Archivo de la etiqueta: lee wan

[News] Lee Wan, ingresará al servicio militar la próxima semana

  Visto:2658 veces  
20100706-20100706_leewan_1-460x690.jpg

Después de Kang In, el actor Lee Wan también ingresará al servicio militar la próxima semana.

Se reveló que Lee Wan (nombre verdadero Kim Hyung-soo) se unirá al ejército el próximo lunes 12 de julio y recibirá, al igual que Kang In, un entrenamiento básico de 5 semanas en el Centro de Entrenamiento Armado Nonsan, después él comenzará su servicio durante 20 meses.

Su agencia dijo: “Lee Wan recibió su carta de alistamiento el mes pasado y servirá a su nación durante 20 meses”

Su último trabajo ha sido el drama de 2009, “Swallow The Sun” de la SBS.

Fuente: Allkpop
Traducción: Korean Wave

Leer más »

[K-DRAMAS] Hermanos rivales en la pantalla chica?

  Visto:3315 veces  

La batalla por los ratings es cosa de todos los días en el mundo de los dramas, pero es mejor o peor cuando esta batalla se da entre hermanos actores? Es poco común ver por ejemplo, a Kim Tae-hee y Lee Wan, ambos en diferentes dramas y en el mismo horario.

Sin embargo, este ‘problema’ esta ocurriendo en dos situaciones. La actriz Chae Shi-ra actualmente está en el drama de época de la KBS “Iron Empress” (천추태후), pero pronto se enfretará a su hermana menor, Chae Kook-hee, que actuará en el drama de la SBS “Style” (스타일), a estrenarse el 1ero de agosto.

Por un lado Chae Shi-ra es una actriz muy reconocida en la industria, por el otro su hermana menor no tiene tanta experiencia como ella, aunque ha actuado en algunos dramas, incluyendo el sitcom de 1998 de la KBS “I’ll Make You Happy” (행복을 만들어 드립니다) y el drama del 2004 “Anagram” (아나그램). Las hermanas Chae han actuado juntas en 1998 en el drama de época de la KBS “King and Queen”.

Chae Shi-ra, Chae Kook-hee

En el drama “Style”, Chae Kook-hee hará de una editora manipuladora de una revista de modas, mientras que la actriz Kim Hye-soo hara de la editora contraria. La trama girará en torno a la disputa entre las dos mujeres por alcanzar el cargo más alto en la revista. Chae dijo: “Mi hermana me está dando muchos ánimos. Como una actriz más experimentada, me da algunos tips a la hora de actuar”.

Uhm Jung-hwa, Uhm Tae-woong


Más allá estan los hermanos Uhm — Uhm Jung-hwa y Uhm Tae-woong. La hermana mayor Jung-hwa esta en el drama de la KBS “The Man Who Can’t Get Married”, mientras que el hermano menor Tae-woong esta en el drama de época “Queen Seon-deok”; este drama esta con altos ratings rompiendo la marca del 30% y estando por encima de “The Man Who Can’t Get Married”.

No obstante, Uhm Jung-hwa aún puede ganar el 2do round, ya que también actuará en la película “Haeundae” (23 de julio), mientras que su hermano participará en la películas “Chaw” (16 de julio).

Al final, quien gana siempre es el público!

Fuente: www.dramabeans.com
Taducción e Interpretación: Korean Wave
Leer más »

[News] Lee Wan se integra al elenco del drama “Swallow The Sun” con Sung Yu-ri y Ji Sung

  Visto:6746 veces  

La actriz Sung Yu-ri y el actor Ji-sung actuarán junto al actor Lee Wan en el próximo drama de la SBS “Swallow The Sun“.

Lee Wan tendrá el papel de ‘Jang Tae-hyuk’, un amigo que creció con ‘Kim Jung-woo’ (Ji Sung), pero pronto se convertirá en el mayor oponente de ‘Jung-woo’, contraponiendo sueños e ideales. Con el ingreso de Lee Wan, el elenco confirmado se ha incrementado a 4 actores (2 actrices y 2 actores), incluyendo a Ji Sung, Sung Yu-ri y Han Ji-yeon.

Todo la producción de “Swallow The Sun” estuvo filmando en la Isla Jeju y de Marzo a Mayo grabaran en Las Vegas (EE.UU.). Este drama de 24 episodios es la más reciente colaboración entre el guionista Choi Wan-kyu y el director Yoo Chul-yong quienes hicieron también el popular drama de 2003, “All In”, por lo que a “Swallow The Sun” también se le conoce como “All In 2”.

“Swallow The Sun” saldrá al aire el 17 de Junio de 2009.

Fuente: www.hanfever.com
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] Solidarios actores coreanos

  Visto:49377 veces  

Cinco de los más reconocidos actores coreanos, Kim Rae-won (Love story in Harvard) , Lee Jun-ki, Yeon Jung-hoon (Snow white), Lee Wan (Heaven’s tree) y Kim Jae-won (Hwang Yin Ji) han posado como modelos en una exposición fotográfica con niños discapacitados.

Como ocurrió con Yoon Eun-hye, se habla especialmente de Kim Rae-won, que se conectó especialmente con su pequeño compañero de foto, el niño Kim Dae-joon (5 años) que sufre de retardo mental, hidrocefalia y daño cerebral.

Lee Jun-ki posó junto a la niña Jeon Yoo-ha (7 años) que nació con labio leporino.

Lee Wan posó junto al niño Lee Soo-hoon (14 años) que tiene sindrome de down

Yeon Jung-hoon posó junto al niño Kim Joon-seok (2 años) que padece de hemiplegia y una deformación en la mano derecha.

Finalmente Kim Jae-won posa junto al niño Yoon Dae-won (3 años) que padece de un mal congenito cerebral lo que no le deja pararse por si mismo.

Por supuesto, esto supone una mayor promoción para los trabajos de estos actores que -excepto en el caso de Kim Jae-won el único que no tiene proyecto a la vista- están a punto de estrenarse.

Fuente: Dramabeans / Siesdestino.wordpress.com
Traducción: Korean Wave
Leer más »