*|*Korean Wave *|* Cultura Pop Coreana - Archivo de 18 January 2010

[News] La mujer ideal de Song Seung-heon

Publicado el 18/01/2010 por a20063203 Visto: 1391 veces


El 17 de enero, la estrella hallyu, Song Seung-heon asistió al programa de la KBS2 ‘Sweet Night’ y reveló su tipo de mujer. Las finalistas fueron Yoona (SNSD) y la actriz Han Ga-in… finalmente, él eligió a Han Ga-in!

El actor reveló que fue fanático de Han Ga-in antes de que la actriz se case con el actor Yun Jung-hoon. Song Seung-heon grabó un pequeño mensaje deseándole mucha felicidad y le dijo que Yung Joong-hoon era un hombre suertudo. También contó que la última vez que la vió fue en el matrimonio del actor Kwon Sang-woo. Song Seung-heon quería saludarla pero no pudo porque estaba muy nervioso.

Song respondió a una pregunta sobre citas, en la que reveló que una celebridad le pidió que salieran pero no reveló el nombre. Sin embargo, tuvo que rechazarla porque en ese momento tenía enamorada.

Este es el segmento que grabó para Han Ga-in:




Fuente: Allkpop
Traducción: Korean Wave

Añadir comentario (1)    

[News] DBSK y Big Bang nombrados Embajadores Culturales

Publicado el 18/01/2010 por a20063203 Visto: 1340 veces


En el 2009, los chicos de Big Bang y DBSK se enfocaron en el mercado japonés realizando álbumes en Japón más que en Corea.

Ambos grupos han tenido éxito en Japón, DBSK ganó numerosos premios y realizaron conciertos en el Tokyo Dome mientras que los chicos de Big Bang fueron premiados como los mejores nuevos artistas. Por haber tenido tanto éxito en el extranjero, ambos grupos han sido nombrados como Embajadores Culturales por la Fundación Corea para el Intercambio Internacional (KOFICE - siglas en inglés).

El artículo traducido por sshutingg @ OneTVXQ.com dice:

La organización privada de turismo cultural, la Fundación Corea para el Intercambio Internacional (KOFICE - siglas en inglés) señaló: “Por las contribuciones que han hecho en el desarrollo del aspecto cultural a través de la música, hemos decidido nombrarlos como ‘Embajadores Culturales’ como una forma de reconocer su esfuerzo”.

Ellos han producido una gran cantidad de álbumes exitosos durante un difícil período en la industria de la música y con mucha energía han realizado actividades tanto dentro como fuera del país; estas los las importantes razones por las que les damos este reconocimiento.

Un representante de KOFICE dijo: “Este reconocimiento está basado en quienes han contribuido a la industria cultural en un año. Todos los años, este reconocimiento se da a quienes han trabajado en el ámbito cultural, pero este año es una excepción ya que lo hemos dado a un grupo juvenil”.

Ellos añadieron: “Como Dong Bang Shin Ki y Big Bang tienen agendas muy recargadas, el anuncio oficial se hará a fines de enero”.



Fuente: Allkpop
Traducción: Korean Wave

Añadir comentario (10)