Artículos con la etiqueta jang geun-seok
Publicado el 17/03/2012 por a20063203
Visto: 469 veces
El primer episodio describe el encuentro romántico en un escenario lluvioso. El atractivo estudiante Seo In-ha (interpretado por Jang Geun-seok) comparte el paraguas con Kim Yoon-hee (interpretada por Yoona), la inocente y atractiva joven especializada en economía del hogar, de la que Seo queda enamorado a primera vista. Parece que la "cita bajo un paraguas" promete quedar en la memoria de los dramas románticos.
La escena evoca un sentimiento que los televidentes podrán sentir el latido de sus corazones. El director Yoon Seok-ho aplica el arte visual detalladamente, haciendo hincapié en los colores claros, da la sensación que cada hoja y cada gota de lluvia respiran en la escena, lo cual hace pensar el nacimiento de un exitoso drama.
"Love Rain" es una historia de gente joven que viven en tiempos analógicos y digitales, tanto en los 70's y en el 2012. A través de las historias de amor de nuestros padres, hemos de entender la verdadera naturaleza del amor, la amistad y la ambición que nunca cambia, incluso en diferentes generaciones.
El drama saldrá al aire el 26 de marzo al finalizar la temporada de "Dream High 2".
Fuente: Korea.com
Traducción: Korean Wave
Publicado el 07/12/2010 por a20063203
Visto: 1341 veces
Jang Geun-seok - My Precious (Mi preciosa)
*Click derecho en la imágen - abrir nueva ventana - para ver el video*
수줍은 그의 속삭임 스며드는 귓가에
소복하게 쌓여가는 우리들의 이야기
서로를 바라보며 살아가는 참 어리석고 예쁜 모습들
Sujobeun geuie sogsagihm seumyeodeuneun gwigaeh
soboghage ssayeoganeun uhrideurie ihyagi
seororeul barabomyeo sarahganeun cham eohriseoggo yeppeun moseubdeul
***Tímido en todo lugar mientras te susurro al oído.
***Nuestra historia está cubierta de misterio.
***Hay tanta felicidad cuando nos miramos y veo tontamente cuan bonito es.
타박타박 걸어가는 나지막한 골목길
틈 사이로 비춰오는 한 모금의 햇살처럼
무엇조차 알 수 없던 나에게 작은 꿈하나를 심어주는 너
Tabagtabag georeoganeun najimaghan golmoggil
teum saihro bichwoohneun han mogeumie haesalcheoreom
mueodjocha ahl su eobsdeon naehge jageung kumhanareul shimeohjuneun neo
***Caminando con cuidado por un callejón
***un rayo de luz brillante se inflitra y nos eleva.
***Aún no sé que es pero sigues en mis pequeños sueños.
My precious (My precious) My precious (My precious)
가시같았던 기억들이 흔적도 없이 사라질만큼 따뜻하게
My precious (My precious) My precious (My precious)
gashigataddeon gieogdeurih heunjeogdo eobshi sarajilmankeum ttaddeudhage
***Mi preciosa (Mi preciosa) Mi preciosa(Mi preciosa)
***Con un sentimiento cálido regresan los recuerdos, no quiero que se vayan.
My precious (My precious) My precious (My precious)
작은 한아름조차 소중히 간직하게 될 것만 같은 이런 설레임
My precious (My precious) My precious (My precious)
jageun hanahreumjocha sojunghi ganjighage dwil geodman gateun ihreon seolleihm
***Mi preciosa (Mi preciosa) Mi preciosa(Mi preciosa)
***Incluso atesoro un paso que des, con tal emoción te atesoro.
기분 좋은 바람에 스치는 옷 깃 위로
부서지는 너의 눈빛 두손을 모아 담으며
철 없이 그저 순수했던 말들이
내 가슴 위로 전해져 온다
Gabun joeun barameh seuchineun uhd gid wiro
buseojineun neoie nunbid dusoneul moah dameumyeo
cheol eobshi geujeo sunsuhaeddeon maldeurih
nae gaseum wiro jeonhaejyeo uhnda
***Qué afortunado es el viento que pasa por tu cuello.
***Tus ojos y manos juntas.
***Incluso en los días de puro trabajo,
***te entrego mi corazón.
유난히 간절했던 잃어버린 내 바램들
머뭇머뭇 주억이다 한 숨 짓고 돌아서며
혼자서만 남겨질 것 같았던 내 두 손을 꼭 잡아주는너
Yunanhi ganjeolhaeddeon ihreobeorin nae baraemdeul
meomudmeomud jueogihda han sum jidgo dorahseomyeo
honjaseoman namgyeojil geod gataddeon nae du soneul kog jabahjuneunneo
***Desesperado y sin esperanzas.
***Todavía recuerdo las palabras entrecortadas.
***Parecía estar tan solo pero agarraste fuerte mis manos.
My precious (My precious) My precious (My precious)
부서질것만같던 가슴을 말 없이 쓰다듬어 줬던 너의 손길
My precious (My precious) My precious (My precious)
buseojilgeodmangatdeon gaseumeul mal eobshi sseudadeumeo jwoddeon neoie songil
***Mi preciosa (Mi preciosa) Mi preciosa(Mi preciosa)
***En silencio dame tu mano que mi corazón sigue latiendo.
My precious (My precious) My precious (My precious)
너만 곁에 있다면 무엇도 해낼 수 있을 것만같은 이런 설레임
My precious (My precious) My precious (My precious)
Neoman gyeote iddamyeon mueodo haenael su isseul geodmangateun ihreon seolleihm
***Mi preciosa (Mi preciosa) Mi preciosa(Mi preciosa)
***Si sólo estas cerca puedo hacer cualquier cosa, con tal emoción te atesoro.
My precious (어떤 햇살보다 따뜻한) My precious (어떤 보석보다 찬란한)
부서질 것만 같던 가슴을 말 없이 쓰다듬어 줬던 너의 손길
My precious (Eotteon haessalboda ttaddeudhan) My precious (Eotteon boseogboda chanranhan)
bu seojil geodman gatdeon gaseumeul mal eobshi sseudadeumeoh jwoddeon neoie songil
***Mi preciosa (Más cálida que el sol) Mi preciosa (Más brillante que cualquier gema brillante)
***En silencio dame tu mano que mi corazón sigue latiendo.
My precious (어떤 하늘보다 깨끗한)
My precious (어떤 유리보다 투명한)
너만 곁에 있다면 무엇도 해낼 수 있을 것만 같은 이런 설레임
My precious (Eotteon haneulboda kaekudhan)
My precious (Eotteon yuriboda tumyeonghan)
Neoman gyeoteh iddamyeon mueoddo haenael su isseul geodman gateun ihreon seolleihm
My precious...
***Mi preciosa (Más limpia que el cielo)
***Mi preciosa (Más transparente que un cristal)
***Si sólo estas cerca puedo hacer cualquier cosa, con tal emoción te atesoro.
***Mi preciosa...
Nota: 스며드는 (Seumyeodeuneun) significa "omnipresente", lo interpreto como "en todo lugar".
Hangul: Gasazip.com
Romanización: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]
Traducción: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]
*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*
Publicado el 07/12/2010 por a20063203
Visto: 726 veces
¿De qué trata esta categoría?
Se compartirá una canción diaria... si es posible, claro^^! Trataré de describir la canción y contar algo sobre el/la/los interprete(s)... además... el significado que tiene la canción para mi n__nV.
Con 5 comentarios, hago la traducción de la canción del día! Asi que espero que les guste!
Nota Musical #1: Jang Geun-seok - "My Precious" del drama "Mary Stayed Up All Night"
Y Jang Geun-seok regresa con el cabello largo @_@ en "Mary Stayed Up All Night"... no es un estilo que me guste mucho... tal vez un poquito más corto y quedaba perfecto (como siempre^^)... pero bueno, hace de rockero. Ya hemos conocido la calidad vocal de nuestro intérprete... asi que desde ya la canción vale!
"My Precious", tiene toda la tonada de soft rock... con algo de pop... la guitarrita de entrada y la melódica voz da la sensación de recordar... incluso, ¿creo que he escuchado esa canción antes???... le sigue el My Precious............ y el piano de acompañamiento... crean una canción que se queda grabada en el subconsciente...
Sobre el drama... llegué a ver parte del primer episodio... pero me resulto aburrido... muy lento... a pesar de ir con la premisa de ver a JGS^^... el contrincante no me gusta xP... y Moon, siempre *kiyowo*... tal vez si termino de verla pueda encontrarle la esencia... ah! pero el vestuario esta genial (jjang*)!
Es la primera canción de la categoría, el 2010 ya se va... y esta canción me inspira: recordar y extrañar...
Si has terminado algo... tal vez con éxito o no... recuerda todo el proceso, las risas y las angustias... al final sonríe^^... recuerda a las personas que estuvieron a tu lado y atesoralas en tu corazón...
¿Te gustó "My Precious"?
Publicado el 18/09/2010 por a20063203
Visto: 1281 veces
"Section TV" obtuvo una entrevista con el actor donde comentó: "Hubo un tiempo en que no podía comer junto con muchas personas a mi alrededor. La policía me dijo que me vaya, asi que me fui sin probar el postre".
También contó sobre las cosas que lleva cuando sale de vacaciones: "Tengo una personalidad algo pervertida. Siempre llevo cuatro laptops, una para internet, una para ver películas, una para editar y otra como backup". El reportero le preguntó: "¿El backup es para porno?", y él respondió: "Mantengo todo mi porno en un disco aparte…", provocando grandes risas entre sus fanáticas.
El actor comentó algo sobre el matrimonio y mencionó a Jung Yong-hwa y Seo-hyun (SNSD) sobre su participación en "We Got Married". Jang dijo: "Estoy celoso; si tengo a alguien que amo, me gustaría casarme lo más pronto posible... mañana mismo".
Reveló su tipo de mujer ideal, donde incluyó a Jeon In-hwa (ya está casada), Han Hye-jin (comprometida) y Su Ae.
El tour dió muestras de la gran popularidad de Jang Geun-seok en todo Asia y su posición como estrella Hallyu. Jang tiene como próximo proyecto el protagónico junto a la talentosa actriz Moon Geun-young en el drama "Mary Skipped the Curfew" de la KBS a estrenarse en noviembre.
Fuente: Allkpop.com
Traducción: Korean Wave
Publicado el 01/02/2010 por a20063203
Visto: 1096 veces
El 31 de enero, Jang Geun-seok tuvo un fanmeeting en el Estadio Olímpico de Seúl con una audiencia de 3,000 fanáticas. Jang cantó varias canciones del OST de "You’re Beautiful", como "Without Words", "Goodbye" y "Promise". Además, se animó a cantar populares temas como "I Know" de Seo Taiji and Boys (clásico del old school... crecimos con esa canción!!!), "It’s Raining" de Rain y "Heart Beat" de 2PM.
Jang se embarca en su tour por Asia, visitando China, Taiwan, Hong Kong y Singapur desde marzo hasta mayo.
A continuación, algunas fotos de su fanmeeting:
Leer más ...
Publicado el 15/01/2010 por a20063203
Visto: 1208 veces
Jang Geun-seok planea un tour promocional por Asia de 3 meses (Marzo hasta Mayo) por su último drama y sus últimas películas. "You're Beautiful" ha ganado gran popularidad en el extranjero, tanto que será comprado por 17 paises.
Jang aún no ha participado de actividades oficiales fuera de Corea y Japón pero estará visitando China, Taiwan, Hong Kong y Singapur donde tendrá fanmeetings. La agencia de Jang ha señalado que también sostendrá fanmeetings en Tailandia y Filipinas este año.
Jang además tendrá un fanmeeting el 31 de enero en el Salón del Estadio Olímpico de Seúl. Después de su tour por Asia, regresará para escoger su próximo proyecto.
Fuente: Dramabeans
Traducción: Korean Wave
Publicado el 31/12/2009 por a20063203
Visto: 36511 veces
You're Beautiful (미남이시네요)/(Minamihshineyo) es un drama de 2009 dirigido por Hong Sung-chang. El guión quedo a cargo de las hermanas Hong (Hong Jung-eun y Hong Mi-ran), famosas por crear los guiones de populares dramas como "Hong Gil Dong", "My Girl" y "Delightful Girl, Choon-hyang". Este drama reunió a los jóvenes actores Jang Geun-seok y Park Shin-hye, además de los cantantes Lee Hong-ki (F.T. Island) y Jung Yong-hwa (C.N. Blue). "You're Beautiful" cerró su temporada con un 12% de raiting en Corea, cautivando más al público juvenil. La popularidad de los actores asi como la venta de la primera banda sonora lograron más aceptación que el drama en si en Corea, sin embargo en el extranjero "You're Beautiful" ha ganado una gran popularidad.
Argumento:
Go Mi-nyu (Park Shin-hye) es una novicia un poco torpe e inocente. Un buen día, el manager del grupo más popular de Corea, A.N.JELL., la localiza y le pide que ingrese al grupo haciéndose pasar por su propio hermano gemelo, Go Mi-nam (Park Shin-hye), quien sufrió una mala cirujía plástica en EE.UU. Desde ese momento, Mi-nyu se convierte en Go Mi-nam, el nuevo integrante de A.N.JELL. El líder del grupo Hwang Tae-kyung (Jang Geun-seok) es bastante parco, maniático de la limpieza y alérgico a los camarones, guarda además el vínculo que lo une con una famosa cantante y actriz. Jeremy (Lee Hong-ki), quien también tiene sangre europea, toca la batería y es el menor del grupo con una alegre y divertida personalidad. Kang Shin-woo (Jung Yong-hwa) toca la guitarra en el grupo, siempre es amable y de buen carácter, es una persona cálida. Yoo He-yi (UEE), nombrada como la "Idola Nacional", es una jóven actriz bondadosa por fuera pero una bruja por dentro y se vinculará sentimentalmente con Tae-kyung. Por otro lado, Tae-kyung, Shin-woo y Jeremy comenzarán a sentir algo muy especial por Mi-nam. Mi-nam tendrá que convivir con los tres "ángeles" y sobrevivir a los escándalos que surgen en el mundo del entretenimiento.
Antes de fin de año (2009) tenía que terminar esta reseña!... la dejaba pendiente día tras día... quiero decir mucho sobre este drama *-*!!!... espero que sientan la escencia de "You're Beautiful" con lo que escribo ^^...
Me interesé en este drama, 1º por Jang Geun-seok *-*!, 2º por la música! y 3º por que nunca había visto una comida romántica que se base en un grupo musical!... fue muy muy agradable verla y compartirla con los asistentes a las Proyecciones Korean Wave 2009-2... chicos y chicas se divertían con esta historia! La historia tiene todo lo básico para una comedia romántica... y aún más... juvenil!... actores y actrices lindos y lindas, actuaciones frescas y divertidas, melodías que perforan tu cerebro y te quedas tarareándola todo el santo día! (asi como la monjita 'Mi-nyu' cuando limpiaba a las estatuas en el jardín del convento xD!), diálogos sencillos... las hermanas Hong (guinistas) son expertas dándote en la yema del gusto con historias de este tipo... se nota bastante que fue creada por chicas!!! Tal vez sea por ese detalle de capturar a un sólo público que no le fue tan bien (como se hubiese esperado) en Corea... en terminos de números (rating!) ... tanto es así que "IRIS" se lo llevó de encuentro!... pero lo gracioso es que aunque el rating no haya sido el mejor, la legión de fanáticas del drama y de los actores aumento significativamente... el efecto de "You're Beautiful" fue extraño... ya que el rating parece que no pudo medir la popularidad verdadera del drama... y ni que decir en el extranjero!... fuera de Corea, "You're Beautiful" alimento las ansias del público por una historia divertida y romántica...! Pienso que si "You're Beautiful" hubiese tenido la publicidad que tuvo "Boys Before Flowers" la historia en Corea habría sido diferente... aunque tampoco creo que le haya podido ganar a "IRIS"... pero hubiese llegado a sus 20 puntos!
Este drama comienza con la mirada hacia el convento, donde 'Mi-nyu' es una monjita torpe... hasta la niñita a la que le dice "Apágalo..." no le hace el mayor caso... la siguiente escena muestra todas las peripecias que 'Mi-nyu' tiene que hacer para apagar el bendito reproductor!!!... luego entramos al conicerto de A.N.JELL... y suena, claro está... "Promise"...*chicas gritando!!!!* melodía que de una u otra manera te terminará gustando! A la pobre 'Mi-nyu' la interpreta la jóven actriz Park Shin-hye... que muy jovencita aún, sabe como manejar su trabajo. Puedo decir que con "Goong S" se equivoco... pero con "You're Beautiful" logró no ser ni muy disforzada ni muy sosa... Shin-hye demuestra dulzura y amabilidad... por lo que su papel como monjita le quedó muy bien! Inocente y torpe... 'Mi-nyu' era ambas cosas... el amor por su hermano la llevó a convertirse en 'Mi-nam'! (fue muy bueno eso de que al hermano le hicieron mal la cirujía y quedó =_ó! jajajaja xDD...).
A.N.JELL!!!... es inevitable que te gusten!... 'Tae-kyung' interpretado por Jang Geun-seok da la primera nota!... en la guitarra 'Shin-woo' interpretado por Jung Yong-hwa... y en la bateria 'Jeremy'!!!!! (hermano menor del grupo!) interpretado por Lee Hong-ki quien vive todos los días la historia de A.N.JELL pero en su grupo F.T. Island!
'Mi-nyu', monjita y todo (ah! es cierto... no es monja aún... sólo es una novicia de baja categoría xD!) al ver por primera vez a los A.N.JELL... tampoco puede evitar que le gusten y llame dentro de si a la Madre... "hoy he visto a tres ángeles... son como las estatuas del convento, Tomás, David, Julian..."... xD!... luego viene el buen 'Jeremy'... muy amable y respetuoso le firma un autógrafo y le dice un "annyeong!"... xDDD!
'Mi-nyu' ya convertida en 'Mi-nam' se tiene que presentar oficialmente como miembro de A.N.JELL... con muecas de disgusto de Tae-kyung... con la mirada comprensiva de Shin-woo... y con la curiosidad y dudas de Jeremy XDDDD... con todo ello... 'Mi-nam' se une a A.N.JELL... la escena en que 'Mi-nyu' se corta el cabello y se pone las vendas para ocultar su busto (algo inexistente según la Coordinadora Wang xDD!!)... da un poco de penita... el cortarse el cabello para una chica... es a veces difícil y denota un gran cambio... peor! aguantar una venda todos los días!!! pobrecita!!! -__-!
La vida de 'Mi-nyu', ahora 'Mi-nam' con los A.N.JELL tiene un comienzo difícil y... asqueroso! sobre todo con el líder... quedar borracha! vomitar en una maseta! matar a la pobre planta! a cualquiera le da asco... peor al líder que es tan pulcro!!! La torpeza del personaje de Park Shin-hye frente a A.N.JELL da la primera entrada con la caída encima de ellos... o mejor dicho de TAE-KYUNG!!!!!... ASCO!!!... el niño Mi-nam te vomita... y en la boca!!!!!!... pobre Tae-kyung... queda inconciente XDDDDD!!!
Con un comienzo tortuoso para el líder Tae-kyung... un comienzo cálido con Shin-woo quien se convierte en la primera persona que cuida de Mi-nam... y un comienzo EXTRAÑO Y DUDOSO con Jeremy!!! Muy cómico!!!!... ah! y un comienzo cariñoso y divertido con 'Jolieeeeeeee'!!!!! (perro de Jeremy^^)... 'Mi-nam' convive con A.N.JELL :D.
Una de las cosas divertidas de este drama son los pensamientos de los personajes!... yo les llamo las ALUCINADAS.. el Manager Ma tiene varias xDDD!!!!!... como encerrar a Tae-kyung tipo la película "Old Boy" xD!!!, pedir perdón con la música y coreografía de "Sorry Sorry" de Super Junior xD!!!, la escena de película rosa antigua donde Tae-kyung toma la inciativa y termina electrocutado o Mi-nam toma la iniciativa y Tae-kyung también termina electrocutado xDDD, cuando se imagina como sería una boda entre Tae-kyung y Mi-nam xDD, cuando se imagina una posible relación entre Shin-woo y Mi-nam y otra entre Jeremy y Mi-nam (esta si que es demasiado "kiyowo"!!!!!! demasiado tiernos*-*!!!)... Tae-kyung también tiene ALUCINADAS... cuando piensa en cómo reaccionará Mi-nam cuando vea el autógrafo que le creó xDD (Park Shin-hye es la muerte en esa toma!!!), cuando piensa en Mi-nam como la esposa de un farmaceútico xD!... Jeremy también tiene ALUCINADAS... cuando ve acercarse a Mi-nam sosteniendo la manzana con mucha sensualidad xD (pobre Jeremy!... creía que le estaba gustando una CHICO!!! xDDD), cuando imagina lo PEOR entre Tae-kyung y Mi-nam frente al ascensor (creyendo que Mi-nam también es hombre xDDD).
En Mi-nam se distinguen los tres tratos o las tres relaciones con cada A.N.JELL... 1ero, Mi-nam y Tae-kyung... una relación conflictiva, por un lado Tae-kyung es demasiado seco y parece que siempre anda amargado... y es como si hubiese agarrado de punto a Mi-nam xD... esta relación tipo conflictiva es controlable, ya que Mi-nam es sumiso, siempre guarda respeto a su 'hyung-nim'... aunque a veces lo odie xD... Tae-kyung siempre tiene las de ganar :P... y vive para fastidiarlo xD!... sin embargo, Mi-nam es el único que sabe más de lo que Tae-kyung muestra... se divierte con él(ella)... y como siempre se lo encargan, lo cuida como un hermano mayor. En los grupos de música, el mayor debo de cuidar de los demás, como una familia! Durante toda la novela se le oirá a Tae-kyung: "Go Mi-nam... Go Mi-nam... Go Mi-nam" con una voz seria y profunda xD. Es divertido cuando después de un mal momento (Tae-kyung siente nuevamente el poco afecto que le tiene su madre) Tae-kyung y Mi-nam salen... y ninguno sabe como llegar a la productora!!!!! xD... Tae-kyung que siempre quiere darse la razón termina girando en círculos a una heladeria... la escena es genial!
A Tae-kyung le va gustando Mi-nam... en primer momento creo que cuando ve a Mi-nam con ropa de mujer tras el primer concierto de Mi-nam... además que consoló a Mi-nam cuando se enteró de que su mamá ya se había muerto -_-! El cariño de Tae-kyung es bastante brusco... un buen personaje con un carácter frio por la falta de afecto de su madre.
Park Shin-hye y Jang Geun-seok tienen buena química... la combinación de sus personajes fue genial :D!
2do, Mi-nam y Shin-woo... una relación cálida y tierna... y penosa para Shin-woo, quien comenzó a interesarse en Mi-nam cuando lo sostuvo estando él(ella) borrach@... Shin-woo fue el primero que se dió cuenta que Mi-nam era mujer, por ello cuidó de ella... para él siempre fue ella :). Shin-woo inspira ternura pero a la vez pena... en un drama siempre está el "chico no correspondido"... el que lucha y lucha por interesarle a la protagonista pero nada... la melodía que siempre acompaña las escenas de Shin-woo de hecho te hace quererlo y comprenderlo!
La escena en que Shin-woo sigue a Mi-nam... es muy linda!!!... me gustó mucho el concepto :)... aunque claro, Shin-woo se queda o_o... cuando ve a Mi-nam partir... pobre Shin-woooo!!!!!!!! Shin-woo el personaje encantador ^^!
3ero, JEREMY, JEREMY, Jeremy!!! Aunque con un conflicto personal al principio creyendo que Mi-nam era hombre y no comprendiendo porque sentía ganas de cuidarl@ xDDD... Jeremy fue el personaje más puro, divertido y lindo... y aunque no pareciera... el más maduro! ¿por qué?... por comprender cuando tu amor no es correspondido... aún si hizo un berrinchito... fue de un buen caballero no guardarle rencor a Mi-nam por no corresponderlo. Lee Hong-ki hizo una buena escena dramática cuando llora HORRIBLE en el bus y canta con todo el dolor de su corazón una canción alegre :(((((... Jeremy eres lo máximo!
Por otro lado, este drama tiene su buena dosis de DRAMOTA... más allá del aspecto romántico... la relación o conflicto entre la madre de Tae-kyung, Mo Hwa-ran (Kim Sung-ryung)... que se puso primero como mujer antes de madre... y con una obsesión por un hombre que nunca la amó... la señora estaba LOCA!... Tae-kyung un hijo que creció sin el verdadero amor de madre, sin ser reconocido como hijo formó dentro de si una personalidad fría y un tanto solitaria... su debilidad es reflejada en los diversos padecimientos que guarda. La escena en la que su mamá acuerda una cita con él y le da la comida que le produce alergia... una comida... para él... significa dolor, humillación y odio... desprecio a la mujer que le tiene que decir "madre"... una "madre" que no conoce lo que sufre su hijo. Al final, la madre... digamos que reacciona... aunque sólo por no quedarse sóla si busca a su hijo... no me parece del todo bien... pero la relación madre-hijo toma un mejor rumbo.
Dentro de las escenas que más me gustaron... mi favorita fue la grabación del video de Mi-nam *-*!!! Tae-kyung y Mi-nam con ropa de colegio... y un amigo del verdadero Mi-nam... que chiquito es el mundo xD!... que gracioso cuando Mi-nam dice algo así: "Yo hago de un chico adinerado por eso mi comida es muy sabrosa... Hyung nim hace de un chico pobre por eso sólo como anchoas (Tae-kyung comiendo con amargura!)" xDDDD!!! La mirada de Tae-kyung cada vez que el otro chico agarraba a Mi-nam o se frotaban la cabeza xDDD... lo peor! cuando entran al baño... Tae-kyung por ayudar a Mi-nam comienza a preguntarle al otro chico si conoce la famosa canción de A.N.JELL... y comienza a tararearla xDDD.
La escena más encantadora!... cuando, filmando el video, comienzan a lanzarse las hojas y Tae-kyung con odio tira a Mi-nam y le echa más hojas... el rostro de Tae-kyung muestra esa sonrisa que rara vez se ve *-*!... sonrisa que provoca en Mi-nam otra de las tantas narices de cerdito xDDD.
Claro! no podía olvidar al atesorado CERDO-CONEJO!!!... creación o mutación que hizo Tae-kyung de entre los peluches que le regalaban las fanáticas xDDD... toda una cirugía especializada! jajajajaja...
Pero "You're Beautiful" no sólo tuvo a A.N.JELL... la novela también tenía al Manager Ma (Kim In-kwon) quien se metía cada alucinada xD, la Coordinadora Wang (Choi Su-eun) siempre ayudando al Manager Ma y golpeándolo xD!, la presidenta del fan club (Bae Geu-rin) que hacía una gran labor como fanática n__nV, el presidente Ahn (Jung Chan) y sus palabras en inglés!, la malvada Yoo He-yi (UEE) y sus caprichos!, la tía de Mi-nam (Choi Ran) que le agarraba el trasero a Tae-kyung xDDD!!
La escena (casi al final) del concierto donde Tae-kyung canta solo me hizo recordar al final de "Un Deseo en las Estrellas" *-*!... el protagonista interpretando una linda canción y buscando entre la multitud a su amada... salvo que en este caso el protagonista tenía ceguera nocturna xD... cuando él se acerca y mira a Mi-nam y la abraza... que emocionante!! El final... parecía que concluía el primer volumen de un manhwa... como que guarda un "continuará"... sin embargo, el detalle del collar (más souvenirs de la novela: ganchito de Mi-nam, cerdo-conejo y collar de la estrella) fue encantador... Tae-kyung poco a poco expresaba más sus sentimientos... el abrazo final... muestra a Tae-kyung y Mi-nam no sólo como enamorados sino también como amigos ^^!
Este drama cuenta con dos bandas sonoras o OST (Original Soundtrack) muy buenas!.. en el 1er OST tenemos los temas "Still" cantado por Lee Hong-ki asi como por A.N.JELL (Park Shin-hye y Jang Geun-seok); "Descend from the Sky" melodía que nos recuerda la alegría entre Mi-nam y los A.N.JELL!; "Without Words" interpretado por 9th Street y por Park Shin-hye, sentimental balada que nos recuerda cada escena intensa entre Mi-nam y Tae-kyung; "Lovely Day"... linda melodía interpretada por Park Shin-hye en la que se expresan los sentimientos de Mi-nam!; el TEMA PRINCIPAL DEL DRAMA... "Promise" interpretado por Lee Hong-ki y otra por A.N.JELL!!!, "My Heart's Calling" balada interpretada por Kim Dong-wook la cual expresa los el sufrimiento de Shin-woo por amar a Mi-nam (Mi-nyu) y no ser correspondido :(!!!
En el 2do OST tenemos los nuevos temas "A Song for a Fool" interpretado por Park Sang-woo; "What Should I Do?" interpretado por Park Da-ye, canción que representa a la mamá de Tae-kyung y todo ese amor tormentoso que vivió!; la versión de "Without Words" por Jang Geun-seok y el nuevo tema "Goodbye" también interpretado por el actor.
Aunque en Corea el rating no le fue beneficioso, You're Beautiful se convirtió en otros lugares en una drama muy recordado, con un temática fresca y divertida! Una comedia romántica juvenil que te convertirá en un fan de A.N.JELL desde el principio^^! Todo en 16 episodios!
Imágenes: tv.sbs.co.kr/anjell/
COMPRA EL K-DRAMA ORIGINAL
(CLICK EN LA FOTO)
*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*
Publicado el 27/12/2009 por a20063203
Visto: 1455 veces
Durante el último episodio del programa de la KBS "Shin Dong-yup and Shin Bong-sun's Champagne", se reveló que Jang Geun-seok rechazó la oferta de actuar en el drama "Boys Before Flowers" con el personaje de 'Gu Jun-pyo'.
Jang Geun-seok explicó que dentro de los proyectos que se le presentó en ese momento, dos de ellos le gustaron demasiado: "Beethoven Virus" y "Boys Before Flowers". El quería hacer ambos pero sintió que "Beethoven Virus" tenía más para enriquecer su aprendizaje en la actuación ya que muchos de los actores eran mayores. Con ello fue que aceptó el personaje de "Beethoven Virus" y el personaje de 'Gu Jun-pyo' recayó en el actor Lee Min-ho.
Jang Geun-seok no se arrepintió y dijo que Lee Min-ho hizo un muy buen personaje, si él hubiese aceptado no lo habría hecho tan bien. Después de que Jang vió el éxito de "Boys Before Flowers" se decidió a protagonizar "You're Beautiful".
Fuente: Jang Keun Suk International Forum
Traducción: Korean Wave
Publicado el 17/12/2009 por a20063203
Visto: 2024 veces
Leer más ...
Publicado el 15/12/2009 por a20063203
Visto: 1905 veces
La pareja del hermoso drama ‘You’re Beautiful’, Park ShinHye y Jang GeunSeok se reunirán de nuevo como MCs para los premios Melon Music Awards 2009!!!!!!
El quinto Melon Music Award 2009 se celebrará el 16 de diciembre (hoy) en el Salón Olímpico de Seúl, y los dos serán MCS en la segunda parte de la ceremonia de premiación.
Mientras tanto, Park ShinHye también formará parte de la filmación de KBS 1TV “Love’s Request” el 17 de diciembre, lo que hará que su horario este apretado.
Qué lindo volver a ver a esta parejita (ojo parejita del drama) otra vez juntos, no se preocupen que les pasare las mejores fotos y la información más completa que tenga sobre este evento a la brevedad posible.
Fuente: Allkpop
Comentario: Naenbak@KoreanWave
