Loveholic (vocalista: Jisun) - 이별 못한 이별 (Ibyeol mothan ibyeol)/(Una separación que no puede empezar)
*Click derecho en la imágene - abrir nueva ventana - para ver el video*
Idji anhassuni hemalgun usum
bitnadon uri yennaldurul
imi jiwossuni sumgappun nunmul
kamahge byongdun ne moyangun
***No he olvidado tu brillante sonrirsa
***Nuestro jóven pasado
***Ya tengo que dejarlo ir
***Las lágrimas de mi corazón se convirtieron en una oscura figura
***Tú, mi delicado amor, toma mi mano
***Regresa a mi como una floreciente canción
Gadugkin monjirul toro on goul
hurin dalbiche shisobone
sewore giphun jam pusoghan olgul
sebyogisullo danjanghago
***Limpio el polvoriento espejo
***La luz de luna brilla allá arriba
***Muchos profundos sueños confortan nuestro rostro
***La media noche lentamente se acerca
Hola!!
si esta es una de las canciones mas tristes del drama kim sam soon!!! si la letra es muy triste!! pero me gustan las canciones de Jisun de Loveholic!! es una de unas canciones preferidas!! gracias ^^
Margaret comentó el 04/08/2008 | 01:04:09
es una cancion super feeling ... muy linda letra y con una melodia calida y pausada
q puedo decir me a faciando esta cancion esto si ke es melodia ritmo pero sobre todo estilo ,ke gran cancion les recomiendo sobre too pa los ke tan komo kuerda de guitarra como yony
hola lei la cancion y esta super tine un mega feeling quisiera saber porfis si esta es la cancion que sale cuando jin hun habla con su ex en un elevador y lloran y despues el la persigue en taxi creo que es el capitulo 5 por fis respondan a mi mail si esta es ok me interesa mucho mi mail es fonsiyotamfan@hotmail.com
grasias de antemano y besos
Que linda la traduccion...me encanta este grupo "loveholic" ^^ y estab buscando canciones de ellos traducidas, grax...que esten bien y muy genial su pagina :3
sii! el ringtone de Sam Soon es la cancion "Scenery" de Jang Dong Gun, quien interpreta al galán Hyung Chul en Todo Sobre Eva .. osea encima de cuero,tambien cantante xD .. Lo acabo de descubrir..
Y sip! el guapo Jang Dong-gun además de actor y modelo... también fue cantante... por allá en los 90's :).
Incluso grabó 2 materiales solo y 2 materiales con otros cantantes... también de esa época.
Muy buena cancion. Loveholic tambien canta otra cancion llamada Sad Story. Es bonita. En internet hay dos videos pero con los personajes de Boys Over Flowers.
Uno es:
http://www.youtube.com/watch?v=6nNOHW6A5f0
y otro es :
http://www.youtube.com/watch?v=1feit3RGHkQ
