa impresión. Desmembramientos, asesinatos, abuso sexual, genocidio son algunos de los temas que se tocan en los diferentes capítulos (que daba la impresión de ser uno sólo, como una larga película claustofóbica). Pococ a poco se va envolviendo la trama en que todos sabemos que sea como termine, la gente va a ser infeliz y que la inocencia de algunos personajes (como Nyu, Mayu y Nana) no serán suficientes para recuperar una vida feliz. Y el remordimiento no conseguirá el perdón.
Después de esta introducción tan oscura, pueden pensar que la canción "Be your girl" no tiene casi nada que ver con la serie y es en parte cierto. La canción podría ser enfocada por los personajes de Lucy (la 2da personalidad de Nyu) y Yuka (la "prima?" de Kouta). Ambas, a sus modos MUUUY distintos de enfrentar las cosas, aman a Kouta. Lucy se vuelve un mounstro por el amor. Yuka se vuelve un ser herido, que nota que él tiende a entregarse a los demás y no darle la importancia de ser "la única para él." "Be your girl" es un llanto disimulado con una música alegre, una mujer que quiere sentir que su amor es verdadero, pese a que sabe que no es así. Y eso es una realidad tanto para Lucy como para Yuka.
Como extra, incluyo la versión de caja de música del OP de Elfen Lied, que no creo que nunca incluya en el blog y mirándolos... el ojo de Lucy.

Oír la melodía y Ver la Letra de la canción

Domyouji & Makino

Ser tu chica

Ser tu chica

NyuOrigen: Elfen lied, ED
Compuesta por: Daisuke Katou
Escrita por: Megumi Hinata
Interpretada por: Chieko Kawabe
Una esperanza, un sueño
Letra Original en Articles: Be Your Girl

Wish

"Hana Yori Dango" es una de esas series que ha sido reproducida por muchos medios: manga, Anime, J-Drama, K-Drama, Pelìcula... Y es que la historia tiene un encanto especial. Tsukushi Makino es la joven pobre que va a un colegio privado, inspirada por una joven aspirante a abogada. En ella, termina relacionándose con los F4, los 4 mayores herederos de Japón, que dominan la escuela... pero la forma de ser de Makino termina cambiando (de cierta forma) la manera en que ellos ven sus propias acciones. Y, como podrían imaginarse, uno (¿o son 2?) de ellos se enamora de ella. Como estos polos opuestos terminan locos el uno por el otro, es lo divertido, y dramático también.
"Wish" es el OP del drama japonés del mismo nombre, una adaptación que tuvo mucha acogida. La letra de la canción parece escrita por Tsukasa (el líder de los F4) dedicada a Makino, por quien empieza a ser más "humano". Y las voces masculinas cantando juntas, nos dan la impresión de que son los F4 quienes interpretan la canción para su pequeña Makino. Tiene un tono alegre, esperanzado, pese a que la letras nos da a entender que su amor no es correspondido, pudiendo interpretarse que no lo será por mucho tiempo. La animación del OP, también introduce a los 5 personajes de manera divertida.
Estaba algo decepcionada de los dramas japoneses desde que dieron "La Novata" en TVPerú, pero este drama me hizo recuperar la fe en Japón :P Ahora estoy viendo la 2da temporada, así que aún no se en que terminarán estos entrañables personajes. Y por supuesto, tardará un tiempo el ver la película de conclusión (que sale este año, creo) Por cierto, con esta canción cumplo un "Pedido de canción" un poco largo- Pero como ven, sí leo sus pedidos... Incluso diría que sus recomendaciones me hacen buscar series que no conozco. Gracias!!!

Oír la melodía y Ver la Letra de la canción

Domyouji & Makino

Deseo

Deseo

Tsukushi & TsukasaOrigen: Hana Yori Dango Drama, OP
Compuesta por: Kazz
Escrita por: Spin
Arreglos por: Chokkaku & Ha-J
Interpretada por: Arashi
Alegre promesa de un muchacho cambiado
Letra Original en AllTheLyrics: Wish

Futatsu No Negai

Recientemente fui a ampliar mi colección de DVDs, dejada de lado casi x completo este año, ya que me he dedicado a leer como posesa. Una de mis adquisisiones fue DNAgel, que la tenía elegida desde hace tiempo, mas que todo por el arte que encontrado el los artbooks. El detalle de los personajes y artefactos es muy estilizado, pareciendo por momentos de influencia CLAMP.
La historia en sí, sin embargo, no es la más original. Tenemos un ladrón de doble identidad, un cuadrado amoroso y gemelas que eventualmente se hacen pasar una por la otra. Por lo pronto, he visto poco menos de la 1ra mitad, y algunos episodios logran entretener sin ser "maravillas". El diseño preciosita, sin embargo, no decepciona.
En fin, "Futatsu no negai" es una canción cantada por las gemelas Harada, quienes comparten disímiles relaciones con el protagonista de la serie y su alter ego. Personalmente, mi preferida es Riku :D La canción es muy melancólica y suave. La letra suspira por un amor lejano, deseando que llegue algún día ser alcanzado. Podemos imaginarnos a cualquiera de las hermanas, sentadas en su ventana pensando en su amado. Riku & Risa, pese a sus caracteres muy diferentes, al fin se comportan de la misma forma cuando están solas, deseando el amor intensamente. La canción, según averigüé, se puede oir en el episodio 22... casi al final de la serie.

Oír la melodía y Ver la Letra de la canción

Las Haradas

Dos deseos

Dos deseos

TwinsOrigen: DNAngel, episodio 22
Compuesta por: Masumi Yamazaki
Escrita por: Minako Yamaguchi
Interpretada por: Sara Nakayama & Masumi Asano (Riku & Risa)
Dúo de deseos por cumplir
Letra Original en JumpingNote: Futatsu no Negai