[Visto: 1351 veces]
|
the test of the slogans: I can say that since I’m a foreigner I can’t recognize most of them, and also since I’m not into TV or newspapers I rarely see those slogans, nevertheless I had a weird experience talking about slogans or perhaps gimic. I was eating with my girlfriend and when she asked me if my food was good I made a sign with my thumb up and then smiled at her, and she made a comment about mentos, and she said, mentos the fresh maker: I think she made a reference to this one: I think I have been a part of the machine on this case adds make expressions to change and become part of our life in this case what happened was that it shaped one expression to the brand now the expression has not only his own meaning it also brings memories. it is not exactly the same expression nevertheless it is similar and that is close enough to bring the memory back. |
El test de los slogans: Puedo decir que como soy un extrangero no puedo reconocer muchos de ellos, y dado que no soy dado a la TV o los periodicos es muy raro para mi conocerlos, sin embargo tuve una experiencia extraña con los slogans o el gimic. Estaba comiendo con mi mina y cuando ella me pregunto si la comida estaba buena yo hice el clasico pulgar hacia arriba (expresion gringa que significa el muere romano XD) y ella hizo un comentario sobre mentos, y me dijo mentos el hacedor de fresco (mentos the freshmaker es la frase anglicana) y creo que hizo referencia al comercia que sigue mas abajo. Creo que he sido parte de la maquina en este caso las propagandas hacen que expresiones sean parte de tu vida y hace traer recuerdos de la propaganda la accion que hice no tendra ya el valor de ser una expresion personal mia sio es una evocacion a otra expresion ajena, apesar que la expresion no es completamente igual, es lo suficientemente parecida para traer aquellos recuerdos. Bienvenidos a la maquinaria |
It’s so correct that it is not exactly the same expression nevertheless it is similar and that is close enough to bring the memory back.