Skip to main content.
Clave de Luna: El Blog de Nati-chan
Letras Musicalizadas de Anime/TV/Películas, cultura oriental, telenovelas koreanas y muchas otras excentricidades

Es muy tarde

Es muy tarde

Luna WeissOrigen: Weiss Kreuz, 2do ED
Interpretada por: Weiss
Composición & Arreglos: Kazuya Nishioka
Letra: Takeshi Aida
Claustofóbico llamado a la lluvia
LetraOriginal en Aya no Weiβ: It's too late

Es muy tarde

Luna WeissOrigen: Weiss Kreuz, 2do ED
Interpretada por: Weiss
Composición & Arreglos: Kazuya Nishioka
Letra: Takeshi Aida
Claustofóbico llamado a la lluvia
LetraOriginal en Aya no Weiβ: It's too late

Aya El ardiente
fuego de tristeza muere,
Mientras la helada lluvia cae esta noche.
Aquellos que amo,
aquellos que odio,
escondidos en mi herido corazón moran.

Youji Descubrí que no puedo arrepentirme,
De lo que creía
...ya tiempo atrás.
Ese día de la despedida,
sólo era la promesa del destino.

Un beso lastimoso,
mientras nos separábamos.
El pasado era mejor pues estábamos juntos
Los inmortales recuerdos que tengo,
Cuidaré con ternura, algún Kendía.

¿Porqué es que nacimos?
¿Porqué es que vivimos?
Parece que la única que sabe de esto es la lluvia
Sin nada que pueda perseguir,
El amor se puede romper.

Omi Recuerdos de nombres
en una tormenta azul
que son como una filosa lluvia llena de agujas.
Gemido de alguien,
Esperanza de alguien,
sofocado en un rincón de una empapada calle.

No hay nada que pWeissueda hacer,
por quien antes quise yo proteger.
Ese alguien ya se ha ido,
No queda más cosa que ponerse a reir.

La lluvia que lastima,
ya no hay esperanza
Incluso los tiempos felices se rompen en pedazos
Sé que sólo es un vano deseo,
Mis lágrimas empiezan a correr.

Deja que esta lluvia,
apague este fuego.
Que se lleve los cantores sueños de olvidar...
Sin nada que pueda perseguir,
el amor se puede romper, El amor ya se rompió.

Ver la Reseña
Etiquetas :

item rate
Total de Votos: 10 - Rating: 3.90

Vota por este artículo:

Ingrese su correo electrónico para suscribirse a los comentarios de este artículo:

Ingrese los caracteres de la imagen y presione el botón "Suscribirse":

Comentarios

Hay que admitirlo eres buena en esto, la cancion esta brabaza y ni que decirte de la traducción, :) la pagina esta buena, definitivamente me mostraste que no se necesita mucho para hacer cosas buenas ;)

Publicado por Roger at 18/04/07 09:46:20

Agregar comentario

:

: (obligatorio)

:

: (obligatorio)

Su comentario deberá ser aprobado antes de ser publicado. Gracias!