*|*Korean Wave *|* Cultura Pop Coreana - Lyn - 'Do You Know' ('I Love You' OST)

Lyn - 'Do You Know' ('I Love You' OST)

Publicado el 02/03/2009 por a20063203 | Categoría: F. Traducciones K-Music | Visto 1316 veces |
Share/Bookmark

Lyn - 아나요 (Ahnayo)/(Conoces)

*Click derecho en la imágen - abrir nueva ventana - para ver el video*

Deurinayo geuri keujin ahnjiman,
naemameun neul geudael bureujyo
gakeumeun geudae dununih na ahnin
dareun goseo meomchultaedo..

***Puedes escucharme, no es tan fuerte pero,
***mi corazón sigue llamándolo a él
***La mayor parte del tiempo, sus ojos no estan en mi
***pero se detiene en algún lado..


Boihnayo geuri meolji ahneun god
naemameun neul gedae gyeotihjyo
eojjeoda geudaega hangeoleum mulreoseoltaemyeon~
nan meoreojilkabwa duryeobgido haedjyo~~

***Puedes verme, no estoy tan lejos
***Mi corazón está a su lado
***Cada vez que él da un paso~
***me da miedo que el me dejase~~


Geudaeneun naehge dan hanapunihjyo
naeahneh seoman jarajyo dareun nugudo ahndweyo
geurium boda deo keodaran sarangeul deurilgeyo
geudaen namaneul barabomyeon dweyo..
ihreon naemameul ahnayo
geudaeneun nareul sarangahanayo..

***Él es el único para mi
***él sólo crece en mi, es el único que puede hacerlo
***Te daré un amor que sea más grande que mi triteza
***todo lo que necesita hacer es verme..
***Conoces mi corazón
***él me ama..


malhaejwoyo nareul saranghandago,
cheoeumbuteo nawa gatdago
malhaji ahnahdo geudaemam al su isseoyo
geudaedo namankeum nal saranghandan geol~

***Dime que me amas,
***como fue en un principio
***aún si no hablabamos, conozco su corazón
***pero tú sigues amándome mucho~


Geudaeneun naehge dan hanapunihjyo
naeahneh seoman jarajyo dareun nugudo ahndweyo
geurium boda deo keodaran sarangeul deurilgeyo
geudaen namaneul barabomyeon dweyo..
ihreon naemameul ahnayo
geudaeneun nareul sarangahanayo..

***Él es el único para mi
***él sólo crece en mi, es el único que puede hacerlo
***Te daré un amor que sea más grande que mi triteza
***todo lo que necesita hacer es verme..
***Conoces mi corazón
***él me ama..


Ihsesangeh deoeobseoyo
namankeum geudaereul ahkyeojul sarameun~ wo wo
neomuna badagatjiman naemamih malhaeyo
naegen geudae punihjyo~~

***No hay nada en este mundo
***que pueda animarlo como yo~ wo wo
***se siente como un tonto, pero mi corazón habla así
***él es el único para mi~~


Sarangihjanahyo naeanehseoman jarajyo
dareun nugudo ahndweyo..
geurium boda deo keodaran sarangeul deurilgeyo
geudaen namaneul barabomyeon dweyo~~
ihreon sarangeul ahnayo
ihreodge urin yeongwonhan~~ geojyo..

***Él es el único para mi
***él sólo crece en mi, es el único que puede hacerlo
***Te daré un amor que sea más grande que mi triteza
***todo lo que necesita hacer es verme..
***Conoces este tipo de amor
***de esta manera, estamos por siempre~~ estamos..



Romanización: Korean Wave
Traducción: Kanatic [Soompi.com] / Korean Wave


*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Etiquetas : ,

item rate
Total de Votos: 5 - Rating: 5.00

Vota por este artículo:


Ingrese su correo electrónico para suscribirse a los comentarios de este artículo:

Ingrese los caracteres de la imagen y presione el botón "Suscribirse":

Comentarios



Mary comentó el 07/03/2009 | 16:59:39

Hola Cecilia...
gracias por la traduccion!!!!!!! gamsahamnida!!!!!!!!!!

a20063203 comentó el 08/03/2009 | 20:31:27

De nada Mary!

Sigue visitando el blog°!
saludos°!

Dejar un comentario

:

: (obligatorio)



(obligatorio)