Dong Bang Shin Ki - 포옹 (Po ong)/(Abrazo)

*Click a la imágen para ver el video*


VER LETRA ROMANIZADA Y TRADUCIDA

(Hero)
Harumahn nibahng eui chim nae gah dwei goh shipuh (oh baby)
Duh ddah seu hee poh geun hee nae poom eh gahm ssah ahn goh
jae oo goh shipuh

***Quisiera ser la cama de tu habitación sólo por un día
***Quiero hacerte dormir, confortablemente, y cálidamente en mis brazos

(Micky)
Ah joo jahk eun dwei chuhk eem doh
nuh eui choh geu mahn sohk sahk eem eh
Nahn ggoom sohk eui gwei mool doh ee gyuh nae buh reel tehn deh

***Por ti, resolvería todos tus problemas y todos tus errores,
***incluso vencería al monstruo de tus sueños

(Hero)
Nae gah uhp neun nuh eui hahroon
uh duh geh heul ruh gah neun guhn jee
(Todos)
Nah reul uhl mah nah sarang hah neun jee
(Hero)
nahn nuh moo nah goong geum hahn deh (goong geumhae~) [DongBangShinKi]

***Sería maravilloso pasar un día solos tú y yo
***Tengo curiosidad de saber cuanto me amas (cuanto me amas..) [DongBangShinKi]

(Xiah)
Nuh eui jahk eun suh rahm sohk eui
eel gee jahng ee dwei goh shipuh
(Todos)
Ahl soo uhp neun nuh eui geu bee meel doh
(Xiah)
nae mahm sohk eh dahm ah dool rae
nuh mohl rae

***Quiero ser el diario de tu gabeta
***Quiero que pongas todos tus secretos en mi corazón, sin que lo sepas

- (Fondo Musical) -

(Max)
Hah roo mahn nuh eui goh yahng ee gah dwei goh shipuh (oh baby)
Nee gah joo neun mahd eet neun oo yoo wah
boo deu ruh oon nee poom ahn eh suh

***Quisiera ser tu gatito por un día
***Puedes alimentarme con leche tibia y darme un suave abrazo

(U-Know)
Oom jeek ee neun jahng nahn eh doh
nuh eui gwei yuh oon eem maht choom eh
Nah doh ool rae jeel too reul
neu ggee doh ee suh nah bwah

***Viéndote jugar con el gatito y que le des besos
***Me da un poco de celos

(Micky) Nae mah eum ee ee ruhn guh yah
(Xiah) Nuh bahk gehn bohl soo uhp neun guh jee

(Micky) Noogoo reul bwah doh uh dee ee suh doh
(Xiah) Nahn nuh mahn bah rah boh jahn hah

***Mi corazón es así...
***Tú eres la única que no lo puede ver

***No importa a quien vea, o donde este,
***Sólo te veré a ti

(Max)
Dahn ha roo mahn ah joo chin hahn
nuh eui ae een ee dwei goh shipuh
(Todos)
Nuh eui jah rahng doh ddae rohn too juhng doh
(Max)
dah deul eul soo ee seul tehn deh
(Xiah)
Nuhl wee hae

***Quisiera ser tu amor sólo por un día
***Estaré listo para escuchar todos tus sueños y ser tu complemento
***Sólo por ti

(Max) In my heart in my soul
Nah eh geh sarang ee rahn
ah jeek uh saek hajimahn
(Hero) Ee seh sahng moh deun guhl nuh eh geh joo goh shipuh
ggoom eh suh rah doh

***En mi corazón, en mi alma
***El amor sigue siendo algo raro para mi, pero

***Quiero darte todo en este mundo
***Aunque esto sólo pase en mis sueños

(Max)
Nae mah eum ee ee ruhn guh yah
jee kyuh bohl soo mahn ee suh doh
(Todos)
Nuh moo kamsa hae mahn hee hengbok hae
(Xiah)
nah joh geum eun boo johk hae doh

***Mi corazón es asi
***Sólo el hecho de verte
***Me es tan grato, me hace tan feliz, asi no estes a mi lado

(Hero)
Uhn jeh ggah jee nuh eui gyuht eh
yuhn een eu roh eet goh shipuh
Nuh reul nae poom eh (nee gah nae poom eh)
gah deuk ahn eun chae
geud uh buh ryuh seu myuhn shipuh
young wohn hee.

***Quiero ser tu amor por siempre
***Cuando estes en mis brazos, quisiera convertirme en piedra
***Y poder quedarnos así para siempre


Romanización: aheeyah.com
Traducción: Korean Wave

*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*