El sol brilla incluso en la noche – Taiyou wa yoru no mo kagayaku en
aca una cancion q me gusta mucho
para lo apurados pero es la version de anime (la corta) son las 12 pm y tengo sueño asi q en estos dias pongo la traduccion .-.
Just like that, on the road, the simple words
Begin to melt into one, staining you.The sun is shining even at night
Leading the way
In the town where visions are dancing
The bell of farewell is ringing.Birds walk the earth
The sea flows in the sky.
By the side of a saddened soul
I nodded in agreement.This sun is shining even at night
Dreaming
And then you who was hurrying
Burned it into your eyes and it never came away.This song that continues without end goes beyond even our thoughts
I’ve left open the depths of my feelings
So they can be reflected in your eyes.Without any reason for hurrying the past fades away
You see, all the things worth praising are right here.This song that continues without end goes beyond even our thoughts
I’ve left open the depths of my feelings
So they can be reflected in your eyesIn this limitless blue night my heart is already left empty
You see, in this limitless outpouring of light my heart is already left empty.
Siempre Camilo – Quien
actualizando mi seccion de musica del recuerdo ..
una cancion q me trae muchos recuerdos espero a ustedes les guste …
a veces me pregunto porq no hay mas canciones como esta y en nuestro idioma .-. ?
Samurai Champloo intro
A pedido de mis pocos visitantes el intro de la serie
el intro del video juego para ps2
a pesar de tener pocos capitulos y unos cuantos de relleno el resultado me satisfizo espero que halla algun tipo de secuela pues el final es el habitual a todos los peleadores :s
por el momento es todo
(más…)
puños de serpiente
En mis paseos habituales por el paraiso de “lo increible en dvd” mas conocido como el hueco (te sorprende lo q encuentras en dvd) encontre una pelicula antigua de JAckie Chan : la serpiente en el ojo del aguila (mala traducciòn) y recordando las acostumbradas tardes de hace 9 años cuando esperaba las peliculas de kung fu por el canal 4 compre esta copia(umm q buena calidad de video por solo 1.5 s/. ) y el intro me cautivò una vez mas …
demora un poco en cargar pero luego se puede ver la secuencia natural
como hay un fregado limite (por no decir otra cosa) sobre la duracion de los videos tendre q ponerlos del you tube (posteados por mi) y si algun link se rompe por favor envienme un mail diciendome què se malogro
¿te gustò?
(más…)
mùsica tradicional china
Los orígenes de la música china se pierden en la noche de los tiempos. Hace unos 3.000 años, cuando la música europea no hacía sino comenzar su camino con paso vacilante aún, en China ya había empezado a aparecer toda una teoría musical acompañada de sofisticados instrumentos. Esto se debió principalmente a la música de carácter ritual y ortodoxo propugnada por Confucio. En época de la dinastía Han (206 a. de C.-220 d. de C.) ya existía en la corte imperial una Oficina de la Música encargada de la recopilación y edición de melodías antiguas y canciones populares. Debido a los contactos comerciales con Asia Central, la música extranjera penetró en China bajo la forma, por ejemplo, del p ‘ i-p ‘ a o laúd y del hu-ch ‘ in, un violín que se tocaba en posición vertical. Los compositores de la época, influidos por esta música de origen extranjero, modificaron y mejoraron la música china. En época del emperador Hsuan Tsung (713-755) de la dinastía T ‘ ang, se creó en la corte el grupo de canto y danza de la Academia del Jardín de los perales, el cual permitió la formación de un gran número de músicos, sentando así unas sólidas bases para la música china.
La música china difiere mucho de la occidental por su ritmo, compás, tono y adornos, que le dan su sonido inconfundible. Esto se debe ante todo al peculiar sonido y estilo interpretativo de los instrumentos musicales tradicionales de China.
Los instrumentos musicales chinos pueden dividirse en cuatro categorías básicas, atendiendo a la forma en que se tocan: soplados
, con arco, tañidos y golpeados (es decir, de percusión). El ti, flauta horizontal de madera, es el más popular de los instrumentos soplados. El ti se fabrica a partir de una caña de bambú y su timbre es claro, agudo y limpio. El famoso compositor de la República de China en Taiwan Ma Chui-lung creó en cierta ocasión un concierto para ti y orquesta sinfónica occidental.
El día de su interpretación en Taiwan, a cargo de una orquesta estadounidense, la audiencia, tanto de origen chino como extranjero, quedó maravillada ante el penetrante sonido del ti y la crítica lo aclamó unánimemente. Otro de los instrumentos soplados la siringa china o p ‘ ai-hsiao, es uno de los instrumentos musicales chinos de mayor antigüedad y es semejante a su equivalente occidental.
A causa de la belleza de su forma, la República de China en Taiwan lo escogió como emblema de la música china. En la categoría de violines chinos, denominada hu-ch ‘ in se incluyen unos instrumentos de sólo dos cuerdas entre las que se sujeta permanentemente un arco. Poseen un timbre suave y elegante. Si se recurre al portamento y al vibrato se obtiene un efecto quejumbroso, como de llanto. En la orquesta china actual, el hu ch ‘ in ocupa una posición comparable en importancia a la del violín en la orquesta occidental.
En la orquesta occidental existen pocos instrumentos de cuerda tañidos . Pero debido al amplio desarrollo de los instrumentos tañidos chinos (China cuenta probablemente con más variedades de instrumentos de este tipo que cualquier otro país del mundo), en la orquesta china, ya sea moderna o tradicional, se hace amplio uso de ellos.
La supervivencia de antiguas partituras chinas ha favorecido también el uso de éstos. El p ‘ i-p ‘ a es representativo de esta categoría. Pai Chu-i, poeta de la dinastía T ‘ ang, describió el timbre y variaciones del p ‘ i-p ‘ a como “grandes perlas, pequeñas perlas derramándose sobre un platillo de jade”. El ku-cheng, cítara de 16 a 21 cuerdas, es en la actualidad el más popular en Taiwan de los instrumentos tradicionales chinos tañidos. Mediante leves toques produce un sonido cristalino y lleno de encanto, como si fuera una corriente de agua.
En la ópera tradicional china, la percusión se denomina wu-ch ‘ ang, literalmente, “escena marcial”. El músico que maneja el panku, pequeño tambor que marca el ritmo, dirige al resto de la orquesta variando la forma y la posición en que golpea su instrumento. De él dependen el desarrollo general de la acción y la creación de atmósfera. Su función equivale a la del director de una orquesta de tipo occidental. Debido a la riqueza de timbre y a la variedad de los instrumentos de percusión chinos, en la actualidad se recurre a ellos con frecuencia en composiciones de tipo occidental. Por ejemplo, un gong es capaz de crear una atmósfera imponente, sobrecogedora; el tambor t ‘ ang produce un efecto de dramatismo; y el “pez de madera” (mu-yü) y el litófono (ch ‘ ing) sugieren misterio.
La música tradicional china se ha desarrollado de dos formas diferentes en la República de China en Taiwan. La primera se originó a partir de la música tradicional interpretada por grupos de artistas de tipo tradicional compuestos normalmente por entre tres y cinco personas, diez como máximo. Sus miembros suelen ser de edad avanzada e interpretan sobre todo melodías tradicionales y fragmentos de óperas tradicionales chinas. Este tipo de música despierta en el oyente la simpatía hacia los ritmos de la vida cotidiana en la China rural. LA versión moderna de la “orquesta” china, que comprende docenas de variedades diferentes de instrumentos chinos, surgió debido a los cambios experimentados por la sociedad. Además, de interpretar música tradicional china, la orquesta china ejecuta versiones adaptadas de canciones de tipo tradicional junto con composiciones sinfónicas clásicas y modernas. Goza del favor de los jóvenes aficionados a la música.
fuente:http://www.redmarcial.com.ar
(más…)
Muñeco de madera
aca una demostracion por jackie chan del uso del muñeco de madera … espero q se use el q se tiene en la pucp … aproposito creo q se deberia consultar q diciplina usa ese instrumento de practica para q se le de un uso…o mejor aun ponerlo en un lugar mas accesible como el polideportivo (artes marciales) pues a mi parecer es una herramienta muy util q beberia ser utilizada intensivamente
particularmente pienso postear una secuencia de uso del muñeco de madera en el estilo wing chun y luego de chot lee fut
(más…)
Nadja – op
Hace un tiempo vi una serie q no me gusto en un primer momento sin embargo como no hubo nada en la programacion de varios canales y como el cable local (cablemagico) tiene canales tan “utiles” (“!·$!”·$) como el canal vasco , canal arabe, ect decidi ver esta serie nadja del mañana .. es entonces cuando me sorprendio gratamente .. una serie cursi pero completa (no como candy ) en fin .. nadja en jap Ashita no nadja
el tema version latinoamerica . version 1
el tema en jap version 2 (a ver si encuentran las diferencias en el intro)
una cancion maso con imagenes de nadja
Shaolin- secretos y logica
un video q encontre en la red y me parece aceptable sin embargo no es el kung fu tradicional sino wushu … particularmente no me gusta el wushu sin embargo esta bueno para informarse