21/11/06: Procrastinators R Us

Lo reconozco: soy un procrastinador, con muchas horas de experiencia y pocas vacaciones.
Pero... ¿Procrastinar? ¿Qué es procrastinar? Es una palabra fea, muy fea, poco usada en el idioma español pero muy común en el inglés, ya van a ver por qué:
procrastinar
(Del lat. procrastinare).
1. tr. Diferir, aplazar.
procrastinate
Main Entry: pro·cras·ti·nate
Pronunciation: pr&-'kras-t&-"nAt, prO-
Function: verb
Inflected Form(s): -nat·ed; -nat·ing
Etymology: Latin procrastinatus, past participle of procrastinare, from pro- forward + crastinus of tomorrow, from cras tomorrow
transitive verb : to put off intentionally and habitually
intransitive verb : to put off intentionally the doing of something that should be done
En buen cristiano, procrastinar es la in-acción de dejar para después. Es la esencia de ese refrán que dice "no dejes para hoy lo que puedes hacer mañana". Es postergar, postergar, postergar las cosas, como si se fueran a resolver solas, como si mañana hubiese también tiempo, como si todavía no fuera urgente. La reactividad resumida: hacer sólo lo que se tiene que hacer porque ya toca hacerlo, luego de haberlo pateado lo más posible. En los países de habla inglesa, mayormente, en donde la productividad lo define TODO, ser una persona reactiva es un demérito enorme, pero ser un procrastinador reconocido simplemente anula cualquier posibilidad de encontrar empleo respetable. NADIE quiere a una persona que posterga sus temas en su equipo, por lo que tener esta etiqueta -o que los demás crean que la tienes- puede ser motivo de una seria desventaja laboral.
Por supuesto, acá, con la conducta criolla que tenemos, la gente no le presta mucha atención a este problema; tan es así que la palabra casi no se conoce en nuestro idioma.
A veces, es inevitable dejar algo para después. A todos nos pasa: una decisión difícil, una tarea pesada, un tema que no se quiere tocar inmediatamente. Sin embargo, cuando dejar para mañana se hace un hábito; cuando despreocuparse, relajarse hoy, dejando acumularse los pendientes para después, pasa a ser una forma de manejar la vida, entonces hay un problema. Uno sabe cuando lo está haciendo y normalmente sabe qué es lo que hace para “patear” los temas. Sin embargo, a veces no es tan claro –hasta que uno se detiene a pensar- en qué es en lo que procrastina. ¿Algo particular, como temas de pareja, de trabajo, familiares? Y, lo que es más importante, ¿por qué procrastina?
Algunas de las principales causas que nos hacen dejar las cosas para después son:
(más sobre el tema en la página web de la Universidad de North California).
Hay una serie de cosas que he estado dejando de hacer desde hace mucho tiempo. ¿Por qué? No lo sé. Simplemente, las pateaba hacia delante. Revisando la lista anterior, veo que muchas no me interesaban tanto; otras no sabía cómo enfocarlas y otras, porque quería que quedaran realmente bien, pero no veía cómo, así que me quedaba paralizado. Y yo diría una más: en algunos casos, simplemente las veía fatigosas, por lo que me ponía hacer otras cosas en ese momento... y perdía el tiempo. Este texto es, en realidad, una forma de ver todo lo que tengo pendiente. Tal vez, si lo pongo en blanco y negro, vea las cosas en una mejor perspectiva.
Cosas de trabajo:
Cosas personales
Bueno, creo que eso es un buen recuento. No incluyo aquí los proyectos que no he empezado, sino sólo los que ya empecé o intenté empezar alguna vez y se frustraron en el camino.
Conforme vaya avanzando con los mismos, voy a regresar y tacharlos de esta lista. Espero que para fin de año, casi toda esté tachada.
[UPDATE] Regreso aquí luego de algo más de 3 años... ¡y aún hay elementos que no puedo tachar por estar en lista de pendientes! (y por supuesto, en este momento, ya tengo otra lista de pendientes con tareas tachadas y sin tachar)
Por cierto... tenía pensado escribir este post desde inicios de octubre. ¿Ven?
Pero... ¿Procrastinar? ¿Qué es procrastinar? Es una palabra fea, muy fea, poco usada en el idioma español pero muy común en el inglés, ya van a ver por qué:
procrastinar
(Del lat. procrastinare).
1. tr. Diferir, aplazar.
procrastinate
Main Entry: pro·cras·ti·nate
Pronunciation: pr&-'kras-t&-"nAt, prO-
Function: verb
Inflected Form(s): -nat·ed; -nat·ing
Etymology: Latin procrastinatus, past participle of procrastinare, from pro- forward + crastinus of tomorrow, from cras tomorrow
transitive verb : to put off intentionally and habitually
intransitive verb : to put off intentionally the doing of something that should be done
En buen cristiano, procrastinar es la in-acción de dejar para después. Es la esencia de ese refrán que dice "no dejes para hoy lo que puedes hacer mañana". Es postergar, postergar, postergar las cosas, como si se fueran a resolver solas, como si mañana hubiese también tiempo, como si todavía no fuera urgente. La reactividad resumida: hacer sólo lo que se tiene que hacer porque ya toca hacerlo, luego de haberlo pateado lo más posible. En los países de habla inglesa, mayormente, en donde la productividad lo define TODO, ser una persona reactiva es un demérito enorme, pero ser un procrastinador reconocido simplemente anula cualquier posibilidad de encontrar empleo respetable. NADIE quiere a una persona que posterga sus temas en su equipo, por lo que tener esta etiqueta -o que los demás crean que la tienes- puede ser motivo de una seria desventaja laboral.
Por supuesto, acá, con la conducta criolla que tenemos, la gente no le presta mucha atención a este problema; tan es así que la palabra casi no se conoce en nuestro idioma.
A veces, es inevitable dejar algo para después. A todos nos pasa: una decisión difícil, una tarea pesada, un tema que no se quiere tocar inmediatamente. Sin embargo, cuando dejar para mañana se hace un hábito; cuando despreocuparse, relajarse hoy, dejando acumularse los pendientes para después, pasa a ser una forma de manejar la vida, entonces hay un problema. Uno sabe cuando lo está haciendo y normalmente sabe qué es lo que hace para “patear” los temas. Sin embargo, a veces no es tan claro –hasta que uno se detiene a pensar- en qué es en lo que procrastina. ¿Algo particular, como temas de pareja, de trabajo, familiares? Y, lo que es más importante, ¿por qué procrastina?
Algunas de las principales causas que nos hacen dejar las cosas para después son:
- Falta de importancia
- Falta de interés
- Perfeccionismo (no lo quiero hacer hasta que esté seguro de que va a quedar realmente bien)
- Ansiedad a la evaluación (no lo hago porque aún no me quiero enfrentar a la revisión del resultado)
- Ambigüedad en la tarea (no se sabe bien qué es lo que se espera, pero tampoco se pregunta)
- Miedo a fallar
- Miedo a tener éxito y después tener que mantener el nivel
- Falta de habilidad o de información para completar lo que se tiene que hacer (y no querer reconocerlo o pedir más)
- Ansiedad sobre las expectativas de los demás
- Enfoque “todo o nada”: cuando se ve una falla en algún aspecto como un fracaso
- La tarea parece demasiado pesada o imposible de manejar
- Fatiga física
- Falta de tiempo debido a que se está tratando de hacer mucho a la vez (realmente uno ya está manejando demasiadas cosas y no lo quiere aceptar)
(más sobre el tema en la página web de la Universidad de North California).
Hay una serie de cosas que he estado dejando de hacer desde hace mucho tiempo. ¿Por qué? No lo sé. Simplemente, las pateaba hacia delante. Revisando la lista anterior, veo que muchas no me interesaban tanto; otras no sabía cómo enfocarlas y otras, porque quería que quedaran realmente bien, pero no veía cómo, así que me quedaba paralizado. Y yo diría una más: en algunos casos, simplemente las veía fatigosas, por lo que me ponía hacer otras cosas en ese momento... y perdía el tiempo. Este texto es, en realidad, una forma de ver todo lo que tengo pendiente. Tal vez, si lo pongo en blanco y negro, vea las cosas en una mejor perspectiva.
Cosas de trabajo:
Terminar el informe de las encuestas del ministerio (pendiente hace un mes)(28-Dic-06)Modificar el formato de reporte de los tarifarios (pendiente hace mes y medio)(30-Nov-06)Hacer las pruebas del nuevo sistema de almacenamiento de documentos de mi área (pendiente hace dos meses)(15-Dic-2006)
Cosas personales
Presentar mi documento final de tesis (pendiente desde hace 7 meses)(25-Nov-06)Poner en orden mis cuentas (pendiente hace 4 meses)(29-Ene-07)- Poner en orden mis papeles de la maestría (pendiente hace 7 meses)
- Ordenar mi closet y ver qué ropa se puede donar y qué ropa necesito (pendiente hace 6 meses)
Terminar de pasar los datos que faltan a la computadora principal (pendiente hace 3 meses)(16-Dic-06)Instalar los parlantes en la computadora del cuarto de mi papá (pendiente hace 3 meses)(21-Abr-07)Escribir dos cartas (una de ellas tiene pendiente AÑOS; la otra, cuatro meses)(6-Abr-07)- Reordenar mis libros y verificar espacio disponible y necesario (pendiente hace 4 meses)
- Ordenar fotos en álbumes, corchos y demás (pendiente hace 6 meses)
Ordenar mis fotos en mi álbum virtual, poniéndoles descripciones, etiquetas y esas cosas que te ayudan a encontrarlas (pendiente hace cinco meses)(1-Dic-06)Ir al dentista (pendiente hace 8 meses)(11-Feb-10)Pintar el carro (pendiente hace un año)(1-Jul-07)
Bueno, creo que eso es un buen recuento. No incluyo aquí los proyectos que no he empezado, sino sólo los que ya empecé o intenté empezar alguna vez y se frustraron en el camino.
Conforme vaya avanzando con los mismos, voy a regresar y tacharlos de esta lista. Espero que para fin de año, casi toda esté tachada.
[UPDATE] Regreso aquí luego de algo más de 3 años... ¡y aún hay elementos que no puedo tachar por estar en lista de pendientes! (y por supuesto, en este momento, ya tengo otra lista de pendientes con tareas tachadas y sin tachar)
Por cierto... tenía pensado escribir este post desde inicios de octubre. ¿Ven?
Etiquetas :

Total de Votos: 2 - Rating: 4.00
Ingrese su correo electrónico para suscribirse a los comentarios de este artículo:






Malevolady escribió: