Month: septiembre 2006

Genocyber

uno de los mejores temas de mi video en vhs espero les guste la traduccion que siempre pedi a AFI SUB

ahhh
i want to and love you fairy dreaming
sin conseguir dormir
estrellas contare
por una ultima vez
a quien llamare eres tu
la ciudad trae ruido y destellos
fantasmas en la oscuridad

si estas realmente aqui
no lo puedo decir
una mentira que
imporatante se volvio
eres sueño de una sola noche mi amor
un sueño q no
posee valor
el tiempo
no puede detenerse solo por ti
aunque yo
lo se bien no quiero olvidarte

i love you fairy dreaming
te ruego
emerge en un ultimo sueño
aun asi
un fantasma que yo te imagine
te amo tanto
desde aquel dia

con fuerza te sostendré
una mentira que importante se volvió
aunque ahora
adiós diré con fuerza te he de gritar…
i love fairy dreaming
ahhhhhh …

(más…)

la version original XD la de rod la borraron del you tube XD

Rod Stewart Still the Same Letras:
[Originally by Bob Seger]

You always won, everytime you placed a bet
tu siempre ganaste, cada vez que apostaste
You’re still damn good, no
tu eres endemoniadamente buena, nadie
one’s gotten to you yet
ninguno te ha ganado todavia
Everytime they were sure they had you caught
cada vez que ellos estuvieron seguros que te tenian
You were quicker than they thought
tu fuiste mas rapida de lo que pensaron
You’d just turn your back and walk
tu tan solo volteaste y caminaste
You always said, the cards
tu siempre dijiste, las cartas
would never do you wrong
nunca deberian hacerte equivocar
The trick you said was never
el truco que dijiste fue nunca
pay the game too long
pagar el juego por mucho
A gambler’s share, the only
compartir con un jugador,el unico
risk that you would take
riesgo que deberias tomar
The only loss you could forsake
la unica perdida que pudiste rescindir
The only bluff you couldn’t fake
la unica finta que no pudiste falsear

And you’re still the same
y tu aun eres la misma
I caught up with you yesterday
salimos ayer
Moving game to game
moviendonos de juego en juego
No one standing in your way
nadie de pie en tu camino
Turning on the charm
encendiendo el encanto
Long enough to get you by
lo suficiente para hacerte ir por el
You’re still the same
tu eres ,aun, la misma
You still aim high
tu aun apuntas alto

There you stood, everybody watched you play
ahi estabas, todos te vieron jugar
I just turned and walked away
yo solo voltie y me alejé
I had nothing left to say
yo no tuve nada mas que decir

‘Cause you’re still the same
porque aun eres la misma
You’re still the same
tu aun eres la misma
Moving game to game
moviendote de juego en juego
Some thlngs never change
algunas cosas nunca cambian
You’re still the same
tu, aun , eres la misma
(más…)