SNSD - 'Tinkerbell'
Publicado el 11/07/2009 por a20063203 | Categoría: F. Traducciones K-Music | Visto 1920 veces |
SNSD - 팅커벨 (Tingkeobel)/(Campanita)
*Click derecho en la imágen - abrir nueva ventana - para ver el video*
Shijag dweneun geod gatah maeil bam kudeon kumcheoreom
ihjeyah sesangui modeun bicheul alge dwengeojyo
***Comienza como los sueños que tengo cada día
***Ahora empiezo a conocer todas las luces que hay en el mundo
Nae modeun ge geudaero ihnhae hwanggireul deohae ganeungeoryo
***Todo tiene una escencia gracias a ti
Geudae wonhaneun kumdeul modu da jugo shipeo I'll be your Tinkerbell in the sky
gyeouhl bam cheod nuncheoreom ihreun bom haesalchereom
shinbihan mabeobeuro geudaehge narahgayo
***Quiero darte todos los sueños que quieras, seré tu campanita en el cielo
***Como la primera nevada en invierno, como el sol al inicio de la primavera
***vuelo a ti con una magia misteriosa
Hogshi donghwa soge eoreumnara manyeoga
uhri apeh chagauhn baramih bulge haneun naredo
***Cuando la bruja del cuento
***sople un viento frío frente a nosotros... un día
Yagsoghaeyo uhriga hamge ihgyeonael suga idjanahyo
***prométeme que podremos superarlo juntos
Geudaewa hamkeramyeon mwodeun duryeobji ahnah
I'll be your Tinkerbell in the sky
han yeoreum badacheoreom neudgaeul haneulcheoreom
pureun bichd banjjagihmyeon shijagdweneun kumihngeoryo
***No tengo miedo a nada cuando estoy a tu lado
***Seré tu campanita en el cielo
***Como el océano en el verano, como el cielo al final del otoño
***Es un sueño que empieza cuando la luz azul destella
Geudaewa hago shipeun geodeurih hanasshig neureo ganeunde
uhri hamkehal shigandeurih bujoghalka geogjeongihjyo
***Cada vez hay más cosas que quiero hacer contigo
***Me preocupa que el tiempo no nos sea suficiente
Geudae wonhaneun kumdeul modu da jugo shipeo
I'll be your Tinkerbell in the sky
gyeouhl bam cheod nuncheoreom ihreun bom haesalchereom
shinbihan mabeobeuro narahgago shipeo
***Quiero darte todos los sueños que quieras
***seré tu campanita en el cielo
***Como la primera nevada en invierno, como el sol al inicio de la primavera
***vuelo a ti con una magia misteriosa
Geudaewa hamkeramyeon mwodeun duryeobji ahnah
I'll be your Tinkerbell in the sky
han yeoreum badacheoreom neudgaeul haneulcheoreom
pureun bichd banjjagihmyeon shijagdweneun kumihngeoryo
***No tengo miedo a nada cuando estoy a tu lado
***Seré tu campanita en el cielo
***Como el océano en el verano, como el cielo al final del otoño
***Es un sueño que empieza cuando la luz azul destella
Romanización: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]
Traducción: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]
*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*
Total de Votos: 2 - Rating: 5.00
