Archivo de la categoría: ¡Shinhwa!

Todo sobre el grupo surcoreano con más trayectoria en la música pop coreana.

Diario de Dong-wan: Estoy recuperado!!!

  Visto:1220 veces  

Nota: Kim Dong-wan miembro de Shinhwa fue internado el viernes 11 en el hospital Kangnam por presentar un cuadro de colitis y bloqueo intestinal. Pero está mejorando!

Ha ah~
Estuve comiendo arroz, pero mi estómago colapso por una indigestión, así que la comida no me cayo bien.
Es algo bueno también!!!!
Wohahaha~!

Hoy comi arroz frito.
Si voy a morir no puedo comer más gachas.
Gachas!!!

Aunque algunas veces me gustan las gachas..
Pero no quiero comerlas ahora..

Ha ah~~ Quiero comer jjamppong..

Kim Dongwan – Abril 15, 2008¡¡

Quería tomarme una foto sonriendo… que expresión es esta ,, -_- Leer más »

[News] Eric da como regalo de bodas 1 millón de wones a Jung Seon-hee y Kim Won-hee

  Visto:1371 veces  

Cuando Jung Seon-hee conducía el programa de la MBC ‘Come and Play’, ella confesó que para su boda Eric le habia regalado a ella y su esposo Ahn Jae-hwan un millón de wones. Ella dijo: “Eric fue como invitado a mi boda, pero luego quede en shock al ver la cantidad que nos ofrecia como regalo de bodas. No somo muy cercanos, pero igualmente él nos dio un gran presente. Le estamos muy agradecidos y cuando hablamos por teléfono él dice: ‘Nuna, eso no es nada comparado a lo que siento en mi corazón.’ Él ha sido muy dulce”.

El conductor Kim Won-hee también afirmó: “Eric también me dio 1 millón de wones como regalo de bodas”, sorprendiendo a todos en el set. Ella añadió bromeando: “En el futuro si te vas a casar, por favor asegurate que Eric este entre tus invitados”, provocando risas en todos los presentes. Leer más »

[Traducción] Nota de Producción #17: STUDIO Dong-wan

  Visto:983 veces  

(Texto en el fondo gris)
A Wan-gun le esta doliendo la garganta por la cantidad de trabajo en el estudio de grabación
Cuando su garganta le duele él toma un profundo respiro de su tanque de oxígeno~~
“Luego quiero vivir en un lugar sin polución!!!”

(Nube de diálogo)
No estoy en condiciones hoy

(Texto en el fondo gris)
Aunque el no esta en condición,
Él aún es muy guapo

(Texto en el fondo gris)
BONUS
Yo fui a esta farmacia cerca a la oficina,
Dr. Shin Hye-sung es una señorita
Habrán descuentos para ls miembros de Shinhwa Changjo?
(En las tienda dice Farmacia Shin Hye-sung)

Ya votaste?
Candidato Kim Dong-wan
Desafortunadamente el no gano las elecciones
(Palabras en el anuncio: La economía es lo más importante!
Hannara candidato Kim Dong-wan)

por W

Fuente: GOOD EMG
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[Traducción] Nota de Producción #16: ESTUDIO GoodSound

  Visto:985 veces  

(Nube de diálogo)
Tu puedes presionar este botón para hablarle a la gente del otro lado de grabación

(Texto en la caja negra)
Quiero hacerles saber que yo puedo realizar las notas de producción regularmente
Por que quiero mostrar más cosas a todos
Yo continuaré escribiendo esto aún después del lanzamiento del álbum
Espero su comprensión

(Texto en el fondo gris)
Esta es una canción escrita por M hyung y las letras por Shin-gun
He posteado sobre una canción que Ric-gun y M hyung produjeron juntos
Desde que el álbum se lanzó, a donde fueron estas canciones?
Esto, sólo los creadores deben saberlo
Así como los herreros que hacen las piezas de hierro por horas
Asimismo nuestros miembros han trabajado por muchas noches y producido estas canciones
Pero por que ellos sienten que el producto final no ha sido suficientemente bueno, asi que no las pusieron en el álbum
Si esas canciones han sido creadas para que el mundo las escuche…
Sólo ellos sabrán
La parte de creación es bastante larga y difícil

(Texto junto a las foto de las píldoras)
Como ves, M hyung no se ha sentido bien

POR W

Fuente: GOOD EMG
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] Más sobre el nuevo drama de Eric

  Visto:4396 veces  

°_La nueva actriz Seo Woo elegida para el nuevo drama de Eric_°

Después de trabajar con Big Bang, la singular Seo Woo pronto trabajrá con el líder de Shinhwa, Eric.

Después de salir a escena con un comercial de un helado el año pasado, Seo Woo se ha vuelto muy popular entre los jóvenes. Ella tendrá el paple de Ryoung Doo en el drama “Strongest Chil Woo”, la hija de un caido yangban.

Después de ser secuestrado por bandidos y dejado casi muertp, Chil Woo (papel de Eric) la rescata, y ella se enamora de Chil Woo. Para que se vuelvan a encontrar ella lo buscará desesperadamente.

Ryoung Doo decide unirse al clan de asesinos liderado por Chil Woo como informante, y cree que Chil Woo la ama. En este singular rol cómico, ella se presta a que Chil Woo le enseñe artes marciales, y siempre que se quita la ropa lo avergüenza.

Seo Woo dijo: “Espero proyectar una adorable imagen, y que todas puedan encontrarme como la pequeña hermana de al lado”.

=======================================================================

°_El actor Im Har-yong hace del padre de un Shinhwa de nuevo_°

Im Har-yong aceptó el rol de padre adoptivo de Eric en el drama de la KBS2 Strongest Chil Woo. Él se interesó en el papel desde que hizo de padre de Lee Min-woo en la película Wontak’s Angel.

=======================================================================

°_Yoo Ah-in regresa después de 2 años y 4 meses, para tener un rol opuesto al de Eric_°

Yoo Ah-in tendrá el papel de un asesino llamado Hak San, y espera mostrar una imagen diferente y que sea reconocido como un actor más maduro.

De acuerdo a las fuentes, los derechos del drama “Strongest Chil Woo” ya han sido vendidos a la emisora japonesa Asahi TV y saldrá al aire en Japón en el otoño.

=======================================================================

°_Goo Hye-sun tendrá el papel protagónico junto a Eric_°

Goo Hye-sun sigue en la rama de dramas de época tras “El rey y yo”. La actriz aceptó el papel de Seo Yoon en el nuevo drama de la KBS2 “Strongest Chil Woo”, ella hará de la hija de un yangban, que fue secuestrada a China después de regresar a Joseon. Chill Woo se enamorará de esta hermosa mujer.

Un manager de ella dijo: “Claro que es otro drama después de “El rey y yo”, sin embargo este drama es completamente diferente del anterior”. Enfatizó que ella tendrá un papel totalmente diferente. Leer más »

[News] Solbi confiesa: “Me pongo celosa cuando veo a Andy con otras chicas”

  Visto:2099 veces  

En una entrevista personal a la vocalista de Typhoon, Solbi, dijo: “Aunque estemos actuando como una pareja, a Andy lo siento como un verdadero esposo. Aunque yo no se si ‘oppa’ ha abierto su corazón para mi, no lo siento como si estuviéramos haciendo un show. Fue tan lindo que saliera en la lluvia a comprarme café, no fue muy tenaz?”. Sus palabras parecen revelar sus sentimientos hacia Andy.

Cuando le preguntamos, “Te mantienes en contacto con Andy fuera del show?”, le costo un poco pero respondió: “Honestamente, me pongo celosa cuando veo a Andy en otro shows junto a otras chicas”.

Por otro lado, Andy estaba en estado de “Yo no sé”. Andy dijo: “No importa quien diga que a ella le gusto, si ella realmente lo dice o no, yo necesito experimentarlo antes de saberlo. Solbi parece ser muy buena con los niños, y muy gentil con las personas, pero yo no puedo ofrecerle mucho de mi corazón a Solbi”.

Después de eso Andy continuó: “Si el corazón de Solbi es verdadero….jajaja”, y termino la entrevista riéndose.

Fuente: Newsen
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[Traducción] Nota de Producción #15: Freestyle #1

  Visto:939 veces  

Esto va así Yeah Yeah Yo
Muchas preguntas Ninguna respuesta
Muchos tratatan de ser nosotros pero sin acceso
Diez años en este negocio manteniéndonos fuertes
Aunque tu sabes que tenemos el top spot

Seguimos siendo reales como se supone
Esto cambia cada semana peor quien tiene el trofeo
En este circulo maligno sacamos provecho
10 años, 20 años estaremos en el acto.

Di ho
Nuestra fiesta comienza si no tienes a nadie agarra alguien
(di ho ho dejame decirte ho di ho)
Nuestra fiesta comienza si no tienes a nadie agarra alguien
(di ho ho dejame decirte ho di ho)

Ellos no saben que hora es. Hey yo M, cual es tu nombre hombre?

———————————
Por ERIC MUN

Fuente: GOOD EMG
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] La pareja de “We’re Married”, Andy & Solbi en el mismo escenario

  Visto:1151 veces  

Andy & Solbi, una de las parejas del segmento televisivo “We’re Married” dio una gran sorpresa al presentarse el 5 de Abril en el Music Core de la MBC.

Mientras Andy cantaba “Love Song”, Solbi hizo su aparición. Ambos últimamente han ganado mucho interese por parte del público en su rol de pareja en el segmento “We’re Married”, incluido en el programa de la MBC Sunday Sunday Night.

Solbi y Andy capturaron a la audiencia con esta presentación sorpresa y sus adorables voces. Con el apoyo de Solbi, la presentación de Andy fue más vivaz que las anteriores

Fuente: My Daily
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[Traducción] Nota de Producción #12: Shinhwa 9no álbum

  Visto:774 veces  

El 9no álbum de Shinhwa salió ayer!!
Qué hay con los números de serie?
Quien tiene el del 1 al 6… curioso? ^^

Los que son para los miembros ya están listos.. ㅋ
Los miembros de Shinhwa son los más entusiasmados con este álbum~~
Quien será el primero en tenerlo~??

080404
Por DR. Hong

Fuente: GOOD EMG
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[Info] 9no álbum Edición Limitada – Cubierta y Canciones

  Visto:1154 veces  

1. Last Train Home (música por Vink)
2. Voyage (música y letra por Vink)
3. 다시 한 번만 / Dashi Hanbeonman / Just One More Time (música por Kim Jae-suk; letra por Choi Shin-won)
4. Free Style#1 (música y letra por Eric)
5. Run (música por Lee Min-woo; letra por Eric)
6. 2 Ma Luv… (música por Jang Joon-ho; letra por Jang Joon-ho y Park Jang-geun)
7. We Can Get It On (música por Eric; letra por Eric y David Kim)
8. So In Love (música por Kwon Tae-eun; letra por Lee Min-woo)
9. 기억나니? / Ki-ok Nani? / Do You Remember? (tema hablado)
10. 아직 못다한 이야기 / Ajik Motdahan Iyagi (The Stories We Haven’t Told) (música y letra por Lee Sang-in)
Leer más »

Shinhwa Concierto / Parte 1

  Visto:1853 veces  

Eric parado en el escenario miraba el 3er piso del estadio cubierto por un océano naranja y dijo: “Gracias a las fans que se sientan en el último piso. Por ustedes sentimos que todo esta lleno de fans”.

Antes de su enlistamiento, Shinhwa presento el 30 de Marzo su último concierto, “SHINHWA Must Go On 10th Anniversary live in Seoul”, donde cantaron sus primer tema “Haegyulsah”, “Only One”, “T.O.P”, “Eusha Eusha” y muchos de sus hits, algo que se ajusto a sus 10 años lleno de recuerdos.

Durante el show, Lee Min-woo se quedo solo en el escenario frente a las fans que lloraban entre la multitud y él comenzó a confesarles su amor, pronto el ambiente comenzó a calentarse!.
“Puedo ver el día en que lo 6 estemos juntos de nuevo y no tan lejos como desde hoy. Regresaremos algún día. Entre los miembros yo tiendo a llorar más. Pero mis lagrimas no son de tristeza, por que todas ustedes nos aman. Todos van a estar a nuestro lado, verdad?” Las fans que lloraban, secaron sus lagrimas y gritaron “LOS AMAMOS SHINHWA”.

El grupo nunca esta serio. Después de que los miembros hicieron llorar al público, regresaron a lo usual, continuaban riendo y haciendo bromas, y todos se reían junto a ellos.

” ‘Haegyulsah’, esta canción la hemos cantado por 10 años” y los miembros comenzaron a hablar de los errores que cometían en su primera presentación, “Nos lamentábamos mucho con los demás al equivocarnos en el baile. En ese año después de ver la primera presentación de Shin Hye-sung, Lee Soo-man de SM pensó mucho en cambiar todo el baile.” A JunJin nadie lo reconocía durante nuestro 1er álbum, hay muchas anécdotas graciosas sobre eso”.

Pero al final de la conversación, Andy no pudo contener las lagrimas y las fans pudieron ayudarlo sólo diciendo “TE AMO” mientras lloraban.

Eric dijo: “Por este tiempo no podremos vernos por 3 años. Pero regresaremos pronto, durante este periodo queremos que se esfuercen mucho en lo que hagan, y que nos esperen”. Lee Min-woo dijo: “Por que regresaremos, es por que estamos hoy aquí. Comenzamos con 6, y terminaremos juntos los 6. Nos convertiremos en los legendarios SHINHWA”.

“Oh!” y “Yo!” fueron las canciones para cerrar el show, todos en el estadio se pararon y los alentaban.

“Aunque cierre mis ojos ahora, puedo recordar la primera presentación. El temor esta tomando mi corazón. Sudar, Ha~ Una persona como yo que no tiene miedo a nada, puede sudar en esta situación ya. Oh, no, aunque este solo en el escenario, definitivamente estaré sudando. Por todos ustedes, puedo ganar sonrisas. Hasta el día en que muera… no… incluso si muero, seguiremos siendo SHINHWA”.

El video musical del 9no álbum se proyecto durante el concierto, Eric se fue al terminar su monólogo. Leer más »

Shinhwa Concierto / Parte 2

  Visto:2220 veces  

En el concierto por sus 10 años, los miembros de SHINHWA comenzaron a llorar por la sorpresa que les prepararon el staff y sus fans.

El 30 de Marzo a las 5 pm, en el Estadio Olímpico de Seúl SHINHWA sostuvo su concierto de aniversario, “SHINHWA Must Go On 10th Anniversary Live”. El concierto incluyó encore tracks, y al finalizar el show de 3 horas y media, cuando los miembros bajaron del escenario, la pantalla mostró clips de personas que han acompañado a SHINHWA en estos 10 años.

Estas imágenes mostraron a su manager de GOOD EMG, Park Kwan-young, a su ex-manager de SM Entertainment Mr. Kim, a las madres de Hye-sung y Eric, su estilista durante su debut, miembros del club de fans SHINHWACHANJO y muchos más aparecieron para felicitar a SHINHWA en su 10mo aniversario, deseando que continúen juntos por más años y se conviertan en el mejor grupo de Asia y del mundo.

Los miembros en el escenario, tras ver los videos comenzaron a soltar algunas lagrimas. Luego, las SHINHWACHANGJO les llevaron un pastel con una vela con la forma del numero ’10’, finalmente, los miembros se abrazaron y no pararon de llorar. Las fans también lloraron mientras les cantaban el feliz cumpleaños.

Las fans del 2do y 3er piso silenciosamente voltearon sus pancartas para mostrar todas juntas “Por siempre los amaremos”, los miembros se sintieron muy conmovidos. Leer más »

[News] Shinhwa Conferencia de Prensa

  Visto:819 veces  

°_SHINHWA revela sus actividades como grupo y solistas para el 2008_°

El 3 de abril Shinhwa lanzará oficialmente su 9no álbum, ante esto los miembros revelan sus próximos trabajos antes de hacer el servicio militar.

Shin Hye-sung dice: “Cuando las promociones del 9no álbum terminen, de inmediato comienzo con la realización de mi 3er álbum”. “También estoy planeando realizar actividades a nivel internacional”.

JunJin dice: “Mi álbum solista ya esta completo”. “Estoy esperando al 26 de Abril, donde daré mi primer concierto en Japón. Haré lo mejor para hacer un gran concierto”. También agregó: “También hay planes para conciertos en Corea y China”. “Este año elegiré un buen papel y así poder regresar a la TV como actor”.

Lee Min-woo dice: “Recientemente tengo una manía por la música”. “Ahora estoy preparando mi concierto en Shanghai a comienzos de Mayo y un concierto en el Melon-Ax a fines del mismo mes/ daré toda la música que ‘M’ pueda producir”. Además añadió: “Después de que actuara en la película ‘Wontak Angel’ , estoy poniendo todo de mi para mejorar mi actuación y sorprender a fin de año”.

Eric dice: “El 9 de Junio saldrá al aire el nuevo drama en la KBS TV y las grabaciones comienzan en Abril”. “Este será mi regreso como actor después de 1 año”.

Andy dice: “Continuaré mis actividades solistas y con los conciertos en China y Japón”. “Al finalizar las promociones de mi álbum, regresaré como actor”.

Kim Dong-wan dice: “Retomaré mis actividades de solista”. Leer más »

[News] Eric: militar civil

  Visto:1100 veces  

°_Eric hará servicio militar como civil_°

Eric (Mun Jung-hyuk) que ingresará al servicio militar en Septiembre ha recibido el certificado final de que tendrá que prestar servicio como oficial civil, a causa del accidente que tuvo en el 2006 mientras filmaba el drama “Wolf”.

Su agente dijo: “Eric cree que el servicio militar es algo muy natural, por lo que se esta preparando para ello. Pero cuando se accidento en el 2006, se hizo un examen, y se decidió finalmente que serviría sólo como oficial civil. Debido a que Eric no tuvo una agenda activa el año pasado, no pudo comunicar esto al público, por lo que recién se puede anunciar ahora.”

Mientras filmaba el drama de la MBC “Wolf” en Enero de 2006, Eric fue golpeado por un auto que esta fuera de control. Como resultado, se dañó la pierna y la cadera y estuvo en el hospital por 1 mes.

Recientemente, Eric ha decidido grabar el drama histórico fantástico de Junio de la KBS 2, “Strongest Chil-woo”. Leer más »

[News] Shinhwa comentarios

  Visto:4193 veces  

°_SHINHWA: “Nos convertiremos en el grupo asiático más longevo” _°

SHINHWA dijo: “Sobrevivir hasta ahora, se debe a que Shinhwa es una gran familia, también por contar con nuestras leales Shinhwa ChangJo y todo nuestro staff”. “Queremos convertirnos en el grupo asiático más longevo ya que lo somos en Corea”.

Los miembros expresaron sus sentimientos ante sus 10 años. Lee Min-woo dijo: “Siento alegría y a la vez tristeza”. Andy dijo: “Significa mucho para nosotros, una gratitud inmensa hacia el público. En el futuro esperamos cumplir juntos 20, 30 años como Shinhwa”. Eric dijo: “No es fácil cumplir 10 años, estaremos juntos pase lo que pase”. Kim Dong-wan dijo: “Nuestra sinceridad como grupo, y el poder comprendernos mutuamente, me llena de alegría”.
JunJin dijo: “10 años pasan volando. Seguiremos trabajando duro dentro de 30 años”. Shin Hye-sung dijo: “Caminar juntos con el nombre SHINHWA, me siento orgulloso y satisfecho. Llevando a SHINHWA conmigo, protegere este nombre”. Leer más »

[News] Dong-wan comentarios

  Visto:1224 veces  

°_Dongwan: “SHINHWA es el grupo comercial más grande del mundo”_°

El domingo 30 en la tarde (5pm) en el Jardín Olímpico de Seúl, Shinhwa realizó su concierto de aniversario titulado ‘SHINHWA Must Go On’, los 6 miembros Eric, Kim Dong-wan, Shin Hye-sung, Jun-Jin, Lee Min-woo, Andy tuvieron una conferencia se prensa, donde hablaron sobre sus 10 años tras su debut y del concierto.

Kim Dong-wan dijo: “Desde hace 10 años que empezamos a hacer música, nos enfocamos en nuestras presentaciones y en el canto de los 6, no sólo es música” “Y desde que empezamos con nuestras actividades como solistas, comparamos nuestra calidad de ahora con la de antes, y ya estamos preparados para convertirnos en músicos reales”.

Kim Dong-wan confidencialmente dijo: “En estos 10 años, quisiera decir que aparte de que Shinhwa ha sido un grupo comercializado, nuestra empresa en esto 10 años es la más grande del mundo”.
Kim Dong-wan agregó: “Creo que nosotros no seguimos las tendencias del mercado musical, nosotros hacemos música que muestra totalmente nuestras características. En esta oportunidad quisiera decir, que trabajaremos mucho más en el futuro”.

A esto, Lee Min-woo dijo: “Si ven nuestras presentaciones de antes, muchos dicen que es interesante. Una presentación interesante necesita buena música”.

Las entradas al concierto fueron todas vendidas. Un total de 22,000 tickets fueron vendidos. En este concierto cantaron sus clásicos hits y también su nuevo single “The unfinished told story”. Leer más »

[News] Eric & Dong-wan

  Visto:1374 veces  

°_Eric y Dong-wan, retrasan su enlistamiento por SHINHWA_°

El enlistamiento de Kim Dong-wan y Eric están a la vuelta de la esquina. La compañía de Kim Dong-wan H2 Enter dijo: “Por las actividades del 9no álbum de SHINHWA, el enlistamiento se ha programado para Septiembre~Octubre.”

Kim Dong-wan recibió su notificación para entrar en Abril, pero por el 9no álbum y sus actividades como solista, ha tenido que retrasarla 5 meses. De igual manera, Eric entrará el mismo mes por las grabaciones de su nuevo drama.

Kim Dong-wan expresó: “El 3 de Abril se lanza el 9no álbum y el 10 mi álbum solista, estas serán mis últimas actividades antes de entrar al servicio”. Sobre actuar, dijo: “Por entrar al servicio me es imposible hacer un drama”. Leer más »