[News] KBS removerá videos de Boys Before Flowers de Youtube
No sólo "Boys Before Flowers" de la KBS tiene altos índices de popularidad en Corea, sino también en otras partes del mundo, donde este k-drama se ve a través de Youtube.com al tiempo de Corea.
Pero los videos que se suben a estos sitios web no tienen ninguna autorización de la KBS. KBS y Group Eight han estado trabajando junto a Youtube.com para remover el material audiovisual que por derecho les pertenece.
Asi mismo, KBS y Group Eight tienen todo el derecho de tomar estas medidas pero a su vez están preocupados por las infracciones en los derechos de autor que cometen las personas que suben estos videos. Un representante de la KBS expresó: "Hemos conversado con Youtube para que saquen los videos que infringen los derechos de autor y porque es ilegal. Pero hay un límite para esto. Por cada video que se retira, se subirán 2 -3 videos más en su lugar".
Algunos medios esperan que la copia de estos videos se detenga, incluso algunos de estos videos los subtitulan haciendo un tanto fácil la difusión de la cultura y entretenimiento coreano al resto del mundo.
KBS expresa que existen formas legales de difundir la cultura coreana a otras partes del mundo. A ellos no les preocupa tanto la personas que violan los derechos de autor, sino que estan más preocupados por la imágen que se brinda al mundo de que Corea no se ocupe mucho de estos temas de propiedad más que en el mismo país.
Las 3 televisoras más importantes de Corea, KBS, MBC y SBS están trabajando activamente en remover sus propiedades audiovisuales de sitios web donde se viole el copyright.
Fuente: coolsmurf.wordpress.com
Traducción: Korean Wave
Comentario:
Creo que con "Boys Before Flowers" los fans se han emocionado mucho! Subirlo... y subtitular los videos sin haber comprado los derechos.. y tan pronto!!! creo que ha sido demasiado. Demasiado rápido y perjudicante, porque cuando se quiten los videos, quienes ya comenzaron a ver el drama se quedarán con las ganas de seguir viendo, y no se podrá hasta que oviamente la KBS lo saque en DVD y este apto en las tiendas asiáticas.
Se que comprar los derechos de algún tipo de material audiovisual es costoso (por experiencia!), pero como la misma gente de la KBS dice... hay formas de difundir la cultura de entretenimiento coreano a la legal! Y sin perder el espíritu de difundir cultura.
Y bueno como dije desde el principio... yo quiero ver "Boys Before Flowers" en DVD... ya quiero que salga! ;D
