1.¿Qué es el Derecho de Autor?
El Derecho de Autor es una rama del Derecho de la Propiedad Intelectual, que se encarga de proteger a los creadores de las obras literarias y artísticas estableciendo principalmente las facultades que los autores poseen respecto de sus obras.

En virtud de ello, el Derecho de Autor está relacionado con la protección que posee un escritor como Mario Vargas Llosa respecto de sus obras literarias, o un músico como Gian Marco respecto de sus obras musicales, un director de cine como Francisco Lombardi respecto de sus obras audiovisuales, entre otros.

2.¿Quién puede ser considerado autor?
Únicamente el ser humano (o persona natural) puede ser considerado autor. En tal sentido, cualquiera de nosotros puede llegar a ser autor, en la medida que realicemos creaciones intelectuales que puedan ser consideradas obras.

Por otro lado, es necesario señalar que las empresas o asociaciones (denominadas personas jurídicas), nunca pueden ser consideradas autores.


Mario Vargas Llosa

Uno de los autores más importantes de nuestro país es el escritor Mario Vargas Llosa, mundialmente conocido por su obra “La ciudad y los perros”.

EL PAIS
2007 Mario Vargas Llosa [fotografía]. Madrid. Consulta: 17 de agosto del 2009.
<http://www.elpais.com/articulo/cultura/compromiso/
moda/era/light/elpepucul/20070628elpepicul_6/Tes
>


3.¿Qué es una obra?
Obra es toda creación intelectual realizada por el ser humano que pueda ser considerada original, es decir, expresa la creatividad e individualidad del autor (refleja su personalidad).

Asimismo, la obra tiene como principales características el que pueda ser reproducida, es decir, se pueda plasmar o fijar por primera vez en un soporte (como por ejemplo, cuando el escritor procede a escribir su obra literaria) y así obtener ejemplares de ésta (cuando la obra literaria es enviada a una imprenta y se obtienen ejemplares del libro), y divulgada, es decir que pueda ser accesible al público (por ejemplo mediante su exhibición en el caso de una pintura, o publicación de ejemplares en caso de obras literarias).

Así, las obras pueden ser literarias y artísticas. En el primer grupo encontramos principalmente a las novelas, cuentos, textos científicos, entre otras, y en el segundo a las pinturas, dibujos, esculturas, fotografías, obras audiovisuales, por citar algunos ejemplos.


El Caballero oscuro

En la imagen podemos apreciar el afiche publicitario de la taquillera película “El Caballero Oscuro”, que contó con participación de Heath Ledger, ganador del Óscar póstumo como mejor actor de reparto al interpretar al “Joker”.

2008 El Caballero Oscuro [videograbación]. Estados Unidos. Warner Bros. Consulta: 17 de agosto del 2009.
<http://wwws.warnerbros.es/thedarkknight/media/images/downloads
/Batman_poster05.pdf
>


4.¿Cuáles son los derechos que la Ley reconoce a los autores?
La Ley reconoce a los autores dos tipos de derechos:

Derechos morales: Son los derechos vinculados a la personalidad del autor, que son diferentes al interés económico, y agrupan, principalmente, las siguientes facultades: divulgación, paternidad, integridad, entre otros.

Los derechos morales se caracterizan por ser perpetuos, no pueden transferirse a otras personas y el autor no puede renunciar a ellos. Por ejemplo, en la actualidad, seguimos respetando el derecho de paternidad (que explicaremos en detalle más adelante) de Miguel de Cervantes Saavedra, al reconocérsele como autor de “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”, pese a haber fallecido hace casi 400 años. Asimismo, si yo soy autor de una fotografía, no podría ceder mi derecho de paternidad a la persona que adquiere el original de ésta a fin de que consigne su nombre como autor, ni tampoco podría suscribir un contrato con éste en el cual acuerde que renuncio a mi derecho de integridad, permitiendo que pueda realizar mutilaciones sustanciales a la obra.

Divulgación: El autor puede decidir cuándo dará a conocer su obra al público, así como la forma de hacerlo. Por ejemplo, luego de escribir uno de sus cuentos, Julio Ramón Ribeyro tuvo que decidir cuándo iba a publicarlo, a fin de que sus lectores pudieran acceder a dicha obra. Existen casos en que el autor decide no dar a conocer su obra, en cuyo caso se considera que es inédita.

Paternidad: El autor tiene derecho a que se le reconozca como el creador de su obra, mediante la mención de su nombre al producirse la divulgación de ésta. Asimismo, también posee la facultad de que en lugar de su nombre se consigne su seudónimo (nombre artístico que no permite identificar al autor de la obra) o permanezca anónima (donde no se consigna su nombre ni seudónimo). Por ejemplo, yo tengo derecho de que mi nombre salga en la portada de un libro que escribí y que será publicado.

Integridad: El autor tiene la facultad de oponerse a toda deformación o alteración que cualquier persona quiera efectuar respecto de su obra. Por ejemplo, en el caso que yo fuese el autor de una escultura, que posteriormente vendo a un tercero, podría oponerme a que éste realice modificaciones a dicha obra en ejercicio de mi derecho moral de integridad.

Derechos patrimoniales: Son las facultades que posee el autor de realizar la explotación de su obra y así obtener beneficios económicos. La explotación de la obra puede ser realizada bajo cualquier modalidad o procedimiento.

Cabe señalar que tales facultades son exclusivas, es decir, únicamente el autor puede realizarlas, o también puede autorizar a otra persona para que lo haga. Asimismo, el autor puede prohibir que otras personas realicen actos de explotación de la obra, en caso éstas no cuenten con su permiso.

Los derechos patrimoniales agrupan, entre otros, la reproducción de la obra, su distribución y comunicación al público.

Reproducción: El autor puede, por un lado, plasmar su obra por primera vez. Por ejemplo, tratándose de una obra musical, lo realiza escribiendo la partitura o grabándola en un estudio. Asimismo, luego que la obra ha sido fijada o plasmada en un soporte (papel, cinta de audio, disco duro), el autor tiene la facultad de obtener copias de esta, por ejemplo mediante la imprenta o el replicado de CD´s.

Otras formas de reproducción son el fotocopiado, escaneado, descarga por Internet, entre otras.

Distribución: El autor puede poner a disposición del público el original o copias de la obra, mediante la venta, alquiler, préstamo, entre otros. Es importante señalar que el derecho de distribución se caracteriza, principalmente, porque se produce la entrega de un ejemplar físico de la obra (libro, CD, DVD) al público.

Comunicación al público: El autor puede permitir que el público acceda a su obra, sin previa distribución de ejemplares. Por ejemplo, un acto de comunicación pública será la proyección de una película en el cine, la representación de una obra teatral, la presentación de un grupo musical en un concierto, la transmisión de cualquier tipo de obra por radio y televisión, o la exposición de una obra escultórica en un museo, entre otras.


Abril rojo

En la imagen podemos apreciar que el nombre del escritor Santiago Roncagliolo, figura en la portada de su obra “Abril rojo”, respetando su derecho moral de paternidad.

RONCAGLIOLO, Santiago
2006 Abril rojo. Lima: Alfaguara. Consulta: 17 de agosto del 2009.
<http://www.alfaguara.santillana.es/libro/abril-rojo/1095/>


Imprenta Offset

Una de las formas más comunes de reproducir una obra literaria es a través de la imprenta. En la imagen podemos apreciar una imprenta Offset, la cual permite trabajar con amplios volúmenes de impresión a precios muy reducidos.

GRÁFICAS SALAS SALDAÑA
s/f s/n [fotografía]. Barcelona. Consulta: 17 de agosto del 2009.
<http://www.grafsalas.com/servicios.html>