Aclaración ¿Por qué pongo el episodio tan tarde? Respuesta: Porque no habian episodios subtitulados. Y que el blog no me permitió postearlo hace dos dias por extraños motivos -siniestro servidor del mal!) Y qué diré: Poca acción, trama un poco más detallado... y.. MUCHO, pero mucho FANSERVICE, hacen de este episodio.. algo.. diferente.



Y tan bien que estaban Maria y Canaan en su "yuri dayto" -que por cierto no se verá más ya que Maria mostró el "Color del Rechazo" (GOD! si todas las chicas tuvieramos ese color, seria mas que obvio cuando quisieramos rechazar a alguien), ya no podrá ser..Y hacer esta afirmación es raro en esta temporada. Supongo que Hakko 'es' una gatita perdida, y también que muchos han querido estar en el lugar de Minoru en "aquel gran momento" (paciencia, fanservice-lovers, lo detallaré en un momento). Mientras que la amenaza del viejo loco old man badass y su "otooto" ya no duró másal menos ahora sabemos que fueron testeados con el virus, creo que seria similar el resultado si se les presentaran los pasteles de Mako-chan, pero bueno, como dice un dicho en inglés, hay muchas maneras de pelar a un gato.

Y hablando de gatos, al parecer Hakko decidio revelarse "en CUERPO y ALMA" a Minoru, aunque ciertamente eso aprecio de la nada, dudo que haya alguna queja al respecto. xD

[Maria.. si dices "sugoi" una vez más, soy capaz de matar a alguien. Si antes me daba igual su presencia, ahora como que este episodio ya me hizo odiarla.. No sé, es demasiado.. alegre? Y para un anime que es tan "oscuro", demasiado alegre para mi]

Bien! Alguien dijo.. nya?!
Les gustó el fanservice del cap anterior? Este, pues los habrá dejado.. bueno como al pobre Minoru.. No me entienden? Para muestra, un botón:



Ultimate.. WHAT?! [Traducción de nota paréntesis: Gattai: puede significar "combinación" o.. "penetración".. Oh sh*t]


Vamos, Minoru, es la gatita del otro día.. ¿Porque tanto asomobro, eh?


OH..MY-- Eso sí fue inesperado


Se nota que no lee la sección de "chica.21" xD


Momentos "yuri" q nunca volverán.. o si? xD


Kyaaaaaa! No había visto ese "lado" romantico de Canaan!<33 [Traducción: Eres muy tranquila, muy divertida, muy hermosa]

No dije que habia momentos donde se muestra el "amor" entre estas dos...


[Traducción: La has tocado, ¿Verdad?-- en otras palabras:
te atreviste a tocarla?]


Eso te pasa por haberte metido con la pareja de Canaan.



En general, ha sido un episodio bastante atractivo para el espectador donde ya se empiezan a tejer algunos flecos acerca del virus que tanto daño ha causado y todavía puede causar. Además que se nos explica y se nos da un previo de respuesta a la pregunta que nos hemos estado haciendo todos: ¿Qué rayos es Canaan? y que si, tiene mucha relación con el "viejo loco" del capitulo anterior y su "otooto" (hermano menor),además que ella y el virus están muy relacionados.
Y bueno, lo cierto es que en el proximo capitulo ya no veremos más citas "shoujo-ai" y se mostrará más acción.. (aunque añun no me explica la "sorprendida" reacción de Maria si la ha visto luchar antes.. y dispararle a un hombre.. )

Veremos tambien , que canaan también ha tenido su pasado.. del cual se nos ha dado una probadita en este episodio, de cuya vida conoceremos en el siguiente, muestra de como lo muestra esta imagen (priceless, por cierto):


(fuerte y tan frágil... me hace recordar a alguien)

Si, por fin se está fortaleciendo la trama.. se esta dando a conocer poco a poco, capítulo a capítulo (me hace recordar que solo nos quedan 10 capitulos más ) y que cada capítulo me hentusiasma más que el anterior... aunque con respecto a las imágenes a veces pareciera que estoy viendo el estilo artistico de Type-Moon.. aunque a veces parece que estuviera viendo True Tears. Pero sí, lo seguire recomendando.. (el ending me está gustando cada vez más../offtopic xD)

~Miku H.