Franz Kundmüller
El caos parece haberse apoderado del Tíbet. En las últimas horas se han producido muertos y heridos debido a una serie de disturbios. La Unión Europea y Estados Unidos han exhortado a la República Popular China a no hacer uso de la fuerza. Del mismo modo, el Dalai Lama se ha mostrado profundamente preocupado por la situación.
Las protestas en el Tíbet se encuentran en plena escalada a cinco meses de la inauguración de los juegos olímpicos de Pekín. Los manifestantes han provocado que en la ciudad de Lhasa se produzca un gran cierrapuertas y han incendiado automóviles policiales, según informa la agencia china Xinhua.
Por su parte, AFP informa sobre víctimas mortales. Habría muchos heridos y probablemente muchos muertos, según testimonio de socorristas que no han querido identificarse y que han logrado comunicarse telefónicamente con la prensa occidental. La Radio Free Asia, financiada por Estados Unidos, ha citado testimonios de diversas personas que señalan que habría ya dos muertos, como resultado de las protestas.
La embajada de Estados Unidos en Pekín informa que algunos ciudadanos norteamericanos han sido testigos de disparos en las calles de Lhasa. Las protestas contra la ocupación China de 57 años del Tíbet son las más graves de los últimos veinte años. Tanto la Unión Europea como los Estados Unidos invocaron a China Popular en su calidad de país anfitrión de las próximas olimpiadas, para que no haga uso de la fuerza y resuelva este conflicto mediante el dialogo con los tibetanos.
De otro lado, el régimen comunista de Pekín señala al Dalai Lama ante la opinión pública mundial y local como “traidor y separatista radical”. Los tibetanos que se atrevan a guardar fotografías del Dalai Lama se arriesgan a sufrir graves castigos. Aún así, muchos lamas poseen fotografías del Dalai Lama en secreto o se arriesgan a portarlas consigo.
De otro lado, el Dalai Lama hace algunos años que desistió de sus reclamos para lograr la independencia del Tíbet, de la ocupación militar china que se extiende desde el año 1951. En vez de ello, el Dalai Lama reclama mayor autonomía cultural para su nación. Pretende esta mayor autonomía no solamente dentro de las fronteras de la ahora región autónoma del Tíbet sino también para las regiones y provincias adyacentes, que también comparten las mismas tradiciones.
Esta postura ha sido rechazada por Pekín. El partido comunista chino ha declarado que esta postura es un atentado a la unidad y soberanía de la China. Las nuevas tensiones demuestran que la República Popular China ha fracasado en su intento por controlar el Tíbet, no obstante la tremenda represión ejercida contra religiosos tibetanos y en contra de los monasterios de la región.
En la actualidad, la escalada del conflicto en el Tíbet coloca en una situación muy delicada al gobierno de Pekín. Si los monjes siguen marchando por la independencia del Tíbet y si se sigue dando una situación represiva violenta por parte del gobierno chino, se generarán las condiciones para que el boicot contra las olimpiadas se acentúe significativamente.
Próximamente, por ejemplo, debería de pasar por el Tíbet la antorcha olímpica, pues se ha previsto que ésta sea llevada hasta la cima del Everest. De seguir los acontecimientos el actual curso de acción esto no será posible.
El mundo estará atento a lo que ocurre en la patria del Dalai Lama. Por lo pronto, se espera que la policía y el ejército chinos acentúen la represión en contra de los templos tibetanos. El Dalai Lama advirtió en su oportunidad que aprovecharían la coyuntura olímpica para llamar pacíficamente la atención del mundo respecto de la situación en el Tíbet.
El Dalai Lama teme la creciente influencia china en la región. Por lo pronto, los representantes del Tibet son ahora chinos “han”. Es el caso del jefe del partido comunista chino en la región. Del mismo modo, la mayoría de negocios en Lhasa son controlados por chinos y no por tibetanos. La ciudad hace años que tomó la forma militarizada típica de una ciudad-guarnición china.
En estos momentos la información sobre el Tíbet es incierta; en especial, porque los periodistas extranjeros solo pueden acceder al lugar con permisos especiales. Los medios chinos informan de manera muy limitada respecto de lo que está ocurriendo ahí. La represión que es capaz de ejercer China por medio de la violencia ya es conocida. El fantasma de Tinananmen se cierne hoy sobre los acontecimientos en el Tíbet.
Deutsche Welle
Comentarios de la Prensa Europea
La arremetida del gobierno chino contra la población tibetana es reflejo del nerviosismo que impera en Pekín por los Juegos Olímpicos de verano, dice la prensa.
El diario Luxemburger Wort, de Luxemburgo, aborda la situación general en China con miras a los Juegos Olímpicos de Pekín: “Las competencias olímpicas son una leyenda viva. Durante los juegos, sus organizadores se mantienen en la mira de la comunidad internacional. Pekín es tan sólo un ejemplo de lo mucho que debe prepararse una gran ciudad para un acontecimiento de tales características. El núcleo político chino se ha enfrascado en un proceso modernizador que pretende mostrarle a todo el mundo cómo el país ha llegado a convertirse en una potencia. Las élites en América del Norte y Europa registran el hecho de que, junto con el desarrollo económico de China, ha cambiado también el equilibrio en la política internacional. Pero a europeos y americanos no les importa tanto el frenesí desarrollista del imperio chino. Lo que les preocupa es la falta de respeto a los derechos fundamentales, las expropiaciones forzadas, la censura sistemática a los medios de comunicación y las anomalías en el sistema judicial. Todo ello es incompatible con los valores fundamentales de Occidente. La posición del gobierno chino frente a la voluntad autonómica del Tibet, en aras de una presunta integridad territorial, tampoco cuadran con la imagen de un Estado que busca modermizarse en sus estructuras clave. Por todo ello, los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 deben ser tan sólo una etapa en el largo camino hacia reformas más profundas.”
Dictadura y deporte
A su vez, el periódico The Daily Telegraph, de Londres, dice al respecto: “Muchos gobiernos, entre ellos el británico, prefieren recular en vez de ejercer presión sobre China en temas como el excesivo uso de la pena capital, los campos de trabajos forzados, la tortura, el acoso a juristas, periodistas y sindicalistas; la censura en Internet o la cacería de miembros de la secta Falun-Gong. En cierto modo, los Juegos Olímpicos de Pekín equilibran la balanza, pues ponen de manifiesto ante el mundo el apoyo del Partido Comunista a un régimen opresor. Pekín argumenta que el deporte nada tiene que ver con la política. Desafortunadamente, este punto de vista es compartido por el presidente de Estados Unidos, George W. Bush. Ante ello, queda claro a todo aquel que posea conocimientos elementales en historia que las dictaduras de todo tipo –desde el Tercer Reich de Hitler hasta el comunismo en el Este de Alemania- han utilizado el deporte para mejorar su imagen.”
Miedo y represión
En Francia, el diario Liberation se refiere a la represión contra las protestas que tiene lugar estos días en tierras tibetanas: “La brutal celeridad con la que el ‘orden chino' fue restablecido en la ciudad tibetana de Lhasa, demuestra cuán preocupado está el gobierno de Pekín. Más que cualquier otra cosa, China teme una revuelta en el Tibet durante la realización de los Juegos Olímpicos de verano. Recordemos que Tibet es una nación en el mismo sentido que Kosovo, que apenas hace unos días fue reconocido como Estado independiente por Francia. Por eso el lenguaje tibetano fue proscrito, los templos tibetanos arden y los monjes son encarcelados. El territorio del Tibet se encuentra rodeado por millones de chinos, de modo que sus habitantes se sienten minoría en su propio país. La herencia espiritual del Dalai Lama se ha convertido en el preso político más reciente de la humanidad.”
Link a la página web del gobierno del Tibet en el exilio
Link al texto del discurso del Dalai Lama conmemorando el 49 aniversario del levantamiento del Tíbet, Dharamshala 10 de marzo 2008
Link a Web tibetana no afectada por la censura del gobierno de China Popular
Link a información sobre la cronología de los acontecimientos en la crisis del Tíbet, ¡Respeto y libertad para el Tíbet!
