Publicado el 04/04/2008 por a20063203
Visto: 2655 veces
Rain (Bi) - I do (Quiero)
*Click a la imágen para ver el video*
서로를 느껴가면서 조금씩 서로 알아가면서
언젠가는 우리 어쩌면 둘이 I do
친구들 앞에서 우리가 친구사일 넘어서
둘이 영원히 함께 하기로 했다며 I do
seororeul neukyeogamyeonseo jogeumsshik seoro alagamyeonseo
eonjenganeun uri eojjeomyeon duli I do
chingudeul apeseo uriga chingusail neomeoseo
duli yeongwonhi hamkke hagiro haetdamyeo I do
:::: Sentimos lo mismo y de a poco aprendemos de cada uno.
:::: Algún día posiblemente escuchemos "Quiero"
:::: Frente a nuestros amigos nos mantendremos como amigos
:::: pero sabemos que estaremos juntos por siempre, quiero.
And I I wanna know 나만 이렇게 느낀거냐고
아님 니 마음도 내 마음처럼
영원히 함게 할 꿈을 꾸는지
And I I wanna know naman ireohge neukkingeonyago
anim ni maeumdo nae maeumcheoreom
yeongwonhi hamge hal kkumeul kkuneunji
:::: Y quiero saber si soy el único que lo siente así.
:::: O tu corazón siente del mismo modo que el mío
:::: soñando el estar juntos por siempre.
I do I do 영원히 함께하겠다는 그말 I do
너와 있을 때마다 조심스럽게 마음속으로
I do I do wanna spend my life with you
꿈을 꾸며 I do 소중한 그 맹세를 할 때
니 곁에 내가 나의 곁엔 니가 있기를
I do I do yeongwonhi hamkkehagetdaneun geumal I do
neowa isseul ttaemada joshimseureobge maeumsokeuro
I do I do wanna spend my life with you
kkumeul kkumyeo I do sojunghan geu maengsereul hal ttae
ni gyeote naega nawi gyeoten niga itgireul
:::: Realmente realmente quiero. Estas palabras dicen que estaré por siempre, quiero.
:::: Cada vez que estoy contigo, cuidadosamente en mi corazón.
:::: Realmente realmente quiero pasar mi vida contigo.
:::: Sueño que "quiero" jurarte estas preciosas palabras a ti.
:::: Estoy a tu lado y tú al lado de mi.
손을 잡고 걸어가면서 서로에게 발을 맞춰보면서
영원히 함께 갈 수 있는지 느껴봐
And I need to know 나만 이렇게 느낀거냐고
아님 너도 내 마음처럼
영원히 함께 할 꿈을 꾸는지
soneul jabgo geoleogamyeonseo seoroege baleul matchwobomyeonseo
yeongwonhi hamkke gal su itneunji neukkyeobwa
And I I need to know naman ireohge neukkingeonyago
anim neodo nae maeumcheoreom
yeongwonhi hamkke hal kkumeul kkuneunji
:::: Nos tomamos la mano y vamos caminando, sincronizando nuestros pies.
:::: Parezco sentir que siempre podremos ir juntos.
:::: Y quiero saber si soy el único que lo siente así.
:::: O si sientes del mismo modo que mi corazón
:::: soñando el estar juntos por siempre.
I do I do 영원히 함께하겠다는 그말 I do
너와 있을 때마다 조심스럽게 마음속으로
I do I do wanna spend my life with you
꿈을 꾸며 I do 소중한 그 맹세를 할 때
니 곁에 내가 나의 곁엔 니가 있기를
I do I do yeongwonhi hamkkehagetdaneun geumal I do
neowa isseul ttaemada joshimseureobge nawi maeumsokeuro
I do I do wanna spend my life with you
kkumeul kkumyeo I do sojunghan geu maengsereul hal ttae
ni gyeote naega nawi gyeoten niga itgireul
:::: Realmente realmente quiero. Estas palabras dicen que estaré por siempre, quiero.
:::: Cada vez que estoy contigo, cuidadosamente en mi corazón.
:::: Realmente realmente quiero pasar mi vida contigo.
:::: Sueño que "quiero" jurarte estas preciosas palabras a ti.
:::: Estoy a tu lado y tú al lado de mi.
이제 시작한 우리사랑 아직은 모든게 이르지만
그대로 나도 모르게 자꾸 꾸는 꿈 I do I do I do
그래도 나도 모르게 자꾸 꾸는 꿈 I do I do I do
ije shijakhan urisarang ajikeun modeunge ireujiman
geuraedo nado moreuge jakku kkuneun kkum I do I do I do
geuraedo nado moreuge jakku kkuneun kkum I do I do I do
:::: Nuestro amor recién ha comenzado, aún no tenemos todo.
:::: Pero por alguna razón a veces sueño, quiero, quiero, quiero.
:::: Pero por alguna razón a veces sueño, quiero, quiero, quiero.
Hangul: Gasazip.com
Créditos: Shin Woo-sung (www.fotolog.com/kpop_noraebang)
*SI SE COPIA Y SE PUBLICA EL CONTENIDO
DAR LOS CRÉDITOS RESPECTIVOS COMO INDICA EL ARTÍCULO*
Publicado el 04/04/2008 por a20063203
Visto: 1972 veces
El jóven actor fue elegido por la marca, por su creciente popularidad en China, Hong Kong y Taiwan tanto por sus trabajos en la película "The King and the Clown" y los dramas "My Girl" y "Dog and Wolf".
Jun-ki ha firmado un contrato de 1 año con Pepsi. Él actualmente esta grabando un nuevo drama de la SBS que saldrá al aire en Mayo de 2008. Anteriormente en cantante Rain fue la imagen de esta marca en Asia.
Fuente: Popseoul
Traducción: Korean Wave
Publicado el 04/04/2008 por a20063203
Visto: 1356 veces
Jewelry lo esta haciendo muy bien en las listas de música con sus dos nuevas integrantes. Ellas ahora han roto un record en el 'Music Bank's K-Chart' por haberse mantenido primeras, durante 5 semanas, con su sencillo "Just One More Time", lanzado el 7 de Marzo. Ellas dijeron: "Creemos que estamos ganando mucho, por lo que estamos muy agradecidas".
Fuente: StarNews
Traducción: Korean Wave
Publicado el 04/04/2008 por a20063203
Visto: 4834 veces
Kim Hee Chul se hará una rinoplastia. SM Entertainment confirmó los planes se cirujía cuando Hee-chul se habría lastimado la nariz al caerse por las escaleras, debido a que tenía la visión borrosa. Estas son las excusas de las celebridades para someterse a una operación de la nariz y a una de ojos.
Fuente: Popseoul
Traducción: Korean Wave
Publicado el 04/04/2008 por a20063203
Visto: 4812 veces
La reina de los comerciales Kim Tae-hee se quito todo el maquillaje y salió al natural en una serie de comerciales para la marca Olympus Korea.
No sólo tiene el rostro más pequeño de 12 cm., si no que también es una de las pocas personas que tiene que trabajar mucho para verse fea.
Sólo a 10 días de ralizarse, el comercial fue de los más populares en la categoría de comerciales electrónicos. Por esta respuesta positiva del público, Olympus producirá dos comerciales más.
Fuente: Korea Times
traducción: Korean Wave
Publicado el 04/04/2008 por a20063203
Visto: 774 veces
Lexy (29 años) abrirá para el cantante norteamericano de R&B, Ne-yo en su concierto "The Groove Zone" ha realizarse en el Estadio Olímpico Jamsil el 6 de Abril. Ne-yo quería conocer a la diva del hip-hop y personalmente pidió que ella abriera su concierto.
Lexy recientemente ha realizado su 4to álbum titulado 'The Lexy' que produjo en Febrero de este año. Su single prinicpal es, "Ma People".
Fuente: Popseoul
Traducción: Korean Wave
Publicado el 04/04/2008 por a20063203
Visto: 2585 veces
La cantante transexual Harisu hace un buen uso de su lado femenino, al ser la portavoz de productos de higiene femenina, que la llevará a hacer un libro de belleza en Japón. Su libro incluirá tips para dietas, consejos para citas y cosas para hacer en el hogar. El libro saldrá a la venta el 28 de Abril en Japón.
Fuente: Newsis
Traducción: Korean Wave
Publicado el 04/04/2008 por a20063203
Visto: 537 veces
Horan y Alex de Clazziquai han decidido para sus actividades como grupo e ir por diferentes caminos como solistas.
Horan (29 años) regresará con grupo acústico llamado 'Ibadi'. Su álbum 'Story of Us' tiene un sonido diferente a lo acostumbrado con Clazziquai. Alex (29 años) esta trabajando en su debut como solista, que incluirá un canción escrita por Kang Hyun-min de Loveholic.
Fuente: Allkpop
Traducción: Korean Wave
Publicado el 04/04/2008 por a20063203
Visto: 907 veces
Las causas de su muerte se alegan a un infarto cardíaco. Según la agencia a la que perteneció este cantante, Lim fue hallado sin vida a eso de las 3 de la tarde en su domicilio privado, y luego fue trasladado a un hospital cercano, en donde posteriormente tuvo lugar el velatorio.
Al funeral de ‘Turtleman’ asistieron las dos miembros femeninas de Turtles, Kim Jang-hun, Park Sang-min, entre colegas y amigos.
Este cantante había sufrido en abril de 2005 un paro cardíaco, siendo sometido a intervenciones quirúrgicas en tres ocasiones. Luego de ello recibió un tratamiento de rehabilitación con ejercicios físicos y régimen alimenticio. Pese a las recomendaciones de su médico de cabecera de que se hospitalizara, Lim siguió manteniendo sus actividades profesionales expresando su firme voluntad de seguir haciendo música y alegrando a sus fans.
Fuente: KBS World, Newsen, StarNews
Traducción: Korean Wave
