OPENING THEME:
"Tabi no Tochū (旅の途中)" por Natsumi Kiyoura
DESCARGA: >DISPONIBLE[229clicks]
YOUTUBE LINK: http://youtube.com/watch?v=CI_kkwvFZF4

Primer episodio de Ookami to Koushinryou! Vaya... me sorprendió mucho. Si bien pensaba que estaría atado a esta historia por ser fan de las novelas y no por la animación en sí (A pesar de tener experiencia con Animación Intermedia, no le tengo mucha confianza a Imagin debido a los problemas que tiene al momento de equilibrar el presupuesto para sus productos... y como veo, ya han empezado a cambiar elementos y a crear otros nuevos que no estuvieron en las novelas originales). Sin embargo, resultó siendo un primer episodio bastante notable. Buena labor vocal tanto de Ami Koshimizu (quien no tuvo ningún problema con el dejo particular de Horo, así como de darle ese toque de "presunción" a su voz), y de Jun Fukuyama en los roles protagónicos. Lo mismo con el OP y el END, siendo el primero una agradable balada melancólica acerca de los eventos por los que irán pasando Lawrence y Horo; mientras que el END es una tonada en inglés con imágenes chibi sacadas de las novelas. Me veo disfrutando bastante de esta serie de 12 episodios, y siendo corta, bien podrá ocupar un lugar dentro de mi bloque de los martes junto a Neuro. ホロ かわいいよ ホロ~ (´･ω･`)



ENDING THEME:
"Ringo Hiyori (リンゴ日和)" por Rocky Chack
DESCARGA: >DISPONIBLE[65clicks]
YOUTUBE LINK: http://youtube.com/watch?v=2yZSRVDhCv4

Resumen:
Tras un largo viaje de comercio, Craft Lawrence, un mercader ambulante, regresa a una vieja villa donde lo conocen desde hace tiempo en las fechas donde se celebra su festival de cosecha (aunque villas vecinas lo consideren un acto pagano). Lawrence pregunta por una chica llamada Chloe, una aprendiz de mercader que en esos momentos está participando de la cosecha-ritual en los campos de trigo. Como parte de la ceremonia, Chloe corta las últimas espigas de trigo en donde se esconde el dios lobo de la cosecha: Horo. Debido a ello, la chica debe permanecer en el granero por una semana. Tras decirle a Lawrence que lo visitará en la noche, Chloe va hasta el granero a recluirse. Lawrence piensa que la villa está prosperando debido al nuevo señor que tienen y la gente ya no suele orar como antes a su dios lobo de la cosecha. Tras hacer negocios, Lawrence se retira de la villa para acampar junto al río. Sin embargo, cuál sería su sorpresa al encontrar a una chica desnuda en medio de las pieles en su carreta. Para enrarecer más las cosas, la chica posee colas y orejas de lobo, y exclama un fuerte aullido al despertar. Tras servirse de la lonja de carne que Lawrence estaba comiendo, la chica lobo comenta como es que Lawrence no es de por allí ya que de otra forma sabría que ella es Horo, el lobo dios de la cosecha. Horo, viendo que Lawrence es un comerciante ambulante, desea que este la lleve consigo hacia las tierras del norte, a un mundo plateado llamado Yoitsu. El mercader, que aún sigue anonadado por la presencia de la chica, le pide pruebas antes de creer que se trate de un lobo (de lo contrario la llevará ante la Iglesia, como una chica demonio que acarrea catástrofes).

Viendo su decisión, Horo toma un poco del trigo de Lawrence y tras comer un poco, se transforma. Lawrence pierde el conocimiento tras ver la forma original de la chica, pero pronto se despierta y ve que la chica ya no está con él. Lawrence regresa a la aldea donde se encuentra con Chloe. La chica quiere hacer una gran jugada mercantil que puede darles grandes dividendos, pero Lawrence cree que es muy inexperta para intentar algo así. Lawrence sigue pensando en Horo, y para su sorpresa esta vuelve a aparece ante él cuando vuelve a estar solo. Horo le explica que normalmente se encuentra donde está el trigo cosechado, pero si es que hay una cantidad grande de trigo en otro lado (como en la habitación de Lawrence), entonces puede transportarse hasta ahí, y por ello mismo, Horo lo ve como su salvador. La loba comenta como ha estado cuidando las cosechas de trigo de esta zona por bastante tiempo. Sabe también que si las cosas siguen así, la tierra será erosionada por el exceso de cosechas. Horo siente bien que si las cosas marchan mal, ella suele recibir toda la culpa... por lo que ya no se siente necesitada. Lawrence le pregunta si es que tiene algún lugar a donde ir, a lo que Horo le dice que desearía ir a su hogar en el norte. A la mañana siguiente, Chloe, quien volvió al granero, piensa que es Lawrence aquel que abre la puerta de aquel recinto, solo para ver a un grupo de aldeanos con miradas tristes. Mientras tanto, Lawrence y Horo se encuentra saliendo de la villa. El mercader se sorprende al ver a Horo vestidas con las mejores ropas que tiene, así que le ordena que se las quite. Horo sabe que no la obligaría, para luego proceder a decirle que en un futuro su nombre aparecerá en las leyendas. A Lawrence no le importa nada de eso, tan solo desea que Horo se gane su propia comida a lo largo del viaje.

Impresión:
¿Nuevos personajes ya en el primer episodio? Esta adaptación al parecer no se corta nada, pero a pesar de ello, me agradó la adhesión de Chloe al reparto de la historia (y junto a su aparición en el OP, al parecer estaremos frente a un personaje constante), la cuál ayudó mejor a presentar la situación en el pueblo, así como la relación que tiene Lawrence con este. En líneas generales, fue un episodio bastante entretenido (por mi parte hubiese reducido el tiempo de la escena con Horo desnuda, pero bueno, el fan-service engancha de alguna forma u otra) y la combinación Fukuyama-Koshimizu parece aún no haberse desgastado por lo ágil que parecen sentirse el ambiente alrededor de ellos. Anyway, para aquellos que gustan las locaciones medievales y las historias mercantiles con toques de comedia y "ookami-mimi moe", más que sugerida. Por mi parte, nos vemos la próxima semana con el episodio 2 (y a esperar que el presupuesto no recaiga...).

Etiquetas :