*|*Korean Wave *|* Cultura Pop Coreana - Lee Min-ho - 'My Everything' ('F4 Special Edition' OST)

Lee Min-ho - 'My Everything' ('F4 Special Edition' OST)

Publicado el 31/07/2009 por a20063203 | Categoría: F. Traducciones K-Music | Visto 5696 veces |
Share/Bookmark

Lee Min-ho - My Everything (Mi todo)

*Click derecho sobre la imágen - abrir nueva ventana - para ver el video*

Ih sesang maroneun pyohyeonhal suga eobseo
gal surog beogchaohreuneun neoreul hyanghan nae maeum
ih sesang semeuron heahreol suga eobseo

***Ninguna palabra en este mundo puede describir
***lo que siento por ti que se mantiene en la superficie
***No hay estimación en este mundo que pueda medirlo


Deonhaedo deohaeman ganeun keuteobsneun nae sarang
geu nugudo neomankeum nal udge
nareul uhlge han saram eobseosseo
na dabjin ahnjiman

***Si le sumas o incrementas mi amor no tiene límites
***No hay nadie que pueda hacerme reir como tú lo haces
***No hay nadie que pueda hacerme llorar como tú lo haces
***No parezco ser yo


[Coro]
Ohjig neo hanaman bogo deudgo shipeun geol
nae ahnui neoreul salge hago shipeun geol
nal bara bwa naui pomeuro wa
You’re my every, my everything
You’re my everything, love for you

***Yo sólo quiero verte y escucharte a ti
***Quiero hacerte vivir dentro de mi
***Mírame, ven a mis brazos
***Tú eres mi todo, mi todo
***Tú eres mi todo, amor por ti


Eonjena neoehge ihgyeobon jeogih eobseo
sarangih jimyeon jil surog nae gaseumeun haengboghae
neol hyanghan sarangeh yuhyogiganih eobseo
manyageh iddago haedo mannyeoniltenika

***Nunca he triunfado sobre ti
***Como el amor construido en mi corazón es feliz
***el amor que siento por ti no tiene límites
***Aún si lo hace será infinito


Himgyeowodo nae gyeteh isseo jwo
naui jeonbul da ilneunda haedo neol jikyeojulgeoya

***Aún si es cansado por favor quédate a mi lado
***Aún si pierdo todo te seguiré protegiendo


[Repetir Coro]

I wanna be everything

***Quiero serlo todo

Ohjig nae gaseum juihneun neo punihn geol
naehgen cheoeumihji majimagihn geol
neol bureo bwa sumswol taemada neol
You’re my every, my everything
You’re my everything, love for you

***Eres la única que tiene mi corazón
***Eres la primera y la última para mi
***Cada vez que respiro te llamo
***Eres mi todo, mi todo
***Eres mi todo, amor por ti


I Love You, You’re my everything

***Te amo, eres mi todo



Romanización: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]
Traducción: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]


*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Etiquetas :

item rate
Total de Votos: 23 - Rating: 4.61

Vota por este artículo:


Ingrese su correo electrónico para suscribirse a los comentarios de este artículo:

Ingrese los caracteres de la imagen y presione el botón "Suscribirse":

Comentarios



fatee... comentó el 26/01/2010 | 22:38:08

ohhh es hermosoo el & hermosa la qanziion....
i (L) this men...!!

lis comentó el 28/03/2010 | 13:31:03

q es up buenaso me enbcanta asta los chicos
aaaaa

lis comentó el 28/03/2010 | 13:31:30

q es up buenaso me enbcanta asta los chicos
aaaaa

HO-less501 comentó el 01/04/2010 | 12:34:13

jij, si hermosa!

massy comentó el 17/04/2010 | 16:35:25

esta novela es lo maximo y los chikos estan muy lindos

erika comentó el 16/05/2010 | 21:33:48

es un drama super padre
y mas por esa pareja tan hermosa formada por jum pyo y gum jan di

caribloom comentó el 22/09/2010 | 08:05:50

Ay hoy escuche esta canción, no pude para de llorar, aun estoy llorando, quien pensaria que Lee Min Ho tambien fuera buen cantante...c
Gracias Ceci por la traducción.

maite comentó el 12/01/2011 | 16:25:45

ahh! la camcion y Lee Min Ho son hermosos
los dos ♥

angela comentó el 06/06/2011 | 18:03:40

ermoso is more I would like to know so my email is hiourin1@hotmail.com

xiana comentó el 30/06/2011 | 00:04:43

amo alos ss501 y a los boys over flawers ellos son lo maximo es mas este 6 de julio es cumpleañós de kim boom so es lo maximo los amo

xenia comentó el 17/08/2011 | 22:26:39

que hermosa cancion y el canta divino me ENCANTA!!!!!1

Dejar un comentario

:

: (obligatorio)



(obligatorio)