*|*Korean Wave *|* Cultura Pop Coreana - Archivo de 29 July 2008

Clazziquai (junto a: Lee Seung-yeol) - "Be My Love" ('My name is Kim Sam-soon' OST)

Publicado el 29/07/2008 por a20063203 Visto: 10523 veces

Clazziquai (junto a: Lee Seung-yeol) - Be My Love (Se mi amor)

*Click derecho en la imágen - abrir nueva ventana - para ver el video*

Gurol su igeji it's alright
chama jul su isso it's so fine


***Es posible, asi que esta bien
***Puedo ser paciente, esta muy bien


Dashi honjarani midojini sero shijaghe
gide haji anhdon gu muoshi iruojinde


***Puedes creer que estas sola? Es tiempo otra vez
***En lo que no tuviste fé, se está haciendo realidad


Gureso c'est la vie
nul tokathun sun obso
keep on trying
keep on dreaming


***Entonces asi es la vida
***No siempre será lo mismo
***Sigue intentando
***Sigue soñando


Jogumshig
dalkomhe jil god gatha
can I kiss her
are we for real


***Lentamente
***Se esta volviendo más y más dulce
***Puedo besarla?
***Lo nuestro es verdadero?


Morugo jinesso seemed so fine
aphungol arasso it's not right


***Vivi sin conocer, parece muy bien
***Fui a través del dolor, eso no esta bien


Dashi shijag hal su obnun goya sulphun yegidul
gide haji anha gu muodo solleji anha


***No puedes comenzar de nuevo, es una triste historia
***No estoy esperando nada, esto no me da nervios


Gunyoye irumul
nan sogsagyo bone
keeps on growing
strangest feeling


***Continúo atormentándome
***Con su nombre
***Y continuan creciendo
***fuertes sentimientos


Jogumshig
dalkomhe jil god gatha


***Lentamente
***Se esta volviendo más y más dulce
***Puedo besarla?
***Lo nuestro es verdadero?


I wanna get you oh
you are the reason why I sing now


***Quiero tenerte
***Eres la razón por la que canto ahora


And I feel so fine
because you make me so
smile
won't you be my love


***Y me siento tan bien
***porque me haces
***sonreir tanto
***no quisieras ser mi amor


And come a little closer
let me feel your heart
because you make me so fine
won't you be my love


***Y ve acercándote poco a poco
***dejame sentir tu corazón
***porque me hace sentir tan feliz
***no quisieras ser mi amor


[Melodía]

Gunyoye irumul
nan sogsagyo bone
keeps on growing
strangest feeling


***Continúo atormentándome
***Con su nombre
***Y continuan creciendo
***fuertes sentimientos


Jogumshig
dalkomhe jil god gatha


***Lentamente
***Se esta volviendo más y más dulce
***Puedo besarla?
***Lo nuestro es real?


I wanna get you oh
you are the reason why I sing now


***Quiero tenerte
***Eres la razón por la que canto ahora


And I feel so fine
because you make me so
smile
won't you be my love


***Y me siento tan bien
***porque me haces
***sonreir tanto
***no quisieras ser mi amor


And come a little closer
let me feel your heart
because you make me so fine
won't you be my love


***Y ve acercándote poco a poco
***dejame sentir tu corazón
***porque me hace sentir tan feliz
***no quisieras ser mi amor


(Let it play the song of the joy now my darling be my precious)

***(Toquemos la canción de la alegria ahora querida se mi preciosa)



Romanización: aheeyah.com
Traducción: Korean Wave


*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Añadir comentario (39)