Poema
Atravesaré la materia y el espacio
Tendré el cielo bajo mis pies
Me separaré del cuerpo mundano
Me convertiré totalmente en
alma
Respiraré desinteresadamente
Como un vástago en el vientre de la madre
Cuando me una al Amor eterno,
Cuando me siente a solas con el Amado
Cuando me cuente secretos,Se los susurraré a la humanidad
.. una gota que se eleva en la cima de
una ola y siente el calor del sol solo
por unos segundos, puede regresar a la
profundidad del océano. Pero, estar en la
superficie o en la profundidad de ese
océano es lo mismo para esa gota, porque
en cualquier caso ya es parte del
océano…
El poema: Attar of Nishapur
Poeta y Místico sufí persa (1145-1220)
Traducción: Reza Fattahi, el autor de “Los Dos Mundos”
Imagen: Carlos Herrera Burgos
El Sufismo tiene una rama filosófica, cosmológica y mística, en lo que acerca el Islam a la religión cristiana. https://es.wikipedia.org/wiki/Filosof%C3%ADa_suf%C3%AD