Les dejo la canción, la letra y la traducción, obviamente. Disfruten.
Gracias a Alejo Afuso por la influencia.
Anata no kioku tadoru kizuato ni nokoru yume wo mita
Modoranai...
Yobisamasu koe wa kanashimi wo matoi
Kata hane no tenshi maiochiru forever...
Everything has gone away
I wanna fill my blank
Everything has gone away
I wanna feel your warmth
Togireta michi no mukou sabita tsukiyo no hikari
Anata wa doko ni iru no... munashiku ashiato sagasu
Sabishii mune no sukima kara
Koboreochite yuku anata no kankaku
Tooku tooi sora no kanata wo nozoku
Itsumademo anata ni furetai
Kasuka ni hibiku habataki no oto wa fukai kiri no naka kiete yuku...
Itoshii hito yo anata no ibasho wa
Totemo toosugite todokani forever...
Aojiroi mune no oto shizuka ni neiki wo tometa
Kuzureru ano hi no yakusoku
Hatasenaku natte mada samayotte iru
Okizari no kioku
Kanashimi wo daite anata wo inotta... todokanai...
Nokoshita omoi hageshiku sakende
Kata hane no tenshi oborete iku forever...
Anata no hohoemu sugata wa
Zutto kono mune ni yakitsuite shimau
Okizari no kioku
Kanashimi wo daite anata wo inotta... todokanai...
Kasuka ni hibiku habataki no oto wa fukai kiri no naka kiete yuku...
Itoshii hito yo anata no ibasho wa
Totemo toosugite todokani forever...
Nothing is left is my mind.
I'm losing my another wing.
Till the day you catch my mind.
I'll keep screaming
Traducción:
Yo soñé un sueño abandonado entre las cicatrices que dejaron las memorias sobre ti
No puedo volver atrás
Una voz, camuflada en tristeza, me despierta
Un ángel con una sola ala ha caído para siempre
Todo ha desaparecido
Quiero llenar mi vacío
Todo ha desaparecido
Quiero sentir tu calor
La luz de la luna, oxidada, brilla a través del camino destruido
¿Dónde estás? Busco tus huellas, sintiéndome vacío
Desde una esquina de mi corazón roto
Sentidos de ti van surgiendo
Miro hacia el gran gran cielo
Quiero sentirte para siempre
El sonido desvaneciente de alas batiéndose desaparece en la espesa niebla
Mi amor, te has ido tan lejos
Que jamás seré capaz de alcanzarte para siempre
Pálido latir del corazón
Dejaste de respirar silenciosamente mientras dormías
Ese día, cuando todo se derrumbó, hicimos una promesa
Pero no puedo mantenerla ahora, sigo deambulando sin rumbo
Memorias abandonadas
Llenas de tristeza, recé por ti… pero no podrías escucharme
El amor que queda está gritando fuertemente
Un ángel con una sola ala ha sido enterrado para siempre
Quiero imprimir tu sonriente silueta
En mi corazón, para siempre
Memorias abandonadas
Llenas de tristeza, recé por ti… pero no podrías escucharme
El sonido desvaneciente de alas batiéndose desaparece en la espesa niebla
Mi amor, te has ido tan lejos
Que jamás seré capaz de alcanzarte para siempre
No queda nada más en mi mente
Estoy perdiendo mi otra ala
Hasta el día que puedas entender mi mente
Seguiré gritando
_________________________________________________
