De acuerdo a los reportes de TNS Media (compañía que mide el rating de los programas coreanos), el episodio de “Boys Before Flowers” de la KBS del 12 de Enero pasó la marca del 20% de rating, con un 20.8% y sólo en el episodio 3 donde además se dió el primer beso del drama entre los actores Han Chae-young y Kim Hyun-joong.
“Boys Before Flowers” estuvo cerca del vencedor de todas las noches “East of Eden” de la MBC que tuvo un 25.7% de rating. “East of Eden” no ha tenido buena suerte desde que salió Lee Da-hae y peor con el fiasco que fueron los MBC Drama Awards.
El rating de “Boys Before Flowers” ha ido creciendo paulatinamente de 14.3 -> 17.6 -> 20.8. El primero episodio tuvo sólo 4 comerciales, mientras que ahora tiene 8 comerciales lo cual significa que los anunciantes están apostando por la creciente popularidad de este drama.
El episodio 3 mostró a Min Seo-hyun (Han Chae-young) anunciando su independencia y decisión de irse de Corea. Desconsertado por la noticia, Yoon Ji-hoo (Kim Hyun-joong) no tuvo otra opción que despedirse de ella. Antes de irse, Seo-hyun mira a Geum Jan-di (Goo Hye-sun) en el instituto. Jan-di que en secreto gusta de Ji-hoo, se arrodilla en frente de Seo-hyun, pidiéndole que no deje a Ji-hoo. Ji-hoo se ofende con Jan-di, por que estuvo escuchando una conversación privada.
Fuente: Hanfever.com
Traducción: Korean Wave
esta wenisima d verdad ia vi los 2 primeros capitulos y el 3 en ingles xk en verdad sta reinteresant … No se la pueden perder… aun sigo esperando que subtitulen la 4 T.T … Cecilia la pagina sta genial sigue asi con este buen trabajo =) … ai y ojala que el proximo ciclo tmb organicen proyecciones xD !!!
Hola Margaret!
Si quieres ver ya el episodio 4 con subtitulos en inglés, ya esta disponible en MySoju. El link está aquí:
http://blog.pucp.edu.pe/ite…
Yo voy a esperar a que toda la serie se encuentre en DVD para ir corriendo a comprarla *o*! [mi pc no aguanta ver novelas xD]
Gracias por tus palabras! Este 2009 también se viene con fuerza con las Proyecciones Korean Wave 😀
Sigue viendo "Boys Before Flowers"!
saludos°!
hola, que bien que esta novela le este yendo super bien, la verdad que he tenido la fortuna de ver hasta el cuarto capitulo subtitulado en español, y mientras mas avanza mas me va convenciendo, es que la historia es unica, porseacaso la pagina es de viikii.net 🙂
Gracias Noelia por tu comentario!
A este nuevo k-drama le esta yendo muy bien… como ya me lo imaginaba… con un director como Jun Ki-sang era de esperarse!
Pero dime.. se tiene que suscribir en Viikii.net para ver el drama con subtitulos en español? Por que no lo encuentro para que lo vean. Aunque yo voy a esperar a que salga en DVD *o*!
saludos°!
Gracias Cecilia , por leer mi comentario en cuanto a lo de la suscripcion en esa pagina no es necesario que estes suscrita, al menos yo no le estaba es como el youtube es decir online, sin descargarme nada, esta bajo el canal de chicos antes que flores, y por supuesto tambien tendre el dvd de esta serie para mi es todo un clasico ya, porseacaso es este el link del primer capitulo http://www.viikii.net/video…
Sigue adelante con tu blog que es excelente
Gracias Noelia por la ayuda!
Ya he colocado el link en el artículo especial de "Boys Before Flowers" 😀
Gracias por tu apoyo!
Sigue visitando el blog°!
saludos°!
donde podre ver toda la serie de boys before flower traducida en español por q en youtuve solo me sale una parte
Hola Keidy!
Bueno, TODO el k-drama "Boys Before Flowers" es imposible que lo veas ya que en Corea aún ni ha terminado!!!
Puedes ir viendo los episodios que hasta el momento han sido subtitulados, gracias a Viikii.net, aquí:
http://blog.pucp.edu.pe/ite…
saludos°!
hola Cecilia: gracias x tu comentario y ya estoy viendo el episodio 9 y 10 la serie esta muy buena
Que bien Keidy!
Sigue visitando el blog°!
saludos°!
el episodio 9 fue el que pude ver xq el 10 en español no lo an subido todavia
la sere esta super podrian decirme donde bajo el capitulo 11 en español se los voy a agradecer
Hola Maritza!
Sólo te puedo decir que puedes ir viendo on-line los episodios que tienen en Viikii.net, en este artículo puse el link:
http://blog.pucp.edu.pe/ite…
No se mucho sobre descargas de novelas, no hago eso.
saludos°!
hola a mi me encanta las novelas asiáticas y mas boys over flawers y yo tengo su dvd de algunas novelas asiáticas una es de boys ove r flawers y otras novelas que me encataaaaa
es la mejor me ENCANTA es super adoro a los f4 son los mejores I <3 love
ATT : jun yi soo