Archivo de la etiqueta: MBLAQ

[Concierto] Korean Music Wave en Incheon

  Visto:1720 veces  
20100706-20100706_incheonwavefestival_1-460x650.jpg

Populares cantantes k-pop se reunirán en Incheon en un espectacular concierto para 50,000 fanáticos.

Después de un exitoso primer año, el Incheon Korean Music Wave 2010 regresa por segunda vez el 29 de agosto en el Estadio Olímpico de Incheon, con la espera de entretener una vez más.

Los artistas confirmados son: Super Junior, 2PM, SNSD, SG Wannabe, SHINee, U-Kiss, CNBLUE, MBLAQ, BEAST, Son Dam-bi y After School.

Los organizadores expresaron: “Esperamos que sea un evento anual, con las mejores estrellas en Incheon y estimular a que fanáticos locales y del extranjero se unan a la fiesta. Queremos que sea conocido como un festival k-pop representativo en Asia”.

Fuente: Allkpop
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] Thunder (Mblaq) como profesor de yoga!

  Visto:3625 veces  
20100506-1_thunderyoga.jpg

La tarde del 29 de abril, las grabaciones para Comedy TV “Raising An Idol” se llevaron a cabo en el centro de yoga de Seúl, en el distrito de Gangnam. Ese día, Thunder enseñó yoga a Key de SHINee, a Dongho y Eli de U-Kiss. Durante el programa Thunder mostró lo que había aprendido de su maestra Nadia.

“Raising An Idol” es un programa donde se muestra el proceso de estos ídolos en el camino de ser mejores para sobrevivir en la industria, en la cual hay muchos otros ídolos. En este mismo programa también se encuentran ídolos como Key (SHINee) aprendiendo a cocinar y Dongho (U-Kiss) aprendiendo inglés.

20100506-7_thunderyoga.jpg

“Raising An Idol” se transmite todos los sábados a las 10:30 pm (hora coreana) por el canal Comedy TV. El video que sigue es la primera parte del programa subtitulado en inglés donde sólo sale Thunder, fue transmitido a fines de marzo. Diviértanse!!!

“Raising An Idol” episodio 1 – Thunder (subtítulos en inglés)

Thunder es integrante del grupo Mblaq, ellos debutaron con la canción “Oh Yeah” en el 2009 como parte de su primer single “Just BLAQ”. Thunder también es famoso por ser el hermano menor de una de las integrantes del grupo 2NE1, Sandara Park. Los videos siguientes son extractos del programa con algunos integrantes de Mblaq, muy divertido aunque sea sólo poco.

Thunder y Mir

Thunder y Seungho

Thunder también ha sido seleccionado para ser el conductor del programa de música de Arirang “The M Wave” junto a Krystal de f(x).

Pd: en próximos artículos les contare mas sobre el programa “The M Wave” y sobre los demás participantes en el programa “Raissing An Idol”.

20100506-3_thunderyoga.jpg
20100506-4_thunder.jpg
20100506-5_thunder yoga.jpg

Fuente: Dkpopnews / kpoptoday / Youtube
Traducción, edición y comentario: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] ‘Gift’: un regalo de K.Will para las fans de muchos grupos

  Visto:2693 veces  
20100310-kwillgiftmv.jpg

En noviembre del año pasado, K.Will estrenó su segundo álbum titulado “Miss, Miss and Miss”. Bueno, él ha hecho su retorno al mundo kpop hoy con el lanzamiento de su nuevo single “Gift”.

En el mes de marzo se empezaron a lanzar avances del video del nuevo single con imágenes de muchos artistas talentosos pertenecientes a diferentes grupos del kpop, derramando lágrimas por varios motivos. El primero de estos estuvo protagonizado por todos los que participan en el video, entre ellos Jin Ji-hwe de la serie “High Kick Through the Roof”, Dong-ho de U-Kiss, Lee Gi-kwang de BEAST, Thunder de MBLAQ y Wang Suk-hyun el niño actor de “Speed Scandal”. No está muy claro si lloran de felicidad o por tristeza, pero solo es un minuto previo de “Gift”.

Thunder (MBLAQ) – “El hombre que prepara chocolates”

20100310-kwillgiftmv1.jpg

Mientras nos enternecemos con la voz de K.Will, nuestros ojos están hipnotizados con las lindas y tiernas imágenes de Thunder que en este particular rol ha mostrado una parte de él no muy conocida, como es su sensibilidad. Lindo!!!!!!!!!!!

Lee Ki-kwang (BEAST) – “El hombre que envía mensajes de video”

Esto fue una sorpresa para muchas fans del grupo BEAST, ya que lo vieron derramando lágrimas, aparentemente de “extrema felicidad”.

20100310-kwillgiftmv2.jpg

Jin Ji-hwe (High Kick Through the Roof) – “La mujer que recibe confesiones de amor”

Dong-ho (U-Kiss) – “El hombre quien ama los osos de peluche”

“Gift” – entrevista

En este avance los tres chicos ídolos hablan de sus tipos ideales. Muchas fans le han dado mucha atención a este avance porque muestra a los chicos hablando. Las fans han comentado: “La imagen limpia e inocente de Thunder es muy linda”, “Dong-ho de U-kiss es tan inocente” y “Ki-kwang de BEAST se ve como un verdadero hombre”.

Aparentemente las líneas no salieron de un guión. Los chicos hablaron lo que sintieron y con honestidad. (pd: ojala pronto consiga el video traducido!!)

Y ahora el tan esperado video. En esta canción participa también Eun Ji-won quien decidió ayudar a su amigo K.Will, él participa en la parte rap de la canción. Esta fue escrita por el mismo y la letra refleja su propia vida, la letra dice: “Tú que llegaste a mí como una luz en mi vida y sostuviste mi mano. Debido a ti, rio cuando estoy herido y en momentos difíciles”.

La mezcla de ambas voces es fantástica. A mi parecer, la canción es linda y el video ni que decir me encanta, aunque ojala aparezca otro video mostrando mas sobre los chicos.

Fuente: Allkpop
Traducción y edición: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] Rain y ‘MBLAQ’ juntos en concierto de paz 2009 en la Universidad Kyunghee

  Visto:1850 veces  

MBLAQ mostró una presentación apasionada y enérgica durante el concierto de paz 2009 en la Universidad Kyunghee.

El concierto de paz 2009 de la Universidad Kyunghee se realizó para celebrar el 60avo aniversario de su fundación, se llevó a cabo en el teatro al interior de la Universidad Kyunghee en el campus Soowon ubicado en la ciudad de Kyungkido Yongin, el 16 de Octubre, a las 7:00pm.

Gracias al apoyo de la celebridad ‘Jeon Jong-Kwan’ y la cooperación de la actriz ‘Han Eun-Jeong, a este concierto, asistieron estrellas con memorias en la Universidad Kyunghee, como el cantante Rain, ‘Kim Tae-Woo’, ‘YB Band’, y ‘Cho Sin-Seong’, ademas, ‘Son Dam-Bi’, ‘After School’, y ‘MBLAQ’ también aparecieron en el escenario.

Fuente: Newsen
Traducción al inglés: rain bird
Traducción al español: ayase@mblaqperufans
Leer más »

[News+Info] MBLAQ debutará en el concierto de Rain!

  Visto:3403 veces  

Se dice que los 5 miembros de la banda MBLAQ debutaran a traves del concierto de Rain.

La compañia encargada de Rain y MBLAQ, J. Tune comento: “MBLAQ se presentara por primera vez en el concierto de Rain en Corea (Leged of Rainim) el 9 y 10 de Octubre.”
MBLAQ revelera sus canciones antes del 14 de Octubre el dia que habia sido programado para lanzar su primer mini album. Estos chicos han estado entrenando y practicando durante 2 largos años. J. Tune comento tambien: “Los niveles de la fama en el aspecto internacional estan cada ves creciendo mas. A pesar de que mucha gente esta emocionada por el primer concierto de Rain despues de tres años en Corea muchos de la prensa internacional estan emocionados por MBLAQ tan bien debido a ello tenemos muchas demandas para asistir al evento por parte de ellos tambien.”

Fuente: Allkpop
Traducción en español: MBLAQ Latino

*AVISO: Chicas ya esta aperturado el Foro Latino de MBLAQ tenemos que apoyarlos n-n porfavor solo pasen por el link: http://mblaq-latino.foroes.net/

Leer más »