Incomparable y fascinante Carnaval Huarancaíno 2010

Huarancayo


¡Ay Carnaval! ¡ carnaval! Que raudo llegas cargado de embelesos, música y poesía; brindis, romance y desbordante algarabía, tu contagiante alegría nos inspira, nos alienta y anima a tejer ilusiones, anhelos y esperanzas; es más nos invita a trabajar con empeño para que el anhelado sueño: construcción del “Parque de los Xauxas”, se torne en hermosa ¡ realidad!

Y como soñar no cuesta nada, muy complacidos te invitamos a disfrutar de la euforia y el encanto de esta maravillosa y multitudinaria fiesta huarancaína. ¡Te esperamos!

La Junta Directiva.
Asociación Fraternal Barrio de Huarancayo




Programa

Sábado 16 de Enero

Labranza de ceras ( herencia ancestral).
Realizada con fervor y júbilo por los alfereces de misa, mayordomos de orquesta, compiteros y directivos de la Asociación Fraternal Barrio de Huarancayo.


Sábado 13 de Febrero

Fraterna faena de limpieza del campo folclórico; deshierbar y retirar todas las piedras; con participación de los cobarrianos y directivos; todos participan con picos, lampas, escobas y costales.


Domingo 14 de Febrero

Tradicional Velay Cruz

06:00 pm. Misa en Honor a la Milagrosa Cruz del Señor de Huarancayo, ofrecida por los alfereces Norma Palacios Wissar e hijos, en la capilla del barrio. Es la hora de dar las gracias por todas las bendiciones que recibimos día a día.
07:00 pm. Fiesta de confraternidad huarancaína, ameniza una prestigosa orquesta típica, gentileza de los alfereces. Un feliz reencuentro para saber de cada uno de nosotros.
09:00 pm. Quema de un artístico castillón, obsequio del Gerente de Desarrollo Económico de la Región Junín, Lic. José Luis Álvarez Ramos y esposa; quema de toritos “Holstein” a cargo del temperamental profesor Fidel Misari Chuquipoma; iluminación del cielo con potentes bombardas japonesas, gentileza de la Asociación de Pirotécnicos “Virgen del Rosario”. Bailamos con singular alegría, sabiendo que bailar es orar, y orar es una forma especial de agradecer.


Lunes 15 de Febrero

Primer día de Traída de Monte

06:00 am. Festivo “Jayapachi” de los padrinos con 21 camaretazos de doble tiempo en el resplandeciente cielo de Jauja.
07:30 am. Un nutritivo desayuno: la humeante patasca, un cafecito de bruno aroma y su bollito, y para “asentarla” un copón de muña; en el domicilio de los padrinos:
Jorge “Kukis” Páucar Herrero, Jr. Junín 1145.
Julio César “Tulius” Dávila Mendiola, en el local institucional.
09:00 am. “Romeos” en acción dirigidos por los padrinos, parten con rumbo al Condorsinja, para el “Jilo Kuchuy” y el “Jilo Wantuy”; al compás de las antiguas wajlas y la multiris tinya de “Los Doble herranceros de Masma”; ¡¡ cuídate del maaannnshuuuu !!
09:30 am. Gran “Kutichi Xauxa” (reciprocidad); ofrenda a la Madre Tierra, presiden los Wuajes: Luis Rosado y Abel Simeón. Sentimos, pensamos y actuamos en verde; al pie del Condorsinja y en los dominios del Amaru, sembramos vida, sembramos diez arbolitos. El mejor momento para sembrar un árbol es ... ¡ AHORA !
10:00 am. Presentación de la orquesta típica de carnavales “Centro Jauja” en la residencia de las guapísimas madrinas: señoritas, María C. Dávila Castro y María del Rosario Hernández Dávila, descendientes de Teresa de Apoalaya, Jr. Puno 524, Yauyos – Jauja.
10:30 am. Amigable reunión de “julietas” teniendo como anfitrionas a las entusiastas madrinas, en el Jr. Puno 524, Yauyos.
11:00 am. Las dinámicas madrinas y su grey enrumban con destino a las orillas del río Yacus, guapeando a pulmón abierto.
12:00 m. Eufórico “Tinkunakuy” entre “romeos” y “julietas” a orillas del río. Todos alistan sus “armamentos de guerra”.
01:00 pm. Exquisito Shajteo, quesos cuyes choclos cancha papas; preparado por las angelicales manos de las “despampanantes” madrinas, ¡No se aceptan gorriones, malacos ni chihuacos! Los “huelegüisos” sólo de lejos; guarda los “huesitos” para que prepares el caldo en tu casa !!.
03:00 pm. Sensacional y palpitante “Hatun Jilo Shalkuy” al son de las wajlas, las que desocupan penas, y las tinyas con sus rítmicos latidos, de “Los Doble Herranceros de Masma”.
05:00 pm. En cumplimiento de la real ordenanza del “Momo Xauxa”, todos a bailar en bullanguera pandillada, intrigando, enamorando; prohibido amanecer en “pellejito” ajeno.


Martes 16 de Febrero

Segundo día de Traída de Monte

06:00 am. Genial y alegre amanecer huarancaíno con 21 camaretazos de doble tiempo.
07:30 am. Sustancioso desayuno con patasca y “su yapita”, en la casa de los padrinos:
Luis “Papufo” Solís López, Jr. Bolívar 1105.
Ramiro “El Tímido” Castro Solórzano, Jr. Junín 1079.
César “El Nuclear” Pizarro Castro, Jr. Cuzco 794, Yauyos.
09:00 am. La mágica tinya, la de pasos dulces redundantes; y las wajlas, las que “rebotan” dentro de nuestro pecho; anuncian la partida de los padrinos y su comitiva, que contentos se dirigen a los bellos parajes del valle del Yacus, para el “Jilo Kuchuy” y el “Jilo Wantuy”.
10.00 am. Presentación de las orquestas típicas en la residencia de las madrinas, todas ellas de ardientes serpentinas:
Dorys “La chinita dulce” Anchiraico Cosquillo, Jr. San Martín 964, orquesta “Selección de Jauja”.
Ruth “La colorao” Richter de Castro, Jr. Junín 1079, orquesta “Los Yaravíes del Perú”.
Josefina “Fina” Misari Quispe, Jr. Leticia 331, orquesta “Sonora Jaujina”.
10:30 am. Concentración de las simpáticas damas en los dominios de las madrinas.
11:00 am. Entre risas, bromas y juegos van las damas rumbo a las playas del río Yacus, mudo testigo de mil romances.
12:00 m. Espectacular e inolvidable “Tinkunakuy”. Harina, ortiga, talco, serpentinas...
01:00 pm. Opíparo Shajteo para “chuparse los dedos”, costumbre de corazón nuestro; cortesía de las madrinas.
03.00 pm. Engalamiento del aromático eucalipto: globos, frazadas, ropas, colchas; atavío de fiesta, bañado con chicha de jora, listo para el “Hatun Jilo Shalkuy”. Faena colectiva, amarrar los vientos.
05:00 pm. Jubilosa pandillada; es la hora de asegurar un “cuerito” para bailar el día del Cortamonte; la mano que no se pase hasta el ombligo.


Miércoles 17 de Febrero

Primer día de Cortamonte

06:00 pm. ¡¡ Holaaa, Que tal Carnaval !! con 21 camaretazos al cielo de Jauja.
08:30 am. Litúrgia de la palabra en honor al Milagroso Señor de Huarancayo, mandada a oficiar por las madrinas, señoritas, María C. Dávila Castro y María del Rosario Hernández Dávila.
09:00 am. Presentación de la banda de música “Juventud Acollina” interpretando “Jauja” y “Huarancayo”, y lo mejor de su tradicional repertorio; en el frontis del local institucional.
10:00 am. Sesión Solemne, y brindis de la fraternidad a cargo de las “buenamozas” madrinas.
11.00 am. Recorrido de los padrinos, directivos e invitados, por las principales calles de la ciudad; un agasajo por padrino.
01:00 pm. Apetitoso almuerzo ofrecido gentilmente por las madrinas, en el Jr. Puno 524, Yauyos.
02:30 pm. Reunión de las elegantes parejas, con el típico atuendo huarancaíno, en el Jr. Puno 524, Yauyos, y en el local institucional.
03:00 pm. Inicio del esperado “Hatun Jilo Shalkuy”, derrochando gracia, salero y elegancia; ceremonial intercambio de hachas entre los “fornidos” padrinos, para dar el primer corte.
06:00 pm. Fraternal agasajo a los flamantes y valientes padrinos para el año 2011; asi, nuestro cortamonte tendrá sucesivos momentos hasta el infinito.
07:00 pm. Bulliciosa pandillada con silbidos y guapidos; y con un ¡ Viva Huarancayo! Que brota desde el corazón; todos cantando ardorosos huaynos. Late nuestro Barrio.


Jueves 18 de Febrero

Segundo día de Cortamonte

06:00 pm. ¡¡ Buenos días Carnaval !! con 21 camaretazos al cielo de Jauja.
08:00 pm. Retreta a cargo de la prestigiosa banda de música “Juventud Acollina” con una muliza de recuerdos, en el frontis del local institucional.
08:30 am. Banquete Eucarístico en homenaje al Señor de Huarancayo, sus milagros se cuentan día a día; mandada a celebrar por las festivas madrinas en la capilla del barrio.
10:00 am. Sesión Solemne, y brindis de confraternidad, gracias a la fina cortesía de las alegres madrinas.
11:00 am. Recorrido de los padrinos y su comitiva por las principales calles de la ciudad; sólo un agasajo por padrino.
12:00 m. Delicioso almuerzo en la residencia de las madrinas; sedentes todos comen con fruición.
02:30 pm. Concentración de parejas engalanadas en la casa de los padrinos.
03:00 pm. Empieza a todo dar el ansiado “Hatun Jilo Shalkuy”; antes, el baile del hacha.
06:00 pm. Agasajo a los nuevos padrinos para el año 2011, quedando sellado un nuevo compromiso de honor, estampar la millonaria firma en el libro de compromisos del Barrio.
07:00 pm. La multitudinaria pandilla de bailantes se dirige a la plaza de armas, entre vivas, guapidos y urras. Cantando “Jauja” y “Huarancayo”; Jauja es mi vida y efímera eternidad.


Sábado 20 de Febrero

Gran Cortamonte infantil (con programa especial)

Padrinos: Shermy Schmith Prieto y Frederick Ochoa Indigoyen.


Sábado 06 de Marzo

Shajteo Costumbrista (con programa especial), en agradecimiento a los padrinos 2010, y de bienvenida a los padrinos para el año 2011.




Otro Si de Carnaval: El padrino Señor, Freddy Galarza Morales, posterga su compromiso de Monte, por el sentido deceso de su señora madre Cirila Morales Llanto (madrina de monte).

Otro Si de Carnaval: Los padrinos, niños, Bruno Solís Verástegui y Ariana Remuzgo Dávila, Fabio Moreno Cordero y Carmen Lara Sato, Gustavo Villafranca Coronado y Lucía Mayor Cuadros, postergan su compromiso de monte para el próximo año por diversos motivos.

Otro Si de Carnaval: Algunas de las expresiones escritas en éste programa han sido tomadas de Luis Suárez Galarza, de su poema Traída de Monte, en el poemario Cuerva Noche.

Otro Si de Carnaval: Las fotografías impresas en éste programa pertenecen a Héctor Leiva Mucha, Marko Capcha Solís, y Julio César Dávila Mendiola.



Agradecimiento

El presidente y la Junta Directiva de la Asociación Fraternal Barrio de Huarancayo, agradecen profundamente a cada uno de los diez padrinos de monte, de los dos días; a los dos padrinos del monte infantil, quienes con gran esfuerzo organizaron la tradicional Fiesta infantil de Cortamonte; a los alfereces y mayordomos de la Labranza de Ceras, a los del Velay-Cruz y Shajteo, a los auspiciadores del programa, y a todas las personas que siempre colaboran incondicionalmente en bien de nuestro barrio.

Exigencia Huarancaína:

Traída de monte:
Damas: Tradicional uwishkata jaujina y el clásico sombrero blanco con cinta de pana negra.
Varones: uwishkata jaujina y el clásico sombrero de paja.

Cortamonte:
Evas: Tradicional atuendo típico huarancaíno, faldellín color verde botella, verde petróleo, marrón café, negro, negro infinito, y azul marino; pañuelo blanco bordado a la cintura.
Adanes: Impecable terno de fiesta, pañuelo blanco bordado a mano y sujetado con un anillo de oro, sombrero de paja, y poncho de vicuña.



Nota: De conformidad con el Reglamento de Fiesta, cada uno de los padrinos tiene la obligación de plantar 10 arbolitos en el lugar en donde cortarán el árbol.



JUNTA DIRECTIVA
(2007-2008) y (2009-2010)


Presidente: Raúl Villanes Calderón
Vice-Presidente: Miguel Ángel Dávila Mendiola
Secretaria: Iris Alcalá Calderón
Tesorero: Luis Solís López
Fiscal: Sergio Anchiraico Cosquillo
Depositaria: Rosa Albinagorta de Calderón
Despenseras: Enma Osorio de Munguía, Martha Valenzuela Montalvo, Teodora Valenzuela de Núñez y Teresa Suárez de Meza.
Comité de Damas: Yolanda Tejeda Escobar
Asesor Jurídico: Iván Torres Acevedo
Delegado en la ciudad de Lima: César Mellado Hurtado
Delegado ante la Municipalidad Provincial: Víctor Torres Montalvo
Coordinador General: Luis Palomino Pastrana
Coordinadores adjuntos: Raúl Aylas Espejo y Telésforo Casimiro Mucha




Sobre el origen del Carnaval Jaujino

Actualmente el elemento definidor del carnaval en Jauja es la fiesta de los cortamontes. Sin embargo, ello no ha sido siempre así. Hay toda una serie de procesos y negociaciones que hicieron que la fiesta se acomode a lo que es hoy en día, habiendo llegado a un momento de evolución que da una imagen estática de la fiesta, como si siempre hubiera sido de la manera que ahora la conocemos. Los múltiples debates sobre la antigüedad y autenticidad de los diversos componentes –baile, atuendo típico de la jaujina y música, principalmente– que constituyen el Carnaval jaujino, lo muestran claramente.

En todo el proceso celebratorio del Carnaval, antiguamente había varios elementos que ahora han desaparecido, o tienden a hacerlo. Un ejemplo claro es la Calistrada, que, al parecer, alcanzó su cenit a mediados del siglo XX y que ahora prácticamente ha desaparecido. Además de los juegos callejeros con agua, que aparentemente no han tenido mayor importancia en la ciudad, lo más característico del Carnaval en Jauja fueron los bailes en salones, que se organizaban a partir de soirées o reuniones nocturnas.

La importancia de una situación de esta naturaleza es visible a la luz de las características actuales del baile. Es posible de afirmar que toda la parafernalia que ahora se observa en la ejecución del baile tiene un antecedente importante en estas reuniones. De esta manera, se puede entender porque el baile del Carnaval jaujino en la actualidad, efectivamente, parece más un baile de salón que uno popular. Se trataría de la reminiscencia de una costumbre que, incluso, podría remontarse hasta la época colonial.

Carlos H. Hurtado Ames

[Tomado de Carlos H. Hurtado Ames, "La soireé y el carnaval jaujino". En: Carlos H. Hurtado Ames y Julio C. Dávila-Mendiola W. (comp.), El Carnaval Jaujino. La fiesta de los árboles (inédito).]







Etiquetas : ,

item rate
Total de Votos: 3 - Rating: 5.00

Vota por este artículo:


Ingrese su correo electrónico para suscribirse a los comentarios de este artículo:

Ingrese los caracteres de la imagen y presione el botón "Suscribirse":

Comentarios

No hay comentarios aún

Añadir Comentarios

:

: (obligatorio)



(obligatorio)

Su comentario deberá ser aprobado antes de ser publicado. Gracias!