Fin K.L. – ‘Fin K.L.’

|
|
  Visto:1525 veces  

Share

Fin K.L. – 핑클 (Fin K.L.)

*Click derecho en la imágen – abrir nueva ventana – para ver el video*

Soshimhal geo eobseo
nareul geobuhal su eobseo
jom deo jashin idge haebwa
naega gajingeol boyeojulge

***Aquí no hay timidez
***No me puedes manipular
***Hazlo un poco más con confianza
***Te daré lo que tengo

Mworago malhaebwa
naega sonjid hal su idge
kumcheoreom geurideon (taega uhngeoyah)

***Pregunta que es
***asi puedo tomar tus manos
***lo que dibujé como un sueño (ese momento ha venido)

[Verso 1]
Cheoeumbuteo gidarin narangeol mideojwo
jigeum jabeun ih soneul neo nodji marahjwo

***Como en el principio, cree que soy yo
***No dejes ir estas manos que has sostenido

[Coro]
Let’s get Crazy
Let’s get Movin
Let’s get Dancing (jashin idge naegero)

***A alocarse
***A moverse
***A bailar (con confianza para mi)

Let’s get Crazy
Let’s get Movin
Let’s get Dancing (dagawa nal jabahjwo) **

***A alocarse
***A moverse
***A bailar (ven, tómame)

Jinshilpunihn ne mameh
geojishiran eobdamyeon
meomudgeoriji malgo
dangdanghi mameui muneul yeoreo

***Mi corazón que es todo verdad
***donde no hay mentiras
***No te quedes ahí
***ven rápido y abre la puerta de mi corazón

Majimagilji mola
dashin ahn olji mola
ih sunganih jinamyeon
(huhwe halkeoyah)

***Puede ser la última vez
***Puede que no venga de nuevo
***Si este tiempo pasa
***(te arrepentirás)

[Repetir Verso 1]

[Repetir Coro]

[Rap]
ok naega jabahjulge
If ya wanna dance & move or get crazy (uh)
geogjeonghajima nan jinshimihyah
neoui saenggagihrang machangajiyah
yea just keep do your thing (want)
Song Yu-ri Ock Ju-hyungwa Lee Jin (come on)
oh go Hyo-ri it’s that F I N K to the L story

***Ok, te sostendré
***Si quieres bailar, moverte o alocarte (uh)
***no te preocupes soy de verdad
***estoy de acuerdo con lo que piensas
***yea sólo sigue haciéndo lo tuyo (want)
***Song Yu-ri, Ock Ju-hyun y Lee Jin (come on)
***oh vamos Hyo-ri it’s that F I N K to the L story

[Repetir Verso 1]

Let’s get Crazy
Let’s get Movin
Let’s get Dancing
(jashin idge naegero)

***A alocarse
***A moverse
***A bailar
***(con confianza para mi)

Let’s get Crazy
Let’s get Movin
Let’s get Dancing
(I just wanna party on)

***A alocarse
***A moverse
***A bailar
***(sólo quiero estar de fiesta)

[Repetir Coro]

Romanización: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]
Traducción: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]

*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Puntuación: 5.00 / Votos: 3

Comentarios

  1. Mary comentó el

    asu!!!! pero que tal letra!!!….. siempre las Finkl…. son un grupazo!!!!…. me encantan!!!!!!…

  2. a20063203 Autor comentó el

    Sip Mary!

    Esta canción tiene mucha fuerza! Y en el video clip se muestra toda la sensualidad de las Fin K.L. ya mas maduritas jeje..
    saludos°!

  3. xue comentó el

    ola ceci¡
    kisiera saber si no tienes algun link pa q me paces de esta cancion en vivo t agradeceria muxo…n_n

  4. a20063203 Autor comentó el

    Hola Xue!

    No hay presentación en vivo de este tema. Este fue un single para Fin K.L., sólo la canción con el video, pero no hicieron más promociones.

    Pero aquí te dejo el making del video clip:
    http://www.youtube.com/watc
    saludosº!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *