Publicado el 25/01/2011 por a20063203
Visto: 852 veces

"Si analiza mi personalidad, creo que soy del tipo serio, no del tipo brillante y alegre. Pero cuando leí el guión de la película (se refiere a su película "Into the Fire"), comenzé a pensar que esta historia es sobre alguien en la adolescencia, ¿no tendría que vivir como un adolescente normal? Comprender la dolorosa historia, agonía y vacios de la guerra, me hizo pensar en cuan suertudos somos de vivir en estos tiempos. Espero que mi participación en la película llame el interés de los jóvenes, puedo compartir la felicidad que siento con ellos y enviar un mensaje de "vivir con más pasión".
"Es difícil expresar esto con palabras pero creo que es muy similar a mi lado sensible que no suelo mostrar (se refiere a su personaje en la película). Sin embargo, 'Jang-beom' es del tipo que siempre piensa y se preocupa por todo, incluso le envía cartas a su madre. Como también escribo lo que siento a través de las composiciones (también escribe sus canciones y las de Big Bang), siento que tengo algo en común con la personalidad de Jang-beom. Ya que no he vivido en esos tiempos de guerra, tuve que leer mucho acerca de la historia de los soldados jóvenes como Jang-beom para entenderlo. Claro, tuve que informarme mucho pero también puse mucho esfuerzo en la parte emocional para acercarme más a mi papel".
"Tuve que usar maquillaje para tener la cara más oscura pero como el color fue hecho con alcohol, dolía cuando lo aplicaban. Como las grabaciones fueron en invierno, todo el mundo estaba pasando por momentos difíciles, no sólo físicos sino también mentales. En ese momento Big Bang estaba presentando un tour por Japón, asi que tenía que pasar de los momentos alegres de los conciertos a la cruel escena de la guerra. Pero los sentimientos de Jang-beom, el sonido de las explosiones, la soledad por la separación de la familia, todo eso se ha quedado muy dentro de mi".
"Casi siempre tengo que compartir roles con hombres, cuando hay actrices soy muy tímido pero ahora ya me he olvidado de eso (sonríe). Los mayores siempre me tratan bien, todos los días comemos o bebemos juntos, estos serán muy buenos recuerdos. Cuando escucho a Sang-woo hyung (se refiere al actor Kwon Sang-woo con quien compartio roles en la película) llamar a su familia me dan ganas de casarme. No porque sea algo urgente, sino que creo que formar tu propia familia sería algo genial. Aún disfruto mi trabajo asi que todavía no tengo planes para casarme (risas) pero creo que al pensar así, estoy creciendo un poco".

Fuente: Kpop Today / Big Bang Updates
Traducción: Korean Wave
Publicado el 25/01/2011 por a20063203
Visto: 944 veces
Publicado el 25/01/2011 por a20063203
Visto: 1034 veces
Como todos los coreanos, el actor Kim Jae-won terminó su servicio militar de 2 años. Desde el 2009, el actor cumplió su servicio en el área de defensa en el distrito de Yongsan en Seúl.
Con 29 años, el actor fue bienvenido por 200 fanáticas y reporteros, él dijo: "En este momento me siento muy feliz. He pasado un tiempo difícil pero ahora como civil quiero continuar con mi carrera de actor y trabajar mucho". También añadió: "Aún no he decidido cual será mi próximo proyecto. Sea una película o un drama, creo que estaré trabajando a mitad de año".
Kim visitará Osaka el 19 y 20 de febrero para reunirse con sus fanáticas.
Fuente: Asiae
Traducción: Korean Wave
Publicado el 25/01/2011 por a20063203
Visto: 749 veces
La talentosa actriz Son Ye-jin celebró su cumpleaños número 29 el 23 de enero junto a 100 fanáticos de Corea, China, Japón, Hong Kong, Australia y EE.UU. Sus fanáticos asistieron a la fiesta de cumpleaños que se anunció en la web oficial y el Facebook de la actriz.
La fiesta se desarrolló en el Musical House en Seúl y fue conducida por el comediante Kim Beom-young. Son agradeció a sus fanáticos: "He sido capaz de llegar tan lejos gracias a mis fanáticos que siempre me apoyan y han estado interesados en mi por tanto tiempo, estoy feliz de tener esta oportunidad para expresarles mi gratitud".
Moon Chae-won, actriz y amiga de Son, sorprendió a la actriz al aparecer en la fiesta. Además, se grabaron saludos de sus amigos como: Lee Min-ho, Jung Sung-hwa, Go Soo y Lee Min-jung.
Fuente: Asiae
Traducción: Korean Wave
Publicado el 25/01/2011 por a20063203
Visto: 706 veces
El canal de cable QTV señaló: "El reality ‘JYJ’s Real 24′ está programado para salir al aire a mediados de febrero. Los integrantes Park Yoo-chun, Kim Jae-joong y Kim Jun-su mostrarán cada movimiento".
‘JYJ’s Real 24′ seguirá a los chicos en las grabaciones de comerciales, musicales y todas sus actividades. Además, se mostrará la casa del grupo.
Fuente: Allkpop
Traducción y edición: Korean Wave
Publicado el 25/01/2011 por a20063203
Visto: 1075 veces
El episodio del martes del drama “Athena” no saldrá al aire porque el actor Jung Woo-sung está lesionado. “Dream High” tampoco saldrá al aire porque se ha programado la semi final de la Copa Asiática 2011 (juegan Corea y Japón).
También el programa de variedades “Win Win” será re programado.
Hoy, “Dream High” alcanzó un 15.9% obteniendo el 1er lugar, seguido de “Athena” con 14.8% y “Queen of Reversals” con 15.2%.
Fuente: Allkpop
Traducción: Korean Wave