Artículos con la etiqueta Huarancayo


Pronunciamiento de la Asociación “Los Tunanteros de Huarancayo”

febrero 01, 2012


A la Opinión Pública, el Consejo Directivo 2011-2012 y el Consejo Directivo 2012-2013, de la Asociación “Los Tunanteros de Huarancayo”, tiene el alto deber cultural de expresar lo siguiente:

Que el día sábado 28 del presente mes por la mañana alertamos y buscamos tomar las medidas pertinentes ante la evidente difusión de un reportaje sobre la Tunantada, altamente contaminante, escandalosa y morbosamente posicionado, por el programa Día D, en la televisora ATV; conversando y alertando a las principales autoridades tunanteras, incluyendo al señor Alcalde del distrito metropolitano de Yauyos, Arq° César Espinoza Samaniego, para ver las formas y posibilidades de enfrentar rigurosamente dicho atentado de lesa cultura.

Que el día domingo 29, día central de la celebración de la creación política del distrito de Yauyos, después del desfile y en plena Asamblea de la Asociación de Tunanteros 20 de Enero Yauyos-Jauja, a la cual asistieron la mayoría de los nuevos presidentes de las 25 instituciones tunanteras para el período 2012-2013; en la cual también se tomaron el juramento de estilo a los nuevos presidentes, alertando del daño que va a provocar la difusión del reportaje de marras, proponiendo una inmediata reunión de trabajo y de análisis frente a este inaudito atropello a todo un patrimonio cultural de la Nación.

Que dicho reportaje inspirado en la morbosidad de alcantarilla propia de la televisión basura deshonra la condición y riqueza espiritual de todo el pueblo de Jauja, produciendo daños irreparables en la visión del baile como patrimonio cultural de la Nación; participando en dicho reportaje el presidente de la Asociación de Tunanteros, él y su institución tunantera.

Expresamos y demandamos:

Un repudio total a la dirección del canal de televisión
, y al equipo de producción de dicho reportaje, demandando la inmediata expresión de disculpas a todo el pueblo de Jauja y a la nación en su totalidad; dicho equipo de producción demuestra un bajo nivel cultural y de conocimiento de la profundidad y de la amplitud de una de las expresiones culturales más ricas e interesantes, con mayor historia, y que nace irradiante desde Yauyos en la ciudad de Jauja.

Tomar acciones que demuestren dignidad y respeto a la Tunantada como patrimonio cultural de la Nación, la primera y la inmediata es invitar al Presidente de la Asociación de Tunanteros del 20 de enero Yauyos-Jauja, la que agrupa a las 25 instituciones tunanteras, Sr. Raúl León Caballero a presentar su carta de renuncia irrevocable al cargo por la responsabilidad política y social que arrastra dicho acontecimiento. La segunda, la convocatoria en forma urgente a una reunión de trabajo, de análisis y evaluación de la presente Fiesta Patronal del año 2012.

Convocar de inmediato al I Encuentro Nacional de instituciones tunanteras, en la cual se tiene que trabajar y diseñar conjuntamente la visión, las estrategias y las políticas de imagen y sostenibilidad de la tunantada como Patrimonio cultural de la Nación.

Jauja, 30 de enero del 2012

Asociación “Los Tunanteros de Huarancayo”

Consejo Directivo 2011-2012
Consejo Directivo 2012-2013










Huarancayo - Grupo Raíces

diciembre 16, 2011

De Jauja para todo el mundo



Huarancayo de mis penas...


Facebook: Raíces de Jauja





Los Tunanteros de Huarancayo

enero 14, 2011

Programa general

Tunantero de Huarancayo


Asociación “Los Tunanteros de Huarancayo”
SUNARP: Título N° 2009-00015547; 2 de junio del año 2009; el acto de constitución de la asociación y el nombramiento del Consejo Directivo queda registrado en la partida N° 11128038 y en el asiento N° A0001.

Días: Del jueves 20 al martes 25 de enero del año 2011.
Lugar: Plaza “Jerga Kumu” y Plaza “Juan Bolívar Crespo”.


PROGRAMA GENERAL

Víspera de Fiesta: Jueves 20 de enero


17:00 Hrs. Aclamación con 21 camaretazos y bombardas al inigualable cielo de Jauja, anunciando las memorables Fiestas del veinte de Enero; cortesía de los simpatizantes, señor, Simón Vela Chu y esposa, Liz Carrasco Salinas.
17:30 Hrs. Recepción a la famosa orquesta “Ases de Huancayo”, con su director y compositor, señor, Agustín Gaspar Unsihuay, en el local del barrio.
18:00 Hrs. Solemne Misa en honor a la “Milagrosa Cruz del Señor de Huarancayo”, mandada a celebrar por el presidente de la institución Alfredo Montalvo Díaz, en la capilla del barrio.
19:00 Hrs. Elección del nuevo Consejo Directivo de nuestra Asociación para el período 2011-2012.
20:00 Hrs. Gran cena y brindis de confraternidad, ofrecida por el presidente Alfredo Montalvo Díaz, a todos los asistentes, en su domicilio del Jr. Bolívar N° 1191.
21:00 Hrs. Triunfal ingreso de “Los Tunanteros de Huarancayo” a la plaza “Jerga Kumu”, bailando al compás de nuestra orquesta con tonos del recuerdo, con el acompañamiento del Consejo Directivo en pleno, socios y simpatizantes, demostrando una extraordinaria pasión por la tunantada, a la unísona voz de Guaran...cayo!! Guaran...cayo !! Guaran...cayo !!
21:30 Hrs. Agasajo por los socios Jaime Llanto Bartolo, Vilma Esteban Churampi, Amarildo Aquino Yarihuamán, Efraín Remuzgo Suárez, Beatriz Torres Morales, Ítalo Magro Torres.
21:45 Hrs. Festiva recepción de los 30 sombreros, gentil donación del simpatizante, Isaías León Caballero.


Primer día de Tunantada: Viernes 21 de enero

08.00 Hrs. Tonificante desayuno ofrecido por los simpatizantes, señor. Edgar Trujillo Robladillo y esposa, Jenny Barreto de Trujillo, en su domicilio, Jr. Gálvez N° 389, ciudad de Jauja.
09:00 Hrs. Brindis por los simpatizantes, señores, Herminio Trujillo y esposa; Hugo Malca Porchontinta; Manuel Bamondi Reynoso; Maryori Paredes Sovero; en el Jr. Gálvez N° 389, ciudad de Jauja.
10:00 Hrs. Colosal brindis por los simpatizantes, Alfredo Cóndor Vilca y esposa, Elsa Fierro Rosales; y nieto, Gabriel Alfredo.
11:00 Hrs. Efusivo agasajo por los simpatizantes, Orlando Aquino Ureta y esposa, en su domicilio del Jr. Huancayo N° 378.
12:00 Hrs. Apetitoso almuerzo a base de gallinas pechugonas 90 - 90, ofrecido por la simpatizante Sra. Doris Ñaupari Aquino, en el Jr. Huarancayo N° 308.
15:00 Hrs. Alegre brindis en el toldo institucional, en la monumental plaza “Juan Bolívar Crespo” por los simpatizantes, señores: Jorge Bueno y familia; Freddy López Ávila; Guillermo Palacios Wissar; Teresa Olivera Cassia; Esther Torres Montalvo; César Calderón Rojas y familia; Alfredo Serva Lázaro y esposa, Narda Ramírez de Serva.


Segundo día de Tunantada: Sábado 22 de enero

08:00 Hrs. Reconstituyente desayuno ofrecido por los simpatizantes, señor Luis Solís López y familia, en su domicilio, Jr. Bolívar N° 1105.
09:00 Hrs. Brindis por los señores: José Vera Ambolaya y esposa; Jaime Galarza Medrano y su madrecita, Sra. Vilma Medrano.
10:00 Hrs. Agasajo por los simpatizante, esposos, Verónica Leiva Mucha y Marco Dolorier Condori, en su domicilio de la Urbanización Olavegoya.
11:00 Hrs. Agasajo por los simpatizantes, esposos, Raúl Limache Chale e Irma Leiva Mucha, en su domicilio de la Urbanización Olavegoya.
12:00 Hrs. Ceremoniosa entrega de la vestimenta típica jaujina a la niña, Xiomara Traverso Rojas, gentil cortesía de la Srta. Susan Ramírez Mandujano, hija de nuestra socia honoraria, Ana Gladys Mandujano Ramírez. “Xiomara” la revelación 2010 del cancionero tunantero, promesa infinita, inacabable; es Patrimonio cultural vivo de nuestra institución.
13:00 Hrs. Suculento almuerzo ofrecido por el socio, Héctor “Macko” Leiva Mucha, en el Jr. Ayacucho 1027.
15:00 Hrs. Feroz brindis tunantero en el toldo “Huarancaíno” de la monumental plaza “Juan Bolívar Crespo” por los señores: Institución Tunantera “Cultural San Antonio”; Raúl Pecho y esposa, Fortunata Rivera; José Jara Caparachín; Miguel Aroni Canales; Hilton Lino y esposa; Carlos Castro Solórzano y esposa; César Díaz Zegarra y esposa, y sus queridos yernos; Rosa Ramírez Camarena; caluroso brindis del Comandante PNP, Sergio Espinoza Centeno.


Tercer día de Tunantada: Domingo 23 de enero

08:00 Hrs. Delicioso desayuno ofrecido por la simpatizante Delia Soto Hilario, en su domicilio del Jr. Arequipa N° 630, distrito de Yauyos.
09:30 Hrs. Reparador desayuno ofrecido por el socio Godofredo Pepe Cóndor, y un ferviente agasajo por su esposa, Mirtha Castro Lizárraga, en su domicilio de la Av. Francisco Carlé N° 1005, a base de lechón –guakon.
11:00 Hrs. Agasajo en la plazuela de la Urbanización Olavegoya, por los simpatizantes: Marisol Aquino Yaringaño, Gladis Vásquez de Pahuacho, Virginia Palacios de Casimiro, Yolanda Collachagua Peralta, Julia Palomino de Clemente, y Sara Montalvo Canchari.
12:00 Hrs. Almuerzo “Cinco Tenedores”, ofrecido por el socio Carlos Núñez Palacios, en su domicilio del Jr. Colina N° 525, ciudad de Jauja.
15:00 Hrs. Estimulante brindis en la monumental plaza “Juan Bolívar Crespo” por los señores: Vladimiro Huaroc Portocarrero; Institución Club Sport Social “Huáscar Celeste” de Acolla; Ángel Cuyubamba; Miguel Pacahuala; Hermenegildo Mallma; Cayo Lobo y familia; Edvan Rivera Casas; Marcelo Mucha Carhuancho; Institución Santiaguera “Los 5 Mosqueteros”; Yento León y esposa; Héctor Cayetano Morales, Percy Rojas Salazar, Percy Briceño de la Cruz, y José Conde Vilcatoma. Lucho Rafael y esposa, por Julcán.


Lunes 24 de enero: exitosa presentación en el XXXII Festival de la Tunantada

08:00 Hrs. Desayuno “Arequipeño” ofrecido por los socios, Erasmo Maita y esposa, Yolanda Contreras de Maita, en su domiicilio del Jr. Colina N° 649.
10:00 Hrs. Agasajo por la simpatizante, Juana Churampi Mucha e hijas, en su domicilio de la Av. Francisco Pizarro N° 220, ciudad de Jauja.
12:00 Hrs. Banquete huarancaíno en base a cuyes tipo exportación, ofrecido por la simpatizante, Dorys Anchiraico Cosquillo, en su domicilio del Jr. Bolívar N° 1106.
13:00 Hrs. Refrescante brindis por la familia Anchiraico Cosquillo.
16:00 Hrs. Fantástica presentación de nuestra institución en el XXXII Festival de la Tunantada, en la posición número 6. La institución de las 1, 000 familias. Viva Huarancayo!!!
16:30 Hrs. Espectacular brindis en el toldo “Huarancaíno” de la monumental plaza “Juan Bolívar Crespo” por los señores: “Grupo Empresarial Junín”: Oscar Aquino Ureta, Gilmer Inga Ingaroca, Richard Raymundo Enero, y José López;Institución “Barrio Barranco” – Ullusca; Institución de Tunantes “Jauja – Huertas”; Institución de Tunantes “Barrio Lunahuaná” de Huertas; Institución Tunantera del “Barrio San Lorenzo”; Institución Tunantera “La Pacarina” de Acolla; Hermes Canales Rosales; Jesús Canales Rosales; Wilser Rosales Almidón; Adolfo Manyari; Alejandro Rosales; Antonio Meza Ladera; Fermín Arriola y esposa; Elsa Castillo; Filomeno Salazar. Rosa Melgar, por Huayao.


Martes 25 de enero: Despedida de Fiesta, late un corazón huarancaíno !!
08:00 Hrs. Desayuno “al estilo Sacsá” ofrecido por los socios Virgilio Ñaupari Aquino y esposa, Arnulfa Torrejón de Ñaupari, en su domicilio del Jr. Grau N° 560, ciudad de Jauja.
09:00 Hrs. Formidable desayuno ofrecido por la simpatizante, Margarita Mandujano y familia, en su domicilio del Jr. Cahuide N° 467.
10:00 Hrs. Romería al Camposanto de Jauja a visitar, llevando flores y oraciones, en memoria de los familiares de nuestros socios: Dora Rosa Robles Sánchez, Juana Alfonsa Morales Llanto de Torres, Teodoro Montalvo Manyari, Nelly Baltazar Taipe, Jorge Palacios Rivera, Cirilo Dávila Mucha, Juana Dávila Mucha, Jorge Esteban Limaylla, Fernando Magro Blancas, Wilson Esteban Churampi, José Abelardo Ampuero Balvín, Francisca Santiváñez Vda. de Contreras, César Leiva Mucha, Alejandro Palacios Castellanos, Emilia Yarihuamán Zambrano, Apolonia Gutarra Ninahuanca, Leocaria Taipe Ponce, Víctor Ampuero Gutiérrez.
13:00 Hrs. Gran almuerzo ofrecido por los simpatizantes, jóvenes, Eduardo y José Ampuero Palomino, en su domicilio del Jr. Arica N° 836.
15:00 Hrs. Nostálgico brindis de despedida en la monumental plaza “Juan Bolívar Crespo” por los señores: Institución “Santísima Cruz de Mayo” del Cuarto Cuartel, Sausa –Tambo (Bombardas); Mayra Araujo Cajachagua; Promoción 84¨I.E. “San José” de Jauja: Juan Gabriel Oré Canchaya, Ricardo López Granados, César Solís Tejeda, Miguel Ángel Dávila Mendiola, Horacio Ramírez Rojas, Efraín Remuzgo Suárez, Gustavo Villafranca Chale, Ciro Anchiraico Aquino, y José Luis Tocas Torres; Noly Galarza Osorio; Francisco Ninahuanca y esposa, Isabel Reyes; Institución Santiaguera “Familia Mallma” de Acolla; Ángel Montalvo Vega; Maruja López; Marcelo Mucha y familia; Eva Soto; Alicia Ortega Soto; Fidel Urco y familia; Rosario Julcamayac Orihuela; Mabel Álvarez e hijos. Brindis del PNP, Eduardo Reyes.
16:00 Hrs. Juramentación del nuevo Consejo Directivo para el período 2011- 2012.


Socios Protectores

Nilda Rojas Bolívar.
César Anchiraico Cosquillo.
Familia Núñez Palacios.
Perfecto Contreras Núñez y familia.
Andrés Baltazar Taipe y esposa.
Estela García Sanabria e hijos.
Gilmer Inga Ingaroca y esposa.
Sofía Cairampoma López.
José Luis Álvarez Ramos y esposa.
Karim Flores Quintana.
César Traverso Núñez y familia.
Familia Chávez Tolentino.
Héctor Leiva Mucha.
Familia Aquino Yarihuamán.
César Víctor Dávila Véliz.
Jorge Bullón Galarza.

Socios Honorarios

Alfredo Montalvo Díaz.
Julio César Dávila Mendiola.
Filomena Tolentino Gutarra.
Norma Palacios Wissar.
Gladis Baltazar Taipe.
Vilma Esteban Churampi.
Carlos Palacios Ampuero.
Ida Ricaldi Ávila.
Fernando Magro Huamán.
Miguel Ángel Dávila Mendiola.
Carlos H. Hurtado Ames.
Milagros Coca Granados.
Juan Benito Miguel.
Hearly y Jefelly Núñez Benito.
Familia Muñoz Castro.
Elsa Núñez de Moya.
Jaime Llanto Bartolo y esposa.
Jonny Cordero Borja y esposa.
Edwin Rivera Albújar.
Sara Calderón de Solano y familia.
Sergio Anchiraico Cosquillo y esposa.
Luis Solís López y esposa.
Miguel Solís López y esposa.
Marko Capcha Solís.
Elsa Fierro de Cóndor.
Olinda Miranda Bravo.
Luis Espinoza Sánchez y esposa.
Zenón López Cueva.
Amarildo Aquino Yarihuamán.
Juan Cairampoma López y familia.
Omar Terrazos Benito y familia.
Familia Rojas López.
Jessica Palomino Huancaya y familia.
Carlos Prieto Gutiérrez y familia.
Flor de María Manyari Mauricio.
Oscar Arenales Yale y familia.
Rafael Meza Mandujano.
Francisco Pahuacho Cueva y esposa.
Nelly Ampuero de Palacios.
Luis Contreras Santiváñez.
Godofredo Pepe Cóndor y esposa.
Ítalo Magro Torres.
Norma Palacios Wissar.
Beatríz Torres de Magro.
Virgilio Ñaupari Aquino y esposa.
Efraín Remuzgo Suárez y esposa.
César Peña Ospina y esposa.
Luis Palomino y esposa.
Lorenzo Huánuco Julcarima y esposa.
José Carlos Mandujano Hurtado.
Javier Montalvo Zambrano y familia.
Rosario Ramos Córdova y familia.
Noemí Baldeón Loyola y esposo.
Pablo Núñez Minaya.
Ana Mandujano Ramírez.
Fredy Guzmán Cárdenas y esposa.

Consejo Directivo
Período 2010 – 2011


Presidente: Alfredo Montalvo Díaz.

Vice - Presidente: Julio César Dávila-Mendiola.
Secretaria: Vilma Esteban Churampi.
Pro - Secretaria: Beatríz Torres Morales.
Tesorera: Filomena Tolentino Gutarra.
Pro – Tesorera: Ida Ricaldi Ávila.
Fiscal: Norma Palacios Wissar.
Vocales: Jaime Llanto Bartolo.
Marko Capcha Solís.
Amarildo Aquino Yarihuamán.
Coordinadores de Bailantes: Zenón López Cueva.
Ítalo Magro Torres.
Virgilio Ñaupari Aquino.
Godofredo Pepe Cóndor.
Coordinadores de Música: Miguel Ángel Dávila-Mendiola.
Sergio Anchiraico Cosquillo.
Francisco Pahuacho Cueva.
Delegados ante la Asociación de Tunanteros: Carlos Palacios Ampuero.
Fernando Magro Huamán.
Luis Espinoza Sánchez.
Asesores Jurídicos: Abog° Filomeno Salazar Hinostroza.
Abog° Efraín Remuzgo Suárez.
Abog° César Peña Ospina.
Asistenta Social: Sheyla Chávez Tolentino.
Yolanda Mucha Vásquez.
Secretarios de Prensa y Propaganda: Elio Rojas Loyola.
Walter Dionicio Zacarías.
Carlos Misari Véliz.










Cortamonte Infantil de Huarancayo

marzo 21, 2010

Preservando las costumbres de Jauja

Cortamonte Huarancayo

Desde años que se pierden en la memoria y, paralelo a los cortamontes de adultos, se han venido realizando los llamados cortamontes infantiles que tendrían como fin, por un lado, forjar una consciencia e identidad local; y por otro, sin quererlo, ir formando a las generaciones suscedáneas que van a garantizar la continuidad de nuestras tradiciones.

Este año con mucho beneplácito hemos advertido la prolijidad de la familia Ochoa-Indigoyen, en la organización y desarrollo del Cortamonte infantil del Barrio Huarancayo. Imágenes que a continuación acompaño:

Traida Huarancayo


Cortamonte Huarancayo

Cortamonte Huarancayo

Cortamonte Huarancayo

Cortamonte Huarancayo


Cortamonte Huarancayo 2010

Cortamonte Huarancayo 2010

Cortamonte Huarancayo 2010

Cortamonte Huarancayo 2010







Más imágenes del Carnaval Jaujino 2010

marzo 07, 2010

Plantamonte

Plantamonte


Varones en la traida de monte

Subiendo un arbol

Traida Jauja

Traida

Traida La Libertad

Padrinos Huarancayo 2011

Huarancayo 2010

Samaritana 2010

Samaritana 2010


Post relacionado:
- Variedades del Carnaval Jaujino 2010





WaranKayo es mi barrio

marzo 06, 2010

María Julia;
gracias por todo, siempre;
por el niño que sembraste en mí,
un niño de pan, de sol y lluvia;
un niño de río, caminos y piedras;
un niño de música, traída y cortamonte.


War



Julio César Dávila - Mendiola W.
email: elhalckon@gmail.com

"(...) y no hace falta decir en este momento, que me siento muy feliz de haber nacido en Jauja, en WaranKayo, su emblemático barrio, mi tierra santa, la que me vio nacer, la que ha labrado toda mi infancia con sus bellas costumbres de la mano de mamá; con aroma a leña, a fuego y a ceras en sus labranzas, con la abundancia de sus comidas de casa y la alegria de su gente en sus shajteos; con la música de su hermoso carnaval, sembrando algo especial en mí... y que ahora florece; basta con escuchar algunos tonos para sentirme nuevamente niño, para sentir lo inagotable en un día de traída, de parar nuestro propio arbolito, y en uno de cortamonte, de esperar quizá algún regalo por ahí tiradito.

Escuchar el huaynito de WaranKayo, es volver a repasar nuevamente toda nuestra vida, toda mi Vida hasta el menos infinito, y nos prepara para todo lo que tiene que venir, hasta el más infinito. Es definitivamente WaranKayo la tierra que configura día a día mis sueños y mis proyectos; la de mi felicidad cotidiana, la de mi alegría infinita.

¡Oh, barrio de WaranKayo! Tu esencia primordial es alma labrada con sabiduría en mí; mas las tres cuartas partes de todas mis alegrías en la vida te los debo a ti, Señor de WaranKayo, a tu tierra, a tu gente, a tu música, a tu baile de cortamonte, a tu aire, a tu cielo. (...)."





AGRADABLES REENCUENTROS Y VISITAS

febrero 24, 2010

Traida del Barrio Huarancayo


Darío Núñez Sovero

Cuando uno recibe visitas, sobran motivos para colmarse de una callada alegría interna. De pronto nuestra cansina monotonía se sacude de su reiterancia y uno constata que, efectivamente, está presente en el afecto de personas varias y en distintos puntos del planeta. Es una viva y feliz verificación de que estamos vivos y que mucho de lo que hagamos servirá para multiplicar la alegría y el confort de las personas a quienes estimamos. Saber que nuestra modesta bonhomía termina allí donde empieza la correspondencia de quienes amamos. En temporadas de fiestas de carnavales es refrescante pasear por las calles jaujinas, hacerlo significó para este escriba reencuentros sorprendentes y muy gratos con amigos a quienes habíamos dejado de ver por buen tiempo. Por ejemplo: salí el último miércoles de carnaval huarancaíno y en plena calle me topé con Marcelo Robles que había llegado desde Nueva York, luego de breve conversa me despedí y más allá me encuentro con Pompeyo Hinojosa quién retornaba desde Las Vegas. Sigo andando y debo expresar mi saludo, a continuación, para Virgilio Bueno y su familia que ha llegado desde Estados Unidos. Cuando me disponía a llegar a mi casa no puedo menos que alegrarme de tener ante mis ojos a Coco Solís quién en forma responsable ha asumido el compromiso de padrino de monte en su barrio de La Samaritana y para ello ha llegado desde Nueva York. Así en toda la provincia de Jauja son miles los jaujinos que han retornado aunque por breves días para estar con los suyos en las festividades de nuestro carnaval.

Gerardo Garcia
De izquierda a derecha: Neri Orihuela, quien escribe estas líneas, Gerardo García Rosales y Roberto Mellado, rodeando a los huajleros de la Traida de Huarancayo


Estas palabras las considero necesarias para explicar, además, tres visitas que, entre otras que no registré, saturaron mi emoción carnestolenda en estás recientes fiestas de nuestra Jauja. Desde hace mucho tiempo no compartía unos momentos con uno de mis más caros amigos de infancia: Gerardo García Rosales. En el ciberespacio lo podemos ubicar como chatogar@hotmail.com, pero en la vida misma hacían muchas cajas de cerveza que no nos veíamos (metalenguaje que sólo yo y él entendemos). Fue un momento especial del que, naturalmente, hubo resultados proficuos que se traducirán en la próximo lanzamiento de su obra reciente referida a una antología de autores jaujinos que, Gerardo, ha seleccionado cuidadosamente y que será presentado en Lima.

La otra visita cargada de emotividad fue aquella que recibí de parte de Marx Espinoza Soriano. Era viernes jaujino, día esperado por toda la comunidad del barrio de la Rica Libertad, pues, el monte espera ansioso a sus parejas bailantes, mientras en mi casa unos golpes anuncian desde mi puerta la presencia de alguien. Asomo por mi ventana y verifico que es Marx acompañado de una dama jaujina de agraciada belleza (no podía ser de otro modo), mientas vamos desarrollando una enjundiosa charla voy constatando de que el lado cultural de Jauja está intacto, tal como ha sido en sus mejores épocas. Marx es un culto y novísimo escritor que traduce sus inquietudes en impactantes ediciones que se leen en toda la región. Me explica que la Municipalidad de Jauja le ha aprobado su proyecto para realizar la Primera Feria de Libro y que ésta se realizará como parte de las actividades del próximo aniversario de la fundación española de Jauja. Me pide que lo apoye difundiéndola y asumo con rigor dicha insinuación, del que todo jaujino debe participar. Nos despedimos con un refrescante aliento de alegría común y de admiración por tan cálida y grácil compañía.

Traida
Reencuentro con jaujinos residentes en Chiclayo


Nuestros carnavales son puertas abiertas para el rencuentro de cúanto jaujino hay disperso por el planeta, lo que no sabemos, sin embargo, es si entre los hijos pródigos estarán algunos a quienes hemos dejado de ver buen tiempo. Por ello fue una sorpresa recibir la visita de más amigos de infancia como Roberto Mellado y nuestro inefable Miguel Pérez, con quienes, acompañados de Lucho Ramírez Chamorro, Orlando Calderón, “Chepo” Moisés Gamarra entre otros, mataperreábamos en la Jauja de la década del 60 y setenta. Hace tiempo que Roberto se ha propuesto ser padrino de monte, para ello ha suspendido momentáneamente sus labores odontológicas y se acompaña de su bella pareja Azucena, poseedora de una simpatía y alegría envidiables. Huésped de todo el calendario de carnavales, Roberto Mellado ha vuelto a Chiclayo sin poder coronar su deseo de apadrinar un monte jaujino tal como fuera el encargo de su difunto padre, don Santiago Mellado Salazar. Es de seguro que el 2011 retornará con las mismas ansias y espera que aquella próxima vez si le den la oportunidad ansiada. Mike Pérez, por su lado, no escondió la ocasión para prodigar su emoción y cariño por nuestros paisanos y comprovincianos fiesteros y aprovechó el momento para invitar a todos a acompañar a su familia en las festividades de la Virgen del Carmen que se realizan anualmente en Paca en el mes de Julio.

Franceses en Jauja
Sabrina, Dario Wilbert, Nora y Nicolás desde Francia con amor, posando en el atrio de la Iglesia Matriz de Jauja


Pero la emoción mayor fue la que me dio mi último hijo Darío Wílbert. Él vino desde París acompañado de tres amigos franceses atraídos por la fama que Jauja viene logrando no sólo en su fecunda historia sino también en sus costumbres, especialmente de los carnavales. Nicolás Voilmy, Nora Begdouche y Sabrina Bramesbah, son nuevos admiradores de la grandeza xauxa, de la riqueza culinaria peruana y sus imponentes restos monumentales, así como también de su variedad paisajística y han vuelto a Europa con la promesa de retornar cuanto antes. Emociones como las que nos han regalado todos los anteriormente citados son escasas por ello les expresamos nuestro agradecimiento y les reiteramos nuestra voluntad de abrirles nuestros corazones cuantas veces sea posible.







Variedades del Carnaval Jaujino 2010

febrero 23, 2010

Todos al arbol


Los carnavales en la provincia de Jauja aún continúan; sin embargo, diversos amigos me han enviado unas fotos que ilustran el elegante Carnaval Jaujino 2010:


Traida Huarancayo

Traida Jauja 2010

Recorrido de damas a Yacus

Recorrido varones


Pareja de jaujinos


Traida

Carnaval Jaujino

juegos carnavaleros en Jauja

Traida

Jauja

Parejas rumbo a la Plaza de Huarancayo

Huarancayo Jauja 2010

Huarancayo 2010


Traida en Jauja

Dia de Cortamonte

Huarancayo 2010 - Agasajos

Cortamonte Huarancayo 2010

Baile en Huarancayo

Huarancayo 2010


Fotos:
Ricardo Rodríguez Zegarra
Martín Valenzuela Gave
Yuliana Minaya Gamarra


Posts relacionados:

- Carnaval Jaujino 2010

- Calixtrada Jaujina 2009

- El Carnaval Jaujino 2009 en imágenes

- El Carnaval Jaujino 2009 en imágenes 2009 II

- Carnavales de Jauja 2009 en la balanza

- Jauja y sus Productos Bandera II

- Carnavales de mi tierra

- Elegancia y color al pie de un árbol

- El cortamonte, tradición en el carnaval de Jauja

- El Barrio de la Libertad de Jauja y sus Carnavales

- La famosa Traída de Monte del Carnaval Jaujino





Carnaval Jaujino en todo su esplendor

febrero 13, 2010

Carnaval Jaujino 2010



Desde dos jueves atrás, hasta que la cuaresma cristiana lo suspenda, el Carnaval Jaujino se viene expresando en todo su esplendor. Distritos como Paca, Marco, Muqui, Apata, Parco, Huamalí, Huancaní, etc., vienen presentando las mejores Bandas del valle, y la alegría y el arte de nuestros paisanos se viene expresando con mucha vistosidad.

En la ciudad de Jauja, sabido es que los Carnavales empezaron el día de hoy, con la traída del Barrio La Salud. Paralelamente se viene desarrollando la Calixtrada Jaujina por la principales calles de Xauxa. Los padrinos de monte de Huarancayo, la Samaritana, Huacllas, el Porvenir, la Salud y la Libertad, alistan sus mejores galas para pasar una fiesta a todo dar.

En lo personal, no podré estar presente en este carnaval por razones de índole laboral; sin embargo, ello no impide que mental y moralmente, desee que esta fiestas sean inolvidables, más aún, si es que muchos de los padrinos son mis amigos.

¡Que viva el Carnaval Jaujino!





Incomparable y fascinante Carnaval Huarancaíno 2010

febrero 11, 2010
Huarancayo


¡Ay Carnaval! ¡ carnaval! Que raudo llegas cargado de embelesos, música y poesía; brindis, romance y desbordante algarabía, tu contagiante alegría nos inspira, nos alienta y anima a tejer ilusiones, anhelos y esperanzas; es más nos invita a trabajar con empeño para que el anhelado sueño: construcción del “Parque de los Xauxas”, se torne en hermosa ¡ realidad!

Y como soñar no cuesta nada, muy complacidos te invitamos a disfrutar de la euforia y el encanto de esta maravillosa y multitudinaria fiesta huarancaína. ¡Te esperamos!

La Junta Directiva.
Asociación Fraternal Barrio de Huarancayo




Programa

Sábado 16 de Enero

Labranza de ceras ( herencia ancestral).
Realizada con fervor y júbilo por los alfereces de misa, mayordomos de orquesta, compiteros y directivos de la Asociación Fraternal Barrio de Huarancayo.


Sábado 13 de Febrero

Fraterna faena de limpieza del campo folclórico; deshierbar y retirar todas las piedras; con participación de los cobarrianos y directivos; todos participan con picos, lampas, escobas y costales.


Domingo 14 de Febrero

Tradicional Velay Cruz

06:00 pm. Misa en Honor a la Milagrosa Cruz del Señor de Huarancayo, ofrecida por los alfereces Norma Palacios Wissar e hijos, en la capilla del barrio. Es la hora de dar las gracias por todas las bendiciones que recibimos día a día.
07:00 pm. Fiesta de confraternidad huarancaína, ameniza una prestigosa orquesta típica, gentileza de los alfereces. Un feliz reencuentro para saber de cada uno de nosotros.
09:00 pm. Quema de un artístico castillón, obsequio del Gerente de Desarrollo Económico de la Región Junín, Lic. José Luis Álvarez Ramos y esposa; quema de toritos “Holstein” a cargo del temperamental profesor Fidel Misari Chuquipoma; iluminación del cielo con potentes bombardas japonesas, gentileza de la Asociación de Pirotécnicos “Virgen del Rosario”. Bailamos con singular alegría, sabiendo que bailar es orar, y orar es una forma especial de agradecer.


Lunes 15 de Febrero

Primer día de Traída de Monte

06:00 am. Festivo “Jayapachi” de los padrinos con 21 camaretazos de doble tiempo en el resplandeciente cielo de Jauja.
07:30 am. Un nutritivo desayuno: la humeante patasca, un cafecito de bruno aroma y su bollito, y para “asentarla” un copón de muña; en el domicilio de los padrinos:
Jorge “Kukis” Páucar Herrero, Jr. Junín 1145.
Julio César “Tulius” Dávila Mendiola, en el local institucional.
09:00 am. “Romeos” en acción dirigidos por los padrinos, parten con rumbo al Condorsinja, para el “Jilo Kuchuy” y el “Jilo Wantuy”; al compás de las antiguas wajlas y la multiris tinya de “Los Doble herranceros de Masma”; ¡¡ cuídate del maaannnshuuuu !!
09:30 am. Gran “Kutichi Xauxa” (reciprocidad); ofrenda a la Madre Tierra, presiden los Wuajes: Luis Rosado y Abel Simeón. Sentimos, pensamos y actuamos en verde; al pie del Condorsinja y en los dominios del Amaru, sembramos vida, sembramos diez arbolitos. El mejor momento para sembrar un árbol es ... ¡ AHORA !
10:00 am. Presentación de la orquesta típica de carnavales “Centro Jauja” en la residencia de las guapísimas madrinas: señoritas, María C. Dávila Castro y María del Rosario Hernández Dávila, descendientes de Teresa de Apoalaya, Jr. Puno 524, Yauyos – Jauja.
10:30 am. Amigable reunión de “julietas” teniendo como anfitrionas a las entusiastas madrinas, en el Jr. Puno 524, Yauyos.
11:00 am. Las dinámicas madrinas y su grey enrumban con destino a las orillas del río Yacus, guapeando a pulmón abierto.
12:00 m. Eufórico “Tinkunakuy” entre “romeos” y “julietas” a orillas del río. Todos alistan sus “armamentos de guerra”.
01:00 pm. Exquisito Shajteo, quesos cuyes choclos cancha papas; preparado por las angelicales manos de las “despampanantes” madrinas, ¡No se aceptan gorriones, malacos ni chihuacos! Los “huelegüisos” sólo de lejos; guarda los “huesitos” para que prepares el caldo en tu casa !!.
03:00 pm. Sensacional y palpitante “Hatun Jilo Shalkuy” al son de las wajlas, las que desocupan penas, y las tinyas con sus rítmicos latidos, de “Los Doble Herranceros de Masma”.
05:00 pm. En cumplimiento de la real ordenanza del “Momo Xauxa”, todos a bailar en bullanguera pandillada, intrigando, enamorando; prohibido amanecer en “pellejito” ajeno.


Martes 16 de Febrero

Segundo día de Traída de Monte

06:00 am. Genial y alegre amanecer huarancaíno con 21 camaretazos de doble tiempo.
07:30 am. Sustancioso desayuno con patasca y “su yapita”, en la casa de los padrinos:
Luis “Papufo” Solís López, Jr. Bolívar 1105.
Ramiro “El Tímido” Castro Solórzano, Jr. Junín 1079.
César “El Nuclear” Pizarro Castro, Jr. Cuzco 794, Yauyos.
09:00 am. La mágica tinya, la de pasos dulces redundantes; y las wajlas, las que “rebotan” dentro de nuestro pecho; anuncian la partida de los padrinos y su comitiva, que contentos se dirigen a los bellos parajes del valle del Yacus, para el “Jilo Kuchuy” y el “Jilo Wantuy”.
10.00 am. Presentación de las orquestas típicas en la residencia de las madrinas, todas ellas de ardientes serpentinas:
Dorys “La chinita dulce” Anchiraico Cosquillo, Jr. San Martín 964, orquesta “Selección de Jauja”.
Ruth “La colorao” Richter de Castro, Jr. Junín 1079, orquesta “Los Yaravíes del Perú”.
Josefina “Fina” Misari Quispe, Jr. Leticia 331, orquesta “Sonora Jaujina”.
10:30 am. Concentración de las simpáticas damas en los dominios de las madrinas.
11:00 am. Entre risas, bromas y juegos van las damas rumbo a las playas del río Yacus, mudo testigo de mil romances.
12:00 m. Espectacular e inolvidable “Tinkunakuy”. Harina, ortiga, talco, serpentinas...
01:00 pm. Opíparo Shajteo para “chuparse los dedos”, costumbre de corazón nuestro; cortesía de las madrinas.
03.00 pm. Engalamiento del aromático eucalipto: globos, frazadas, ropas, colchas; atavío de fiesta, bañado con chicha de jora, listo para el “Hatun Jilo Shalkuy”. Faena colectiva, amarrar los vientos.
05:00 pm. Jubilosa pandillada; es la hora de asegurar un “cuerito” para bailar el día del Cortamonte; la mano que no se pase hasta el ombligo.


Miércoles 17 de Febrero

Primer día de Cortamonte

06:00 pm. ¡¡ Holaaa, Que tal Carnaval !! con 21 camaretazos al cielo de Jauja.
08:30 am. Litúrgia de la palabra en honor al Milagroso Señor de Huarancayo, mandada a oficiar por las madrinas, señoritas, María C. Dávila Castro y María del Rosario Hernández Dávila.
09:00 am. Presentación de la banda de música “Juventud Acollina” interpretando “Jauja” y “Huarancayo”, y lo mejor de su tradicional repertorio; en el frontis del local institucional.
10:00 am. Sesión Solemne, y brindis de la fraternidad a cargo de las “buenamozas” madrinas.
11.00 am. Recorrido de los padrinos, directivos e invitados, por las principales calles de la ciudad; un agasajo por padrino.
01:00 pm. Apetitoso almuerzo ofrecido gentilmente por las madrinas, en el Jr. Puno 524, Yauyos.
02:30 pm. Reunión de las elegantes parejas, con el típico atuendo huarancaíno, en el Jr. Puno 524, Yauyos, y en el local institucional.
03:00 pm. Inicio del esperado “Hatun Jilo Shalkuy”, derrochando gracia, salero y elegancia; ceremonial intercambio de hachas entre los “fornidos” padrinos, para dar el primer corte.
06:00 pm. Fraternal agasajo a los flamantes y valientes padrinos para el año 2011; asi, nuestro cortamonte tendrá sucesivos momentos hasta el infinito.
07:00 pm. Bulliciosa pandillada con silbidos y guapidos; y con un ¡ Viva Huarancayo! Que brota desde el corazón; todos cantando ardorosos huaynos. Late nuestro Barrio.


Jueves 18 de Febrero

Segundo día de Cortamonte

06:00 pm. ¡¡ Buenos días Carnaval !! con 21 camaretazos al cielo de Jauja.
08:00 pm. Retreta a cargo de la prestigiosa banda de música “Juventud Acollina” con una muliza de recuerdos, en el frontis del local institucional.
08:30 am. Banquete Eucarístico en homenaje al Señor de Huarancayo, sus milagros se cuentan día a día; mandada a celebrar por las festivas madrinas en la capilla del barrio.
10:00 am. Sesión Solemne, y brindis de confraternidad, gracias a la fina cortesía de las alegres madrinas.
11:00 am. Recorrido de los padrinos y su comitiva por las principales calles de la ciudad; sólo un agasajo por padrino.
12:00 m. Delicioso almuerzo en la residencia de las madrinas; sedentes todos comen con fruición.
02:30 pm. Concentración de parejas engalanadas en la casa de los padrinos.
03:00 pm. Empieza a todo dar el ansiado “Hatun Jilo Shalkuy”; antes, el baile del hacha.
06:00 pm. Agasajo a los nuevos padrinos para el año 2011, quedando sellado un nuevo compromiso de honor, estampar la millonaria firma en el libro de compromisos del Barrio.
07:00 pm. La multitudinaria pandilla de bailantes se dirige a la plaza de armas, entre vivas, guapidos y urras. Cantando “Jauja” y “Huarancayo”; Jauja es mi vida y efímera eternidad.


Sábado 20 de Febrero

Gran Cortamonte infantil (con programa especial)

Padrinos: Shermy Schmith Prieto y Frederick Ochoa Indigoyen.


Sábado 06 de Marzo

Shajteo Costumbrista (con programa especial), en agradecimiento a los padrinos 2010, y de bienvenida a los padrinos para el año 2011.




Otro Si de Carnaval: El padrino Señor, Freddy Galarza Morales, posterga su compromiso de Monte, por el sentido deceso de su señora madre Cirila Morales Llanto (madrina de monte).

Otro Si de Carnaval: Los padrinos, niños, Bruno Solís Verástegui y Ariana Remuzgo Dávila, Fabio Moreno Cordero y Carmen Lara Sato, Gustavo Villafranca Coronado y Lucía Mayor Cuadros, postergan su compromiso de monte para el próximo año por diversos motivos.

Otro Si de Carnaval: Algunas de las expresiones escritas en éste programa han sido tomadas de Luis Suárez Galarza, de su poema Traída de Monte, en el poemario Cuerva Noche.

Otro Si de Carnaval: Las fotografías impresas en éste programa pertenecen a Héctor Leiva Mucha, Marko Capcha Solís, y Julio César Dávila Mendiola.



Agradecimiento

El presidente y la Junta Directiva de la Asociación Fraternal Barrio de Huarancayo, agradecen profundamente a cada uno de los diez padrinos de monte, de los dos días; a los dos padrinos del monte infantil, quienes con gran esfuerzo organizaron la tradicional Fiesta infantil de Cortamonte; a los alfereces y mayordomos de la Labranza de Ceras, a los del Velay-Cruz y Shajteo, a los auspiciadores del programa, y a todas las personas que siempre colaboran incondicionalmente en bien de nuestro barrio.

Exigencia Huarancaína:

Traída de monte:
Damas: Tradicional uwishkata jaujina y el clásico sombrero blanco con cinta de pana negra.
Varones: uwishkata jaujina y el clásico sombrero de paja.

Cortamonte:
Evas: Tradicional atuendo típico huarancaíno, faldellín color verde botella, verde petróleo, marrón café, negro, negro infinito, y azul marino; pañuelo blanco bordado a la cintura.
Adanes: Impecable terno de fiesta, pañuelo blanco bordado a mano y sujetado con un anillo de oro, sombrero de paja, y poncho de vicuña.



Nota: De conformidad con el Reglamento de Fiesta, cada uno de los padrinos tiene la obligación de plantar 10 arbolitos en el lugar en donde cortarán el árbol.



JUNTA DIRECTIVA
(2007-2008) y (2009-2010)


Presidente: Raúl Villanes Calderón
Vice-Presidente: Miguel Ángel Dávila Mendiola
Secretaria: Iris Alcalá Calderón
Tesorero: Luis Solís López
Fiscal: Sergio Anchiraico Cosquillo
Depositaria: Rosa Albinagorta de Calderón
Despenseras: Enma Osorio de Munguía, Martha Valenzuela Montalvo, Teodora Valenzuela de Núñez y Teresa Suárez de Meza.
Comité de Damas: Yolanda Tejeda Escobar
Asesor Jurídico: Iván Torres Acevedo
Delegado en la ciudad de Lima: César Mellado Hurtado
Delegado ante la Municipalidad Provincial: Víctor Torres Montalvo
Coordinador General: Luis Palomino Pastrana
Coordinadores adjuntos: Raúl Aylas Espejo y Telésforo Casimiro Mucha




Sobre el origen del Carnaval Jaujino

Actualmente el elemento definidor del carnaval en Jauja es la fiesta de los cortamontes. Sin embargo, ello no ha sido siempre así. Hay toda una serie de procesos y negociaciones que hicieron que la fiesta se acomode a lo que es hoy en día, habiendo llegado a un momento de evolución que da una imagen estática de la fiesta, como si siempre hubiera sido de la manera que ahora la conocemos. Los múltiples debates sobre la antigüedad y autenticidad de los diversos componentes –baile, atuendo típico de la jaujina y música, principalmente– que constituyen el Carnaval jaujino, lo muestran claramente.

En todo el proceso celebratorio del Carnaval, antiguamente había varios elementos que ahora han desaparecido, o tienden a hacerlo. Un ejemplo claro es la Calistrada, que, al parecer, alcanzó su cenit a mediados del siglo XX y que ahora prácticamente ha desaparecido. Además de los juegos callejeros con agua, que aparentemente no han tenido mayor importancia en la ciudad, lo más característico del Carnaval en Jauja fueron los bailes en salones, que se organizaban a partir de soirées o reuniones nocturnas.

La importancia de una situación de esta naturaleza es visible a la luz de las características actuales del baile. Es posible de afirmar que toda la parafernalia que ahora se observa en la ejecución del baile tiene un antecedente importante en estas reuniones. De esta manera, se puede entender porque el baile del Carnaval jaujino en la actualidad, efectivamente, parece más un baile de salón que uno popular. Se trataría de la reminiscencia de una costumbre que, incluso, podría remontarse hasta la época colonial.

Carlos H. Hurtado Ames

[Tomado de Carlos H. Hurtado Ames, "La soireé y el carnaval jaujino". En: Carlos H. Hurtado Ames y Julio C. Dávila-Mendiola W. (comp.), El Carnaval Jaujino. La fiesta de los árboles (inédito).]







Tradicional Cortamonte Huarancayo 2010 - IV

febrero 01, 2010

INVITACIÓN DE HONOR

Huarancayo


Josefina Misari Quispe
César A. Pizarro Castro

Padrinos del Cortamonte de la Juventud del barrio de Huarancayo, tienen el agrado de invitar a usted y familia a las tradicionales y antiquísimas fiestas de carnaval, a celebrarse en homenaje al Santo Patrón "SEÑOR DE HUARANCAYO", los días 16 y 18 de febrero de los corrientes de acuerdo al programa adjunto.

Seguros de ser honrados con su presencia y participación, que sin duda dará realce a las festividades, le expresamos anticipadamente nuestra sincera gratitud.

Jauja, febrero del 2010


Para la traída: Ushcata jaujina y sombrero de paja característico.
Para el cortamonte: Damas: Atuendo típico jaujino.
Caballeros: Terno, sombrero, pañuelo y poncho.




PROGRAMA
MARTES 16 DE FEBRERO


6:00 a.m. Saludo al alba con 21 camaretazos, anunciando el inicio de la fiesta.
8:00 a.m. Tonificante y reparador desayuno a base de la exquisita patasca jaujina, con su café y su cusai, ofrecido por el padrino en su domicilio, Jr. Cuzco 794, Yauyos - Jauja.
Presentación de la “Orquesta Folklórica Sonora Jaujina”.
9:30 a.m. Partida del padrino y sus invitados, cobarrianos y comitiva, a los bosques de Huertas para la traída del monte y "Jiluhuantuy", al compás de las huajlas y tinyas.
10:30 a.m. Recepción a la orquesta típica y concentración de las guapas damitas en la casa de la madrina, Jr. Leticia 331- Jauja, donde se apertrecharan con alegría de “Talipay”.
11:30 a.m. Partida de las damas, desbordando alegría y jolgorio, encabezada por la madrina, a los acordes de la orquesta típica hacia las orillas del río Yacus para el tradicional "Talipay".
1:00 p.m. Emocionante encuentro carnavalesco entre damas y varones, para luego recobrar fuerzas con el delicioso “Shajteo” costumbrista brindado por la madrina.
3:00 p.m. Apoteósica entrada del árbol y de las parejas, guapeando y danzando las mejores mulizas y huaynos, al compás de la orquesta.
4:00 p.m. Adorno y espectacular "Jilu shalcuy" (levantar el árbol) en la plaza de nuestro querido barrio de Huarancayo.
5:00 p.m. Pandillada general al son de “Huarancayo de mis penas…”


JUEVES 18 DE FEBRERO


6:00 a.m. Saludo al alba con 21 camaretazos.
9:00 a.m. Presentación de la prestigiosa banda de música "Juventud Acollina".
9:00 a.m. Misa de Fiesta ofrecida por las madrinas en la capilla del barrio.
10:00 a.m. Sesión solemne.
10:30 a.m. Brindis ofrecido por la simpática madrina a todos los presentes.
11:00 a.m. Recorrido de los padrinos, madrinas, alta directiva del barrio y comitiva, por las principales calles de la ciudad, recibiendo alegremente los suculentos agasajos y saludos de todo el pueblo Jaujino.
1:00 p.m. Exquisito almuerzo ofrecido por la madrina en el local de la Sociedad Unión Artesanos", Jr. Junín 1008.
3:00 p.m. Concentración de las elegantes parejas en el local de la "Sociedad Unión Artesanos"; recorrido de los danzantes por las principales calles de la ciudad.
3:30 p.m. Iniciación del tradicional Cortamonte Huarancaíno, demostrando garbo y prosa en cada paso carnavalesco.
7:00 p.m. Agasajo a los nuevos padrinos para el año 2011. Inicio de la gran pandillada general, cuidando que a nuestras parejas no se les prenda algún bollito.

Hasta huatancama, pajarincama niñucha…



“Uno de los elementos más importantes del Carnaval Jaujino es la vestimenta típica de la mujer. Ésta aglutina gran parte de la identidad y diversos debates sobre la autenticidad de lo propiamente típico de nuestra tierra. Verla en Carnavales constituye el espectáculo más formidable de toda la fiesta (…) su aurea mirada refleja la intensidad de sus vivencias, templanza de carácter y nobleza de su espíritu. (C. H. A.)”


Nota: Por cada árbol que cortamos, plantamos diez.



Más invitaciones:
- Invitación al Tradicional Cortamonte Huarancayo I
- Invitación al Tradicional Cortamonte Huarancayo II
- Invitación al Tradicional Cortamonte Huarancayo III



Tradicional Cortamonte Huarancayo 2010 - III

enero 31, 2010

Cordial invitación de Honor

Huarancayo 2010



Recargamos de sentimiento huarancaíno cada una de estas palabras para tener el placer de invitar a Ud., y a cada uno de los miembros de su distinguida familia, a la Gran Fiesta de Carnavales, Traída y Tumbamonte, que en honor a la Milagrosa Cruz del Señor de WaranKayo, se llevarán a cabo los días lunes 15 y miércoles 17 del presente mes.

Estamos seguros que con su presencia, con su entusiasmo y su natural alegría, vamos a sintonizar y a elevar la vibración del carnaval jaujino, dándole un maravilloso resplandor; nosotros los padrinos 2010 del tumbamonte de este tradicional y emblemático barrio de Warancayo:


María C. Dávila Castro, y
Julio César Dávila Mendiola,


le expresamos anticipadamente nuestra gratitud por tenernos en su corazón, en estos bellos momentos.

Carnavales en Jauja, febrero del año 2010.



Para la Traída: Damas y caballeros: ushcata jaujina y sombrero de paja.
Para el Tumbamonte: Damas: Traje típico jaujino, colores clásicos. Caballeros: Terno, poncho, sombrero de paja, y pañuelo blanco bordado.




Lunes 15 de febrero: Traída de Monte
(Jilo Kuchuy, Jilo Wantuy, Tinkunakuy, Shajteo, Hatun Jilo Shalkuy)


06:00Hrs. Saludo de traída al fantástico cielo de Warancayo con 21 camaretazos.
07:30Hrs. Tomamos un delicioso desayuno en el local de nuestra institución.
09:00Hrs. Partimos a los bosques de Condorsinja, para cortar y traer el monte; al compás de las melodías de las milenarias huajlas y las sonoras tinyas de “Los Doble herranceros de Masma”.
09:30Hrs. Gran “Kutichi Xauxa” (reciprocidad): ofrenda a la madre tierra, al pie del Condorsinja y en los dominios del Amaru, presiden los Wuajes Luis Rosado y Abel Simeón. Sentimos, pensamos y actuamos en verde; sembramos vida: diez de nuestros amigos siembran 10 arbolitos.
9:30Hrs. Presentación de la Tradicional Orquesta de carnavales “Centro Jauja”, y concentración de todas las damas en el Jr. Puno N° 524, distrito de Yauyos – Jauja.
10:30Hrs. La comitiva de damas se dirige a las orillas del caudaloso Yacusmayu, llevando el shajteo y los porongos de chicha de jora en un burrito, todas bailando y guapeando al compás de los huaynitos de hoy, y de siempre.
12:00Hrs. Emocionante encuentro de carnavales entre las simpáticas damas, y los caballeros, a orillas del río.
13:00Hrs. Nos servimos un apetitoso shajteo huarancaíno de las manos de la simpática madrina.
15:00Hrs. Adornamos el monte; y con gran emoción y alegría paramos el monte en la plazuela del barrio.
17:00Hrs. Bulliciosamente empezamos la pandillada por las principales calles y al compás de la orquesta típica. Todos los rinconcitos de nuestra ciudad valen para enamorarse y para asegurar la pareja para el día central.

Miércoles 17 de febrero: Gran Tumbamonte
(Hatun Jilo Saqtay)


06:00Hrs. Saludo de Fiesta al amanecer de WaranKayo con 21 camaretazos de doble tiempo.
08:30Hrs. Solemne Misa, en honor a la Milagrosa Cruz del Señor de WaranKayo, mandada a celebrar por las madrinas, en el local del barrio.
09:05Hrs. Presentación de la sensacional Banda de Música “Juventud Acollina”, en el frontis de la Capilla.
09:45Hrs. Sesión Solemne en el local de la institución.
10:00Hrs. Brindis de honor y agasajo, ofrecido por la entusiasta madrina.
10:15Hrs. Entregamos un presente a nuestra institución.
10:45Hrs. Recorremos con la comitiva las principales calles de la ciudad, saludando e invitando a los amigos y familiares con alegría al Tumbamonte.
13:00Hrs. Nos servimos el tradicional almuerzo de fiesta ofrecido por la simpática madrina, en el Jr. Puno N° 524.
14:30Hrs. Concentración de parejas en el Jr. Puno N° 524, Yauyos; con dirección a la plazuela del barrio.
15:30Hrs. Damos Inicio al tradicional gran Tumbamonte de WaranKayo; ceremonial intercambio de hachas entre los padrinos para dar el primer corte.
18:30Hrs. Felicitamos y agasajamos a los nuevos padrinos para el año 2011.
19:00Hrs. Todos guapeando, y con alegría total iniciamos la pandillada por las principales calles de la ciudad. Es la hora de decir: si, te quiero !!.
21:00Hrs. Despedimos y agradecemos a todos los que participaron de esta gran fiesta de carnavales; en el local “Doria”; ameniza el grupo musical “Raíces”; hasta las últimas consecuencias.



Más invitaciones:
- Invitación al Tradicional Cortamonte Huarancayo I
- Invitación al Tradicional Cortamonte Huarancayo II
- Invitación al Tradicional Cortamonte Huarancayo IV




Tradicional Cortamonte Huarancayo 2010 - II

enero 28, 2010
INVITACIÓN DE HONOR

Huarancayo 2010



Sr. Jorge Jhoan Páucar Herrera
Sra. María del Rosario Hernández Dávila


Padrinos del Tradicional Cortamonte del Barrio Huarancayo, tienen el agrado de invitar a Ud. y familia a la fiesta de Carnavales en honor al a la milagrosa Cruz del Señor de Huarancayo, Traída y Cortamonte que se llevará a cabo, los días 15 y 17 del pte. de acuerdo al programa adjunto.

Agradecemos anticipadamente su asistencia y queremos que el cariño, la emoción que serán expresados en estos dos días de carnaval, tengan un escenario y un marco digno de nuestra querida tierra.

Jauja, Febrero del 2010



Traída de monte
Damas : ushcata y sombrero de Jaujina
Caballeros : ushcata y sombrero de paja

Cortamonte
Damas : Traje típico Huarancaino (faldellín negro, azul, marrón, verde botella o guindo)
Caballeros : Terno, Poncho Marrón, Sombrero y Pañuelo


DÍA: LUNES 15 DE FEBRERO

06:00 a.m. Saludo al alba con 21 camaretazos.
07:30 a.m. Desayuno ofrecido por el padrino en el Jr. Junín Nº 1145.
09:00 a.m. Partida de los varones hacia el anexo de Huasquicha para la traída del monte al compás de huajlas y tinyas.
09:30 a.m. Siembra vida. Nuestros amigos sembrarán diez arbolitos.
10:00 a.m. Presentación de la Orquesta "Centro Jauja" y reunión de damas en la casa de la madrina Jr. Puno Nº 524, Yauyos - Jauja.
10:30 a.m. Partida de la comitiva de damas hacia las orillas del río Yacus a los acordes de la orquesta para el tradicional encuentro.
12:00 p.m. Emocionante encuentro carnavalesco entre damas y caballeros
13:00 p.m. Delicioso shajteo ofrecido por la madrina.
15:00 p.m. Adorno y parada del monte en la plazuela del barrio.
17:00 p.m. Pandillada general.

DÍA: MIERCOLES 17 DE FEBRERO

06:00 a.m. Saludo al alba con 21 camaretazos.
08:30 a.m. Solemne misa en honor a la milagrosa Cruz del Señor de Huarancayo, ofrecido por las madrinas.
09:00 a.m. Presentación de la Sensacional Banda "Juventud Acollina".
10:00 a.m. Brindis de honor ofrecido por las simpáticas madrinas.
10:15 a.m. Sesión solemne en el local de la Asociación Fraternal Barrio Huarancayo.
10:45 a.m. Recorrido de la comitiva por las principales calles de la ciudad.
13:00 p.m. Almuerzo ofrecido por las madrinas en el local de la Asociación Fraternal del Barrio Huarancayo.
15:00 p.m. Concentración de parejas en el Jr. Puno Nº 524 - Yauyos.
16:00 p.m. Inicio del tradicional cortamonte Huarancaino.
18:30 p.m. Agasajo a los nuevos padrinos para el año 2011.
19:00 p.m. Pandillada General por las principales calles de la ciudad.
21:00 p.m. Despedida y agradecimiento por los señores padrinos a todos los que participaron de esta gran fiesta en el local "La Tinya Cantos Bar".




Más invitaciones:
- Invitación al Tradicional Cortamonte Huarancayo I
- Invitación al Tradicional Cortamonte Huarancayo III
- Invitación al Tradicional Cortamonte Huarancayo IV



Tradicional Cortamonte Huarancayo 2010 - I

enero 28, 2010
INVITACIÓN DE HONOR

Huarancayo 2010


Los Padrinos
Sr. Ramiro Castro Solórzano
Sra. Ruth Richter Rojas de Castro


Tienen el agrado de invitar a Ud. y familia a la fiesta de carnavales en honor al Señor de Huarancayo que se llevará a cabo, los días 16 y 18 del pte. de acuerdo al programa adjunto.

Agradecemos anticipadamente su asistencia y queremos que el cariño, la emoción que serán expresados en estos dos días de carnaval, tengan un escenario y un marco digno de nuestra querida tierra.

Jauja, Febrero del 2010



Traída de monte
Damas : ushcata y sombrero de Jaujina
Caballeros : ushcata y sombrero de paja

Cortamonte
Damas : Traje típico Huarancaino (faldellín negro, azul, marrón, verde botella o guindo)
Caballeros : Terno, Poncho Marrón, Sombrero y Pañuelo


DÍA: MARTES 16 DE FEBRERO

06:00 a.m. Saludo al alba con 21 camaretazos.
08:00 a.m. Desayuno ofrecido por el padrino en el Jr. Junín Nº 1079.
08:30 a.m. Presentación de la prestigiosa orquesta “Los Yaravís del Perú”.
10:00 a.m. Partida de los varones hacia el anexo de Huasquicha para la traída del monte al compás de huajlas y tinyas.
10:30 a.m. Reunión de damas en la casa de la madrina Jr. Junín Nº 1079.
11:00 a.m. Partida de la comitiva de damas hacia las orillas del río Yacus a los acordes de la orquesta para el tradicional encuentro.
12:30 p.m. Emocionante encuentro entre damas y caballeros
01:00 p.m. Delicioso shajteo ofrecido por la madrina.
03:00 p.m. Adorno y parada del monte en la plazuela del barrio.
05:00 p.m. Pandillada general.

DÍA: JUEVES 18 DE FEBRERO

06:00 a.m. Saludo al alba con 21 camaretazos.
08:00 a.m. Presentación de la prestigiosa banda de música “Juventud Acollina”
09:00 a.m. Misa en honor al “Señor de Huarancayo” en su capilla.
10:00 a.m. Sesión solemne y brindis de confraternidad en el local de la Asociación Fraternal Huarancayo.
11:00 a.m. Recorrido de la comitiva por las principales calles de la ciudad.
01:00 p.m. Almuerzo ofrecido por la madrina en el Jr. Junín Nº 1079.
02:30 p.m. Reunión de parejas en el Jr. Junín Nº 1079.
03:00 p.m. Recorrido por las principales calles de la ciudad rumbo a la plazuela del barrio “Huarancayo”.
04:00 p.m. Inicio del tradicional cortamonte Huarancaino
06:30 p.m. Agasajo a los nuevos padrinos para el año 2011.
07:00 p.m. Pandillada general por las principales calles de la ciudad.



Más invitaciones:
- Invitación al Tradicional Cortamonte Huarancayo II
- Invitación al Tradicional Cortamonte Huarancayo III
- Invitación al Tradicional Cortamonte Huarancayo IV






PARADIGMAS XAUXAS

enero 18, 2010

Reconocimiento del Barrio Huarancayo
Ceremonia en la que se le concedió un pergamino de reconocimiento a Marcelo Robles Román, por haber ejecutado mejoras en el local del Barrio Huarancayo (Jauja, febrero de 1996). En la foto aparece la persona antes mencionada junto a sus hermanas Inés, Nila, Ida y Maura, así como Teófilo Jorge Aliaga Osorio, posando sobre el cuadro de su padre que ejerció la presidencia del barrio en 1956.


Darío A. Núñez Sovero

La historia de Jauja está colmada de gestos altruistas que engrandecen a las personas y delinean conductas que son dignas de ser imitadas. Gestos que pintan a las personas como incentivadoras del bien común aún a costa de renunciar a su patrimonio personal. La riqueza espiritual de estos comprovincianos se encima por sobre las mezquidades y los egoísmos y eso es necesario resaltarlo.

Es justamente en este rubro que, me viene a la memoria, sin el desprendimiento de las personas que donaron sus terrenos para que funcione la estación del ferrocarril central, Jauja se hubiera vista privada de este servicio. Años más tarde este gesto sería imitado por todos aquellos propietarios que donaron sus chacras y terrenos de cultivo para que la población de Jauja, con el liderazgo del R.P. Francisco Carlé, construyan nuestro aeropuerto, único en el centro del país, pese a los vanos intentos de poblaciones vecinas que pretenden quitarle este privilegio.

Recuerdo, además, que fue justamente este desprendimiento de su patrimonio personal que permitió, en la época de la gestión edil de don José Iseki, se construya lo que hoy es la moderna vía de evitamiento ya que numerosas personas tuvieron que ceder sus parcelas por donde estaba trazada dicha carretera. También recuerdo que la sucesión de la familia Bardales calló en todos los idiomas cuando pobladores de Jauja, desposeídos, invadieron los que hoy es el Asentamiento Humano Horacio Zevallos Gómez, cuando fácil hubiera sido iniciar las acciones legales que terminarían en un desalojo y eso ennoblece a esta familia.

Y así como hay renunciamientos colectivos, hay otros individuales que debo citar, sin ánimo de omitir otros que involuntariamente olvido. Por ejemplo, no está muy lejos en el tiempo el gesto de don Pedro Aizcorbe Ríos de donar a la comunidad de las madres de la Congregación de las Franciscanas de la Inmaculada Concepción el terreno donde se ubica actualmente el nuevo local del Colegio Nuestra Señora del Carmen en los parajes en la ida a Chuclú. Hacia 1979, Pedro Monge Córdova donó su copiosa y valiosísima biblioteca y su casa a favor de la Municipalidad Provincial de Jauja, en la primera cuadra del Jr. Manco Cápac. El barrio Huarancayo le debe al extinto Jesús Bueno Loayza, la donación de parte del campo donde actualmente realiza su fiesta de carnavales, habiendo vendido a precio simbólico la otra parte; este mismo benefactor hizo idéntica entrega al terreno del Barrio El Porvenir, habiendo vendido simbólicamente la parte adicional, es de este modo cómo estos dos barrios cuentan con terreno propio para sus festividades. El terreno de la escuela que funciona en el asentamiento humano Horacio Zevallos fue donado por este mismo mecenas así como también el terreno donde se ubica el Centro de Educación Inicial del Barrio El Porvenir. En el primer caso la escuela llevaba la denominación “Jesús Bueno Loayza” pero inexplicable e ingratamente este rótulo ha sido cambiado. El terreno donde se ubica el mercado “mayorista” de Jauja fue donado a la comunidad por el Dr. Luis Morales Reyes para ser área verde de esparcimiento, en el tiempo que fue Alcalde don Juan Higuchi fue cedido temporalmente a los comerciantes que ocupaban los terrenos donde actualmente está la urbanización Olavegoya, sin embargo hoy estos comerciantes se niegan a deslojarlo entorpeciendo el desarrollo de nuestra ciudad.

Cómo, entonces, no ser gratos con las personas que he citado. Esa es la direccionalidad de esta nota: recordarlos y mostrar al mundo estos gestos que explican mucho más que las palabras.

Billy Segura y delegación española en Jauja
Billy Segura Salazar, Presidente de la Asociación Jauja 2034, residente en Madrid, en su visita a Jauja junto a una delegación española


Los jaujinos residentes y organizados en España también y felizmente están en ese derrotero: recientemente visitaron su Jauja natal trayendo algunos significativos beneficios para nuestra colectividad. El aula virtual del Colegio “San José”, la efigie de Panchita Pizarro, la reforestación de todo el perímetro de nuestra Laguna de Paca, son conductas que nos indican que ellos estando lejos no dejan de pensar en nuestra Jauja y ello también hay que decirlo con mucho énfasis, pues, ha dejado de ser cierto que nuestros paisanos retornan a su tierra sólo para divertirse. Y es bueno decirlo que, igual, los jaujinos residentes en Nueva York desde el año de 1990 han conformado una entidad que se encarga de apoyar en la solución de algunos problemas que ellos constatan existir en Jauja.

Cortamonte del Barrio Huarancayo
El Carnaval Jaujino siempre ha sido motivo para el encuentro familiar. En la foto, gran parte de la reconocida familia Robles Román, entre los que destaca Marcelo junto a sus hijos Ricardo y Eliana Robles Monttedoro en 1996


Y aquí debo detenerme para decir que, gracias al liderazgo de Marcelo Robles Román, esta entidad entregó 600 dólares americanos al Alcalde Luis Balvín cuando en 1993 los visitó en Nueva York, con el fin de dar un desayuno navideño a los niños de Jauja. Cada vez que este noble jaujino retorna a su Jauja idolatrada lo hace para renunciar a sus comodidades personales donando diversos enseres tanto en su barrio natal (Huarancayo) como en su barrio residencial (Samaritana), los vecinos de estos lugares saben perfectamente de la generosidad de nuestro “loco” Marcelo. Colegios de nuestra ciudad como el San Vicente y el mismo Club Jauja de Lima pueden dar fe de lo que afirmo, pues han recibido donaciones y varios otros beneficios. Pero el tema va más allá: no conozco mayor promotor de la solidaridad que este buen jaujino.

Recientemente y enterado de que dos amigos suyos (Luis Florentini Mieses y Juan Toledo Sovero) estaban gravísimos de salud, con la mediación de su entrañable paisano Zenón Naveda, mandó oficiar una misa de salud en la Iglesia de Jesús María, luego de la cual se brindó un ágape a los asistentes.

Traída de Monte del Barrio Huarancayo
Traida de Monte del Barrio Huarancayo, bajo el padrinazgo de Teófilo Jorge Aliaga Osorio y Maura Robles Román. En la foto se aprecia que los jaujinos después de cortar el árbol que servirá para llevarlo al lugar del cortamonte, siembran unos árboles en su reemplazo, esto a efecto de no perjudicar el medio ambiente de Jauja.


Si se tratara de su añorado Huarancayo, Marcelo Robles, puede dar su vida, eso lo sabemos todos. Su identificación con esta entidad se debe a que el año 1958 su padre, don Pedro Pablo Robles, fue Presidente del Barrio, desde entonces él y su distinguida familia no han dejado de ver cómo cubrir aquello que le falta y no sólo eso: ha enseñado a los suyos a compartir con sus cobarrianos la alegría de sus fiestas, especialmente de los carnavales, tanto que ya varias veces que han sido padrinos de monte en dicha sede.

Marcelo Robles, autodenominado huarancaíno en exilio voluntario, es otro paradigma jaujino. Dios quiera darle larga vida para seguir derramando el bien en esta Jauja de tántas carencias. Lástima nomás que en esta aventura romántica por su tierra y su barrio ya no tenga el valioso apoyo de su cuñado Teófilo Jorge Aliaga Osorio con el que hacían una dupla invalorable. No olvidemos que éste último fue un propulsor notable para que en Jauja funcione el INDA (que era un Centro de Procesamiento de alimentos nativos auspiciado por el gobierno) pero que lamentablemente no pudo avanzar por cuanto el local a medio construir luego fue cedido al hoy Instituto Pedro Monge Córdova.

Así como estos nobles y desprendidos paisanos conozco otros de gran generosidad. Marco, entre otros distritos, vive gratamente agradecido de su hijo don Alberto Rafael Soto, patriarca pionero de esa aventura comercial del Jr. Gamarra en La Victoria-Lima. Sausa tiene otro bondadoso benefactor en la persona de Mauro Acosta Palacios, quién ha hecho numerosas muestras de apoyo a su comunidad y, seguramente, en todos los distritos habrán más personas que preocupadas por el progreso de sus pueblos no han dudado nunca en brindarles su colaboración y apoyo. Mención especial también merecen los jaujinos residente en New York: Ronald Olivera, Anthony Solis, entre otros; quienes aportaron voluntariamente con una considerable suma de dinero a fin de cambiar el piso de la Iglesia Matriz de Jauja, obra que estuvo a cargo de la Asociación Santa Fe de Hatun Xauxa, presidida por Sonia Bonilla Peña, y que fue una muestra que cuando los jaujinos nos unimos, podemos hacer muchas cosas significativas.

A todos ellos mi homenaje y mis deseos de que jamás se borren de la memoria colectiva de Jauja, tierra de artistas, poetas y benefactores.