Ashily - 'Lucky' ('Boys Before Flowers' OST)
Ashily - Lucky (Suerte)
*Click derecho en la imágen - abrir nueva ventana - para ver el video*
Nan himi deulttaemyeon Lucky in my life!
Geudaega kkumcheoreom dagaoneyo
***Cuando estoy agotada, por suerte en mi vida
***vienes a mi como un sueño
Seulpeo jilttaemyeon nan Lucky in my dream!
Geudae ttaseuhage nareul kkok gamssajuneyo
***Cuando triste me duermo, por suerte en mi sueño
***cálidamente me abrazas fuerte
Eonjena i-reoke useoyo na~
sesangi himdeulge haedo nan jeoldae
Nunmureun bo-igo sipjin anchyo~
nae mameul moreuneun geudaerado-
Meolliseo-rado geudaeui geu
misoreul ganjikhalsuisseo dahaengijyo
***Siempre sonrío de esta manera
***Aún si el mundo se vuelve difícil
***nunca mostraré mis lágrimas
***Aún si no conoces mis sentimientos
***Aún si estas lejos de mi, estoy agradecida
***de que puedo apreciar tu sonrisa
Ulgo sipeulttaen Lucky in my love!
Sangsangsok geudaega meotjyeoboyeoyo
***Cuando quiero llorar, por suerte en mi amor
***te ves tan guapo en mi imaginación
Uljeokhaejimyeon nan Lucky in my world!
Geudae kkumgyeolcheoreom nareul kkok anajujyo
***Cuando me siento deprimida, por suerte en mi mundo
***siempre me abrazas fuerte como en un sueño
Eonjena i-reoke useoyo na~
sesangi himdeulge haedo nan jeoldae
Nunmureun bo-igo sipjin anchyo~
nae mameul moreuneun geudaerado-
Meolliseo-rado geudaeui geu
misoreul ganjikhalsuisseo dahaengijyo
***Siempre sonrío de esta manera
***Aún si el mundo se vuelve difícil
***nunca mostraré mis lágrimas
***Aún si no conoces mis sentimientos
***Aún si estas lejos de mi, estoy agradecida
***de que puedo apreciar tu sonrisa
[Melodía]
Nan neomu areumdawo- nan neomu haengbokhangeol-
Oeroun sesange nan~ tto naesowoneul damayo
***Todo es bello, estoy tan feliz
***Lleno este solitario mundo con mis deseos
Eonjena i-reoke useoyo na~
sesangi himdeulge haedo nan jeoldae
Nunmureun bo-igo sipjin anchyo~
nae mameul moreuneun geudaerado-
Meolliseo-rado geudaeui geu
misoreul ganjikhalsuisseo dahaengijyo
***Siempre sonrío de esta manera
***Aún si el mundo se vuelve difícil
***nunca mostraré mis lágrimas
***Aún si no conoces mis sentimientos
***Aún si estas lejos de mi, estoy agradecida
***de que puedo apreciar tu sonrisa
Geudae hangeoreumman dagawayo
***Tú sólo da un paso más cerca a mi
Romanización: asukaworld.blogspot.com
Traducción: Korean Wave
*TRADUCCIÓN EXCLUSIVA DEL
BLOG KOREAN WAVE
PROHIBIDO COPIAR EL CONTENIDO *
BLOG KOREAN WAVE
PROHIBIDO COPIAR EL CONTENIDO *
