Pablo Carreño
Los siguientes cuadros, tomados de diferentes fuentes, permiten apreciar la gran importancia demográfica del quechua, no sólo en el Perú, sino en América.
CUADRO 1
PERUANOS DE MÁS DE CINCO AÑOS SEGÚN SU LENGUA MATERNA
| Castellano | 15 405 014 | 79,8 % |
| Quechua | 3 195 886 | 16,6 % |
| Otra lengua | 707 703 | 3,7 % |
Total | 19 308 603 | 100 % |
Fuente: Chirinos 2001: 26
Los datos, tomados del censo de 1993, nos muestran que un porcentaje importante de peruanos hablan quechua. Nótese que solo se considera a las personas de 5 años o más, que ya saben hablar una lengua.
CUADRO 2
HABLANTES DE QUECHUA EN SUDAMÉRICA POR PAÍS (ESTIMADOS)
| Argentina | 120 000 | 1,4 % |
| Bolivia | 1 594 000 | 19,1 % |
| Brasil | 700 | 0,0 % |
| Colombia | 4 402 | 0,1 % |
| Ecuador | 2 233 000 | 26,7 % |
| Perú | 4 402 023 | 52,7 % |
| Total | 8 354 125 | 100 % |
Basado en estimaciones de Cerrón Palomino 1987: 76
Considérese que el cuadro anterior se basa en estimaciones que buscan compensar las cifras de los censos, a veces demasiado conservadoras. El Perú, como se ve, contiene a más de la mitad de la población quechua-hablante. Debe mencionarse que el quechua es la única lengua indígena de ambas Américas con un volumen demográfico tan abultado, comparable al de muchas lenguas nacionales de Europa y Asia. A nivel de América, le sigue el guaraní del Paraguay, con unos 5 000 000 de hablantes.
CUADRO 3
PERUANOS DE MÁS DE CINCO AÑOS HABLANTES MATERNOS DE MACROVARIEDADES QUECHUAS
| Quechua norteño | 52 203 | 1,6 % |
| Quechua central | 748 676 | 23,4 % |
| Quechua sureño | 2 395 007 | 74,9 % |
| Total | 3 195 886 | 100 % |
Fuente: Chirinos 2001: 35
Este cuadro muestra la importancia demográfica del quechua sureño en el Perú. El quechua sureño (el que usamos en el curso) es el que se habla en los departamentos de Cuzco, Ayacucho, Arequipa, Huancavelica, Apurímac, Puno, etc.; así como en Bolivia y Argentina. Asimismo, es el quechua más conocido y el de mayor importancia histórica y cultural.
Descargar archivo[4781clicks]
Etiquetas : quechua hablantes, población
Total de Votos: 50 - Rating: 2.42
Ingrese su correo electrónico para suscribirse a los comentarios de este artículo:
Sidebar
Noemi Vizcardo Rozas escribió:
Panayki: Noemí Vizvardo
iskay hatun yachay wasikunapi Runasimi Hamawt'a.
Qhaway kay qelqasqaytapas torachallay:
http://habalaquechua.blogsp...
Traduciendo al español:
Hermano Demetrio Tupac Yupanki, mis mas reconocidas y sinceras felicitaiones por la traducción al Quechua de la obra literaria Don Quijote de la Mancha; sin embargo permitame hacer un comentario sobre su teroría cuando se refiere a la escritura de nuestro idioma quechua, me parece que ya estamos demaciado adultos tanto usted como todos los involucrados en la expasión, conservación y enseñanza del quechua como para serguir discutiendo y viviendo con versiones personalistas que lo único que hacen es seguir truncando la tarea que todos realizamos, unos más que otros; Hermano creo que ya es momento, y como si fuera poco propagando y enseñando el quechua a nuestro libre alvedrío tratando a nuestros estudiantes y aprendices como si fueran tontos, pues encuentran un sin fin de escribir la misma palabra; hermano de una vez por todasdebemos dejarnos de egoísmos, nos necesitan unidos, por eso lo invito a que nos sentemos todos los que impulsamos desde los diferentes ángulos este idioma.
Hermano,aprovecho la ocasión para invitarlo a leer lo que escribo en la siguiente página:
http://hablaquechua.blogpot...
Noemí Vizcardo, docente quechua de dos Universidades del Perú y autora de obras literarias en Quechua.