Publicado el 29/04/2010 por a20063203
Visto: 830 veces
Lee Min-ho quien se encuentra disfrutando del éxito del drama “Personal Taste” el cual protagoniza junto con la actriz Son Ye-jin continua brillando para sus fans con estas promociones. El actor ha aparecido recientemente en el nuevo catalogo verano 2010 de “Trugen”.
Leer más ...
Publicado el 29/04/2010 por a20063203
Visto: 1191 veces
Para este dorama, Yoochun interpreta el papel de Yunsoo el hijo de un Conglomerado coreano. Hinata es una reportera que sueña con ser una novelista y su historia de amor accidentalmente comienza.
Esta es la típica historia de cenicienta que toda chica sueña. La protagonista principal es la actriz Ayya Oomasa, quien es una modelo popular japonesa y también actuó en el dorama “Perfect Girl Evolution”. La filmación fue mayormente realizada en la cuidad, en varios lugares populares de Tokio. Ambos mostraron su talento natural en la actuación.
“Sin experiencia anterior en la actuación, y aun mas usando el japonés, estaba muy nervioso. Porque también no hubo tiempo para practicar antes de las grabaciones, el manager y yo tuvimos que leer el guión muchas veces en casa para prepararme para el día siguiente. Quería hacerlo bien así que estaba bajo mucha presión e inseguridad”, dijo Yoochun cuando recordaba sobre las grabaciones.
Comentando sobre el personaje que él interpreta, “Yunsoo es el hijo de un hombre rico que lo tiene todo, pero en realidad el es muy solitario. El no tiene sentido del valor en su vida. Como cuando Yunsoo tuvo a Hinata, tengo miembros que son como una familia para mi, tengo fans conmigo, porque hay personas a mi alrededor que me apoyan, estoy feliz.” Sobre su actuación dijo, “Estoy interesado en la actuación, me gustaría ser cantante y actor, ese es mi sueño”, mostrando su entusiasmo sobre la actuación.
En este memorable drama para Yoochun, otro integrante de TVXQ Junsu, hara su debut como solista bajo el nombre de “XIAH Junsu”, cantara la canción principal y el interludio de este dorama. Para el compañero que ha crecido a su lado en el escenario musical, apoyando a Yoochun en su nuevo desafió en la actuación. En la elección de la canción, el productor dijo: “Realmente queríamos que Junsu cantara la canción principal, aunque se diga que es egoísta. Estos días, en Japón está haciendo falta la pasión e intensidad. Y la actuación de Yoochun y el canto de Junsu muestran mucha pasión” Junsu también comento: “La historia del dorama encaja bien con el mundo que la letra de la canción crea, y cante la canción como si estuviera actuando.”
Este link es del detrás de cámaras de las grabaciones del dorama de Yoochun, disfrútenlo:
http://www.youtube.com/watch?v=AVsKya2FREs&feature=player_embedded
El tema musical del dorama cantado por Junsu será estrenado el 26 de mayo, junto con su single japonés. Al terminar el artículo les dejo un extracto de la canción con una parte de la letra traducida al español y en romanji. Como siempre Junsu muestra toda la magia que nos expresa siempre cuando canta, la melodía de la canción es hermosa al igual que la letra. Falta menos de un mes para el estreno, solo nos queda esperar. Paciencia!!!
(Traducción de una parte de la canción de Junsu, empieza en 0:13)
君がいれば 君とならば
Kimiga ireba kimito naraba
Si estas a mi lado, si estamos juntos
僕は僕でいることができるよ
Bokuwa bokude irukotoga dekiruyo
Puedo ser mi verdadero yo (Puedo ser yo mismo)
はしゃぎ過ぎた季節が過ぎて行っても
Hashagi sugita kisetsuga sugite ittemo
Incluso cuando los alegres y despreocupados días acaben
君が僕のそばにいて
Kimiga bokuno sobaniite
Por favor quédate a mi lado
Xiah Junsu – Kimiga Ireba / Beautiful Love (preview)
Fuente: Sharingyoochun / Dbsknights
Traducción, edición y comentario: Naenbak@KoreanWave
Publicado el 29/04/2010 por a20063203
Visto: 1407 veces
Las dos estrellas asistieron a esta convocatoria de condolencias el 28 de abril, junto con el productor Jung Tae-won, el director Lee Jae-hwan y el presidente de la Korean Film Council, Jo Hee-moon.
Usando trajes negros, ambos actores llegaron alrededor de las 11 y esperaron aproximadamente unos 50 minutos para la procesión conmemorativa. A pesar del clima frío, los civiles que observaron a estos dos hombres lloraron por los difuntos, compartiendo sentimientos de simpatía hacia los implicados en este trágico incidente.
Cha Seung-won comentó: “Un evento como el hundimiento del buque naval Cheonan no debe repetirse jamás.” Cuando se le preguntó acerca de la película, respondió: “Este año es el 60 aniversario de la Guerra de Corea. A través de la película, espero compartir su profundo significado con la generación joven.”
En cuanto a la tragedia, TOP expresó: “Siento aún más simpatía hacia las víctimas porque sus edades fueron similares a la mía. Espero que la gente más joven y los amigos de las víctimas se tomen el tiempo para recordar y conmemorar a las víctimas.”
“71-Into The Fire” es una película patriótica sobre eventos históricos de la Guerra de Corea que sucedieron en este país en el mes de agosto de 1950. La película se planea estrenar en los cines en el mes de junio.
Fuente: Allkpop / Ibigbangupdate
Traducción y edición: Naenbak@KoreanWave
