Entrevista a Lee Min Ho (ISPlus)

Lee Min Ho lo cuenta todo
El actor Lee Min Ho, Gu Jun Pyo en BBF, concedió una entrevista al reportero Lee Dong Hyun de ISPlus, la cual fue publicada el 15 de marzo, en ella Lee Min Ho confesó admirar a Edward Norton y querer trabajar con Song Hye Kyo, a continuación la entrevista.
La entrevista es larga e interesante puesto que conocemos un poco mas de LMH, disfrutenla ^^.
"ISPlus (IS): La caida en los premios Baeksang (se refiere al tropiezo de LMH en la alfombra roja) fue un tema candente.
Lee Min Ho (Lee Min Ho): Fue vergonzoso y humillante. Pero mis fans me animaron y pude comprobar el amor de mis fans.
IS: ¿Cuál es tu lema en la vida?
LMH: "Aquellos que se rinden no pueden obtener una victoria". La victoria no es tan importante, sino el espiritu de lucha. Incluso si fallas, pienso que aun la actitud de no darse por vencido es hermosa por si misma.
IS: ¿Ha tenido una crisis en la vida que fuera difícil de soportar?
El accidente de coche que experimenté en el año 2006. Durante los 6 meses que tuve que permanecer en el hospital, me preocupaba mucho lo que haría, si ya no podía actuar. Al principio, estaba frustrado, ni siquiera podia caminar.
IS: ¿Cómo aliviar el estrés?
LMH: Solo dormir. Si siento que el estrés sigue ahí cuando despierto, vuelvo a dormir hasta que desaparece. Antes he dormido durante 24 horas seguidas.
IS: ¿Qué comentario negativo tuvo la mayor impresión en ti?
No fue un comentario de internet, sino un comentario malicioso que fue transmitido. Cuando en el Gag Concert, el personaje de Wang Bi Ho (Yoon Hyung Bin) dijo: "Lee Min Ho, ¿qué vas a hacer cuando Boys Before Flowers termine?", mi pecho sintió un escalofrio. Averiguar como hacer una transición del personaje de Gu Jun Pyo es un proyecto de gran tarea para mi.
IS:¿Qué consideras más importante cuando miras a las mujeres?
Su estilo y su sensibilidad son muy importantes. Incluso si ella no es bonita, mi corazón puede ser atraido por una fuerte sentimiento que viene a mi.
IS: ¿Cuando, donde y con quién fue tu primer beso?
Fue cuando yo era un estudiante de primer año en la secundaria,
con mi novia, frente a su casa.
IS: Si tienes novia, ¿qué tipo de regalo es el que mas quieres?
Solo deseo tener novia. Una novia en si misma es el regalo que mas quiero.
IS: Aproximadamente ¿cuándo saliste con tu última novia? ¿Hace cuánto tiempo fue, qué edad y qué ocupación tenia?
LMH: No he tenido novia desde que salia con una compañera de la universidad cuando tenia 20 (edad coreana).
IS: Si tienes novia, ¿con qué sobrenombre cariñoso querrías llamarla?
LMH: Sería diferente dependiendo de su estilo.
IS: Debe haber sido desconcertante cuando fotos tuyas con algunas compañeras fueron publicadas en internet, hace un tiempo.
LMH: Fue un poco exasperante. Eran fotos que podian herirme. Aun cuando no eran de mi novia, la gente malintrepreto lo que eran. Senti mucha pena por las otras personas en las fotos debido a los chismes malicoiosos que se propagaron.
IS: ¿Que harias si tus padres se oponen a tu matrimonio igual que con Gu Jun Pyo en Boys Before Flowers?
LMH: Escaparía con ella. Incluso si tuvieramos que fugarnos, me casaría con ella.
IS:¿Con qué actriz te gustaria trabajar?
LMH: Me gustaría trabajar con mi tipo ideal, Song Hye Kyo sunbae (superior). Si bien ella tiene un estilo elegante y clásico, su carisma también es muy fuerte y su talento para la actuación es excepcional. Si actuaramos juntos, creo que podría aprender mucho de ella. Pero probablemente temblaría mucho (se pondría nervioso).
IS: ¿Quién es la persona que más deseas conocer más?
LMH: Me gustaría conocer a un actor de Hollywood, Edward Norton. La forma en que emana una vibra relajada mientras irradia carisma es muy impresionante. Si lo conociera, le pediria, "Me gustaría que seas mi maestro". Pero, primero creo que tengo que aprender inglés con diligencia.
IS: ¿Qué atleta te gusta más?
LMH: Cristiano Ronaldo de Manchester United. Además de tener un talento extraordinario, también es bien parecido. Yo tambien soñaba con ser un jugador de furbol cuando estaba en la primaria. Si fuera capaz de continuar jugando futbol, quizas hubiera sido un deportista como lo es ahora Cristiano Ronaldo.
IS: ¿Qué tipo de comida te gusta y hay algo que sepas cocinar bien?
LMH: Me gustan todas las carnes y soy bueno cocinando todas las carnes. ¿Metodo de cocinar? Solo lo aso a la parrilla. Tengo un metodo secreto para asar. Carne de res, cerdo, pollo, etc, hay un metodo diferente para asar cada carne. Incluso si es el mismo producto, te sorprenderás si pruebas la carne que yo aso a la parrilla.
IS: ¿Qué canción es tu especialidad en el karaoke?
LMH: “That I was Once By Your Side” de Toy. Aunque Jun Pyo tiene una imagen ruda y desafiante, yo soy romantico. Si bien no tengo talento cantando, aún canto porque la gente me dice que lo hago divertido.
IS: ¿Cuáles son los objetos que siempre llevar en tu mochila?
LMH: Me aseguro de llevar perfume porque me gusta ser un chico con buen aroma todo el tiempo
IS: ¿Cuál es tu capacidad para la bebida? ¿Qué bebida de alcohol te gusta, donde bebes y con quién?
LMH: Realmente no puedo beber mucho. Tres copas de soju es mi límite. El alcohol que me gusta son los licores occidentales, aunque no puedo beber después de uno o dos vasos. No soy exigente con el lugar. Puedo adaptarme a cualquier entorno y disfrutar por mi mismo. Sin embargo, me gusta beber con gente con la que me siento comodo y que no me presionen a beber alcohol.
IS: ¿Tiene alguna maldición, superstición o costumbre?
LMH: Me lastime durante todas las peliculas o proyectos. Incluso si soy cuidadoso, me lesiono debido a circunstancias imprevistas.
IS: ¿Tienes algún habito para dormir?
LMH: Dicen que rechino los dientes y digo incoherencias. Cuando vamos de vacaciones, mis amigos tratan de evitar dormir conmigo.
IS: ¿Cuáles son los tres objetos que llevarias contigo si te quedaras varado en una isla desierta?
LMH: Una cama, un encendedor y un celular (móvil). Necesitaré llevarme un buena cama con el fin de dormir bien. Aun si estoy en una isla desierta, necesitaré cocinar la comida a fin de comer. Especialmente para alguien como yo que ama la carme, un encendedor es un requisito obligatorio. Aun si estoy varado en la isla desierta, necesitare hablar con gente por telfono, asi no me aburriria. Además, tengo un monton de juegos descargados en mi celular.
IS: Nombra una característica que envidies de cada uno de los miembros del F4.
LMH: El rostro pequeño de Kim Bum, los ojos grandes de Kim Joon y el rostro blanco (se refiere a lo palido) de Kim Hyun Joong. Sin embargo, en general, yo soy el mejor (risas)."
Fuente: ISPLUS
Me encanta que admire a Norton, uno de mis favoritos también, lo que si me ha sorprendido es que su favorita sea Song Hye Kyo, pense que debia ser alguien mas de su edad xD. La proxima pongo la entrevista a Kim Bum ^^.
Grecia
*Si toman esta traducción pongan los creditos al Blog Asia Zone*










Comentarios
Agregar comentario