Skip to main content.
Clave de Luna: El Blog de Nati-chan
Letras Musicalizadas de Anime/TV/Películas, cultura oriental, telenovelas koreanas y muchas otras excentricidades

Sarang Eun him Deun Ga Bwa

Después de casi 3 meses de elegir esta canción, finalmente la cuelgo en el blog. La serie "my Girl" fue producida por los mismos que hicieron "Choon Hyang" y por ello cuenta con un gran sentido del humor. El tema que he insertado esta vez podría ser considerado como el Tema de Jung Woo. Este personaje, pese a no ser el protagonista, balancea la relación de Gong Chan y Yoo Rin . Él es el típico playboy que termina enamorado de la protagonista pero al que ella nunca querrá.
Jung Woo es el primero que nota que la relación de los supuestos "primos" está tomando un rumbo inesperado, y eso le hace sentir una gran necesidad de proteger a Ju Rin. Sin embargo, cada uno de sus esfuerzos no se compara con lo que ella siente por Gong Chan. Su único consuelo, cómo el dice, es que perdió frente a un gran amor y así no se ve tan patético.
El tema "Sarang eun him deun ga bwa" significa "El amor es difícil", y suele tocarse cuando Jung Woo piensa en Yoo Rin y reconoce que ella está enamorada de Gong Chan. Cada demostración involuntaria de Yoo Rin acerca de su amor, desencadena esta canción. La música expresa cierta desesperación y la letra encaja bien en la relación de Jung Woo y Yoo Rin, ya que ambos son amigos y Yoo Rin siempre trata de desestimar el amor. Pero JungWoo se necuntra por primera vez, con el corazón destrozado.
Sólo para agregar que aunque parezca mujer por momentos, Jung Woo es un personaje masculino. En la misma serie a veces hacen referencia a que físico asemeja mucho a una mujer (una mujer bonita, en todo caso, jiji) Recomiendo la serie, en especial por su ¡inesperado final! De paso les agrego otra versión de la canción, con letra diferente. Se llama "Sarang ee Shim Shim Hae Suh (el amor es solitario) y la canta K2

Oír la melodía y Ver la Letra de la canción

Los personajes de My Girl
Etiquetas : ,

item rate
Total de Votos: 1 - Rating: 5.00

Vota por este artículo:

Ingrese su correo electrónico para suscribirse a los comentarios de este artículo:

Ingrese los caracteres de la imagen y presione el botón "Suscribirse":

Comentarios

oie pues le doy click al link para Oír la melodía y Ver la Letra de la canción y me lleva a otro link diferente.. el de feliz cumpleanios... este... que paso? xD

Publicado por phiriaph at 28/03/08 22:43:46

Y termine d ver 'My Girl'

estuvo genial..d principio a fin...ya q me sorprendio en final al ver a los personajes de 'My Sassy Girl Choon-hyang' ... xD!

y como dice Ju Yoo-rin al final...me habría quedado con Jung-woo!!!!!!

n_nV

Publicado por Cecilia at 30/03/08 16:16:06
Respuesta del autor

Lo que pasó fue que me olvidé de actualizar el vínculo. ya está arreglado, disculpen los inconvenientes.
Nati

Publicado por Nati-chan / Andromisnati at 31/03/08 08:21:56

Oiga mi estimada, ahora que recien lo veo, entre a buscar info sobre la serie, y se les ve simpaticonas a las chinitas (o japonesitas)

Publicado por Jose Luis at 28/04/08 17:35:22
Respuesta del autor

Son koreanas :S
Nats

Publicado por Nati-chan / Andromisnati at 02/05/08 14:10:31

Agregar comentario

:

: (obligatorio)

:

: (obligatorio)

Su comentario deberá ser aprobado antes de ser publicado. Gracias!