*|*Korean Wave *|* Cultura Pop Coreana - Archivo de April 2008

[News] JunJin conmocionado por el fallecimiento de Kim Min-soo

Publicado el 30/04/2008 por a20063203 Visto: 899 veces



El 30 de Abril, JunJin fue al Hospital Boramae en Shindaebang-dong, Seúl para atender el funeral del desaparecido miembro de 'Monday Kiz', Kim Min-soo. Él expresó sus profundas condolencias a los parientes y amidos de Kim Min-soo.

Kim Min-soo, nació en 1985 y sobrevivió a un accidente de motocicleta en Setiembre del año pasado, además estaba ocupado con el lanzamiento del 3er álbum de 'Monday Kiz'. Lastimosamente, falleció tragicamente a la edad de 24 años en un accidente de moto el 29 de Abril.



Fuente: Newsen
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[Info] Agenda de JunJin - Mayo 2008

Publicado el 30/04/2008 por a20063203 Visto: 697 veces


Mayo 1
KBS Sang Sang Plus - grabación

Mayo 3
KBS Happy Together - grabación

Mayo 4
KBS Global Chat - grabación

Mayo 8
7.00pm M.net 'M COUNTDOWN' - presentación en vivo

Mayo 9
6.30pm KBS Music Bank
SBS Sixth Sense - grabación

Mayo 10
3.30pm MBC Music Core
BBS emisión al aire libre en el Lotte World Jamsil

Mayo 11
3.30pm SBS Inkigayo

Mayo 12
SBS Star King - grabación

Mayo 14
MBC Golden Fishery - grabación

Mayo 16
6.30pm KBS Music Bank (tbc)

Mayo 17
3.30pm MBC Music Core (tbc)
Ulsan Civil Defence Festival (tbc)

Mayo 18
3.30pm SBS Inkigayo (tbc)
CBS emisión al aire libre en Incheon

Mayo 19
ETN Hannam University, Daejeon

Mayo 22
7.00pm M.net 'M COUNTDOWN' (tbc)
MBC Dramanet 3-color Ladies Talkshow Season 2 (tbc)

Mayo 23
KBS Concierto Abierto en Uijeongbu

Mayo 24
3.30pm MBC Music Core (tbc)

Mayo 25
3.30pm SBS Inkigayo (tbc)

Mayo 30
6.30pm KBS Music Bank (tbc)

Mayo 31
3.30pm MBC Music Core (tbc)



Fuente: Open World / O6
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[News] Andy en la sesión de fotos para 'Nivea'

Publicado el 30/04/2008 por a20063203 Visto: 1770 veces



Shinhwa llama a Solbi "cuñada"

Durante la sesión de fotos para la marca Nivea, Andy dijo: "Estuve nervioso por como se iría desarrollando la relación con Solbi antes de comenzar las grabaciones de 'We got Married'. Pero como va yendo el show, he podido ver la cálida persona que es Solbi, y es gracias a ella que podemos mostrar al público una agradable pareja".

Ante la reacción de los miembros de Shinhwa, Andy dijo: "La mayoria dice que Solbi es linda. Y usualmente me envian mensajes de texto pereguntado 'Qué esta haciendo nuestra cuñada?' y sólo les contesto que esta ocupada. Es muy divertido".

Cuando le preguntamos sobre un matrimonio real, Andy expresó: "Aún hay muchas cosas que quiero hacer. Quiero seguir actuando en dramas y musicales. Cuando logre mis objetivos, espero poder conocer una chica a quien amar".


Shinhwa probablemente tome 4 años para reagruparse

Duarante la entrevista, Andy dijo: "Es difícil hacer todo solo. Cuando todos estamos cerca podemos hablar, pero es solitario hacer las actividades de uno mismo".

Andy siente que esta improvisando en el área de actividades en solitario. "En el pasado, junto a los miembros yo no decía mucho, pero ahora puedo sostener entrevistas por mi mismo. Me agrada presentar al público mi personalidad, y el carisma que se oculta detrás de mi imágen gentil".

Cuando le preguntamos sobre las actividades de Shinhwa, Andy dijo: "Hasta hace poco sostuvimos nuestro concierto de aniversario, y la relación de los miembros es como una verdadera familia. Seguiremos con nuestras actividades como solistas y como grupo, pero de acuerdo a nuestras responsabilidades militares, la proxima vez estaremos juntos de acá a 4 años".



Fuente: My Daily
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[News] Andy regala anillo a Solbi

Publicado el 30/04/2008 por a20063203 Visto: 1629 veces



Andy dió a Solbi, su "esposa" en el programa de la MBC 'We got married', un anillo como señal de agradecimiento.

La dulce "vida de casados" de Andy y la integrante de Typhoon, Solbi ha sido lo más comentado entre los medios de prensa y el público, y su popularidad a crecido desmesuradamente como resultado del programa.

Un corresponsal de programa dijo: "Cuando Andy estaba en Shanghai a mediados de Abril por su concierto, compró un anillo para Solbi en forma de agradecimiento. Él le dió el regalo durante la filmación del programa". Esta escena saldrá al aire en la siguiente edición del programa.

De cualquier modo, un agente de la compañía de Andy dijo: "El regalo de Andy hacia Solbi es más para agradecerle su trabajo junto a él en el show, no es nada más que eso".


Fuente: StarNews
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

PUCCA Sticker Album

Publicado el 30/04/2008 por a20063203 Visto: 5042 veces


Ya esta a la venta en Perú el álbum de PUCCA!!!

Tiene secciones muy divertidas, figuritas adhesivas brillantes y figuras para armar! También hay una sección de 'El Horóscopo del Amor'!

Premios por Vale Instantáneo:
- Canasta de pastelitos 'Marinela PUCCA'
- Polos PUCCA
- Pelotas PUCCA
- Posters PUCCA


Premios por Sorteo:
- MP3's
- Televisores de 21"

*Álbum original hecho en Perú gracias a la 'Coorporación Gráfica Navarrete', bajo los derechos reservados de 'VOOZ.Co'*

Añadir comentario (21)    

[Video] We got married - Andy, Solbi y Shinhwa!

Publicado el 30/04/2008 por a20063203 Visto: 2748 veces

Mi pareja favorita en 'We Got Married' (우리 결혼했어요), Andy y Solbi!!! Incluso hay un BESO!!! Provocado por Shinhwa *O*!

Episodio de Abril 27, 2008. Subtítulos en inglés.






Agregar un comentario (0)    

Resultados: Encuesta 1 - Sobre K-DRAMAS

Publicado el 30/04/2008 por a20063203 Visto: 3688 veces

De estos K-dramas (comedia romántica), ¿cuál te gusto más?
Resultados de la encuesta
Total de votos: 30
OptionesVotos%
My Girl (Mi Chica)516.7
Full House (Casa Llena)723.3
My name is Kim Sam-soon (Mi nombre es Kim Sam-soon)516.7
Hello! Miss (Hola! Señorita)310
Coffee Prince (Café Príncipe)516.7
Goong/Princess Hours (Palacio/Las Horas de la Princesa)516.7


El drama ganador, conrespecto a gustos en lo que es comedia romántica, de la encuesta de ABRIL 2008..es...

Notablemente...FULL HOUSE!!!!!!!!!

Al parecer a mucha gente le ha parecido excelente este k-drama, quizá sea por Rain o por Song Hye-kyo...quien sabe..pero en si...el trabajo de ambos combinado con la historia bastante hilarante fue muy bueno! tanto así que ellos mismos formaron un amor en la vida real...si! Rain y Song Hye-kyo juntos en la vida real!!!!!! lindos, no? *O*!...aunque nadie lo ha confirmado, han habido muchos indicios de que si esten juntos n___nV..y muchos comentarios por parte de ambos.
También se planea lanzar una segunda parte de Full House para este año supuestamente, ya se tienen los guiones, pero aún no se ha confirmado la presencia de los actores principales...ojala que nos brinden más de Full House y que sea una buena secuela!

Felicitaciones FULL HOUSE por ser la comedia romántica más apreciada por los participantes de este blog!

Ahora algunas fotos que nos recuerdan este drama...

El día en que sus destinos se unieron!

Full House OST [Descargar]
Gracias a Kchan!

Si es que aún no la haz comprado!
Ver Full House On-line
Gracias a MySoju!


Sigan apoyando a su k-drama favorito! Estuvieron muy cerca Goong, Coffee Prince, My Girl y My name is Kim Sam-soon de llevarse el 1er lugar!...asi que ha apoyar!


¡¡°°Aja Aja Fighting°°!!

Añadir comentario (36)    

[News] Se7en organiza una super fiesta de preview en L.A

Publicado el 29/04/2008 por a20063203 Visto: 793 veces


Seven está organizando una súper fiesta de preview en Los Ángeles, EE.UU., la cual tendrá lugar el 2 de mayo en el Club Highlands de Hollywood.
Para la ocasión se ha invitado a renombradas personalidades del sector discográfico y fílmico estadounidense, tales como Rodney 'Darkchild' Jerkins, quien produjo una canción para Seven, Will I.Am, productor y líder de Blackeyed Peas, el director de cine John Daniel Singleton, Ray Jay, Amerie, por mencionar algunos nombres. En esta fiesta de presentación, patrocinada por la firma de telefonía móvil Verizon, Seven, interpretará en vivo ‘Girls’, tema compuesto por Teddy de 1Tym y producido por Darkchild, ‘Money can’t buy me love’ y ‘You got me now’, en cuya grabación participó Three 6 Mafia. Estos tres temas musicales están incluidos en el primer álbum de debút de Seven para EE.UU.



Fuente: KBS World

Agregar un comentario (0)    

[News] Miembro del grupo 'Monday Kiz' muere en accidente

Publicado el 29/04/2008 por a20063203 Visto: 2968 veces


Desafortunadamente la industria del K-Pop vuelve a sufrir otra pérdida, ya que el intregante de la banda 'Monday Kiz', Kim Min-soo (23 años) ha fallecido trágicamente el 29 de abril al sufrir un accidente de motocicleta.

El cantante Kim Min-soo falleció a las 6:30am del día 29 cuando estaba manejando su moto junto a otro amigo frente a la escuela primaria Shillim. Ambos fueron llevados a emergencia, pero lastimosamente Kim Min-soo murió en la sala de emergencia, mientras que su amigo esta en condición crítica. El cuerpo de Kim Min-soo fue trasferido al hospital Borame en Shindae, donde descansará hasta su entierro.

La madre de Kim Min-soo se desmayó al recibir la noticia de la muerte de su hijo y el padre de Kim Min-soo viajó a Seúl para verlo. Esta no fue la primera vez que Kim tuvo un accidente de moto, él estuvo a punto de perder la vida en Setiembre del año pasado al chocar contra un auto.

Recientemente Monday Kiz lanzó su 3er álbum "Inside Story" con grandes resultados.



Fuente: Allkpop / Popseoul
Traducción: Korean Wave

Añadir comentario (2)    

[News] El comienzo perfecto para JunJin...*New Decade*

Publicado el 29/04/2008 por a20063203 Visto: 1120 veces



'New Decade' es el nombre del nuevo álbum del ahora solista JunJin. Sus presentaciones han comenzado frente a 5,000 fans el 26 de Abril día del lanzamiento del álbum. Este ha sido su primer paso hacia una nueva decada de popularidad y éxito.

Dos años después de su debut, JunJin finalmente regresa con una serie de conciertos, que para agrado de sus fans será alrededor del mundo.

Con el concierto "First live in Tokyo", JunJin se ha provado asi mismo como un artista multi-talentoso, impresionando a la audiencia con su carisma, fuerza, voz y poderosos movimientos.



Desde conmovedoras baladas ( "Painful love" y "Step") hasta graciosos temas como "Cute" y "Good People", JunJin cumplió su promesa de combinar emociones con varios estilos en su concierto.

Cerca al final, cada nota de su hit "Wa" (tema principal del álbum) llevo a que la sala del concierto se convierta en un "Lugar totalmente frenético!"



Dos horas de concierto al parecer no fue suficiente para las fans japonesas. El sexy cantante mencionó hasta el finañ sus próximas actividades: "En Mayo estaré con muchas actividades en Corea, otro concierto en Japón se hará en Junio, y probablemente en China en Julio".



Fuente: Tokyo Issue
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[Info] Kim Dong-wan - 2do álbum "The Secret Between Us"

Publicado el 29/04/2008 por a20063203 Visto: 661 veces



Precio: $ 13.99
Realización: 8 May

Agregar un comentario (0)    

[Evento] Dong Bang Shin Ki - Proyección 2008

Publicado el 28/04/2008 por a20063203 Visto: 2115 veces


Nombre de la Proyección: TOGETHER
Día: 24 de Mayo de 2008
Hora: 2pm a 8pm
Lugar: Cine Arenales Jade [dentro del centro comercial arenales]

Entradas:
- Pre-venta: 7 soles
- Venta el mismo día: 8 soles
- Lugar de venta: CC. Arenales - Mandarake Tienda 4-1

*NOTA: LAS ENTRADAS YA SE AGOTARON*


Mayo será el mes en que las fans de Dong Bang Shin Ki tendrán la oportunidad de reunirse y pasar momentos agradables viendo a sus adorados! Como en otras ocasiones, esta proyección será muy dinámica contando con sorteos, juegos, bailes, shows traducidos, video clips, conciertos, especiales y mucho más..!

[EVENTO CONCLUIDO]

Añadir comentario (9)    

[News] Ha Jung-woo confiesa su amor por Park Si-yeon

Publicado el 25/04/2008 por a20063203 Visto: 1984 veces


Ha Jung-woo confesó a 'Star News' que él estuvo loco una vez por Park Si-yeon. Sin embargo, la estrellas de la películas "The Chaser" añadió que su amor obsesivo no sería por mucho.

Los rumores en la prensa dicen que ambos estan juntos pues se vió a Park Si-yeon visitar a Ha Jung-woo en el set de la película "Beastie Boys" (nueva pelicula del Sr. Ha a estrenarese en Corea el 30 de Abril), y también se les ha visto tomar té juntos.

Ambos compartieron escenarios para la película "Fox Family" ('구미호 가죽') del 2006.


Fuente: Popseoul.com
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[News] So Ji-sup y Kang Ji-hwan trabajan juntos

Publicado el 25/04/2008 por a20063203 Visto: 2335 veces



Los dos populares actores, So Ji-sup (Sorry i love you) y Kang Ji-hwan (Capital scandal, Hong Gil Dong), compartirán protagonismo en la película “Movie is the Movie”.

El argumento girará en torno a dos jefes de la mafia, pero uno de ellos en la vida real y el otro en una película.

So interpretará al verdadero mafioso, mientras que Kang será una estrella de cine que interpreta a un gángster en una película de acción. Ambos se encuentran accidentalmente y eso desemboca en conflictos.



Fuente: siesdestino.wordpress.com

Añadir comentario (3)    

[Fotos] Premios Baeksang 2008

Publicado el 25/04/2008 por a20063203 Visto: 3647 veces




Lee Dong-wook


Kwon Sang-woo


Kang Ji-hwan y Sung Yu-ri


Son Ye-jin


Yoon Eun-hye


Jung Ryeo-won y Lee Sun-kyun


Kim Jung-eun


Go Ah-ra


Choi Ye-jin


Park Shin-hye


Park Yong-ha y Park Eun-kyung


Park Jin-hee y Park Shin-yang


Song Chan-ui


Yoo In-young


Lee Ji-ah


Jang Geun-suk

Agregar un comentario (0)    

44 Edición de los Premios Baeksang [Ganadores]

Publicado el 25/04/2008 por a20063203 Visto: 5559 veces

Los Premios Anuales Baeksang Arts eligen a lo más destacado del cine y la televisión de Corea.

—SECCIÓN CINEMATOGRÁFICA—

°Mejor película°

- Secret Sunshine
- Forever The Moment [Ganadora]
- The Chaser
- Happiness
- Splendid Holiday

°Mejor Director°

- Kim Hyun-seok (Scout)
- Na Hong-jin (The Chaser)
- Lee Myung-se (M)
- Lee Chang-dong (Secret Sunshine) [Ganador]
- Lim Soon-rye (Forever The Moment)

°Mejor Nuevo Director°

- Kim Mee-jeung (Shadows in the Palace)
- Kim Tai-sik (Driving with my Wife’s Lover)
- Na Hong-jin (The Chaser) [Ganador]
- Ra Hee-chan(Going by the Book)
- Jeong Beom-sik y Jeong Sik (Epitaph)

°Mejor Actor Protagonista°

- Kim Yoon-suk (The Chaser)
- Im Chang-jung (Scout) [Ganador]
- Byun Hee-bong (The Game)
- Song Kang-ho ( The Show must go on )
- Ha Jung-woo(The Chaser)

°Mejor Actriz Protagonista°

- Kim Min-hee (Hell Cats) [Ganadora]
- Kim Yun-jin (Seven Days )
- Kim Jung-eun ( Forever the Moments)
- Lim Soo-jung (Happiness)
- Jeon Do-yeon (Secret Sunshine)



°Mejor Nuevo Actor°

- Kim Jun-sung - West 32nd
- Kim Heung-Su - Hellcats
- Jang Geun-Seok - The happy Life [Ganador]
- Yoo Gun - Kidnapping of Granny K
- Jeong Il-Woo - My Love



°Mejor Nueva Actriz°

- Lee Bo-young - Once Upon a Time in Corea
- Lee Yeon-hee - M
- Lee Ha-na - Sikgaek / Le Grand Chef
- Jeong Ryeo-won - Two Faces of My GirlFriend
- Han Ye-seul - Miss Gold Digger [Ganadora]



°Mejor guión°

- Kim Han-min (Paradise Murdered)
- Kim Hyun-seok (Scout) [Ganador]
- Na Hyun (Forever the Moments)
- Na Hong-jin (The CHaser)
- Le Chang-dong (Secret Sunshine)

PREMIO A LA POPULARIDAD:

Ganador Categoría Hombres:
Kwon Sang-woo

Ganadora Categoría Mujeres:
Kim Jeong-eun



—SECCIÓN DE TELEVISIÓN —

°Mejor TV Drama°

- KBS Likeable or Not 미우나 고우나 /I Hate You But It’s Fine
- SBS My Man’s Woman
- SBS The War of Money [Ganador]
- MBC Coffee Prince
- MBC Tae Wang Sa Shin Gi (LEGEND)

°Mejor dirección°

- Woon Goon-il 운군일 (SBS Golden bride)
- Yoo Cheol-yong 유철용 (MBC HIT)
- Lee Dook-joon (KBS Likeable Or Not / I Hate You But It’s Fine)
- Lee Byeong-hun - (MBC Yi San) [Ganador]
- Jung Tae Yoo - (SBS War of Money)

°Mejor Nueva Dirección°

- Park Hong-gyun (MBC New Heart)
- Lee Min-woo (SBS Bad Couple)
- Lee Yoon-jung (MBC Coffee Prince) [Ganadora]
- Han Joon-suh (KBS Captial Scandal)
- Ham Young-hoon (Evasive Inquiry Agency 얼렁뚱땅 흥신소)

°Mejor Actor Protagonista°

- Kang Ji-hwan - KBS Capital Scanal
- Park Shin-yang - SBS War Of Money [Ganador]
- Bae Yong-joon - MBC Tae Wang Sa Shin Gi (LEGEND)
- Lee Seo-jin - MBC Yi San
- Cho Jae Hyun - MBC New Heart



°Mejor actriz protagonista°

- Kim Hyun-joo - KBS In Soon is Pretty
- Kim Hee-ae - SBS My Man’s Woman
- Park Jin-hee - SBS War of money
- Yoon Eun-hye - MBC Coffee Prince [Ganadora]
- Han Ji-min - KBS Capital Scandal



°Mejor Nuevo Actor°

- Kim Ji-seok - KBS Likeable or Not 미우나 고우나 /I Hate You But It’s Fine
- Song Chang-ui - SBS Golden Bride [Ganador]
- Lee Philip - MBC Legend
- Han Sang-jin - MBC YI San
- Ha Seok-jin - SBS Happiness

°Mejor Nueva Actriz°

- Park Min-young - KBS I am Sam
- Park Shin-hye - MBC Ggak-du-gi
- Yoo In-yeong - KBS Likeable or Not 미우나 고우나 /I Hate You But It’s Fine
- Lee Ji-ah - MBC Legend [Ganadora]
- Choi Yu-jin - SBS Golden Bride

°Mejor guión°

- SBS My Man’s Woman
- MBC Thank you [Ganador]
- MBC Coffee Prince
- KBS In Soon is Pretty
- MBC New Heart

°Mejor programa de TV°

- SBS Star King
- MBC Infinity Challenge [Ganador]
- KBS Happy Sunday
- KBS Happy Together Season 3
- MBC Goldfish Theater

°Mejor Presentador (MC)°

- Kang Ho-dong: KBS Happy Sunday
- Kim Gura: SBS Line Up
- Park Myung-soo: KBS Happy Together Season 3 [Ganador]
- Shin Jung-hwan: KBS Sang Sang Plus
- Yoo Jae-seok: MBC Infinity Challenge

°Mejor Presentadora (MC)°

- Park Kyeong-rim: KBS Happy Sunday
- Shin Bong-sun: KBS Happy Together Season 3 [Ganadora]
- Jung Sun-hee: MBC Good Day
- Jung Joo-ri: SBS Ootchatsa (웃찾사)
- Hyun Young: KBS Happy Sunday


PREMIO A LA POPULARIDAD:

Ganador Categoría Hombres:
Kang Ji-hwan

Ganadora Categoría Mujeres:
Sung Yu-ri





Fuente: siesdestino.wordpress.com

Añadir comentario (5)    

Gong Yoo

Publicado el 25/04/2008 por a20063203 Visto: 7037 veces


Fecha de Nacimiento: 10/07/1979
Estatura: 1.84 m.
Peso: 74 kg.
Estudios: Graduado en la Universidad Gyeonghee, Departamento de Cine y Teatro.
Tipo sanguíneo: A
Hobbies: Practicar gimnasia, jugar basketball, ver películas.
Apodo: Kkongdaegari, Sodu (cabecita).
Estado civil: Soltero
Página web: http://www.cyworld.com/ggongyoo

* Dramas*:

Coffee Prince
One Fine Day
Hello My Teacher
Kim Sung Joon conoce a Lee Yoo Jung (Drama de internet)
Screen
20 Years
Hard Love
When Ever
School 4

*Películas*:

Ryu ga Gotoku
She's On Duty
S Diary
Superstar Mr.Gam
Spy Girl
My Tutor Friend

*Premios*:

- Pareja favorita en pantalla (con Yoon Eun-hye) en los premios MBC (2007)
- Actor más popular en los premios MBC (2007)
- Excelencia en la actuación por 'Coffee Prince' en los premios MBC (2007)
- Mejor Nueva Estrella en los premios SBS (2003)

Notas:
**Antes de convertirse en actor fue un famoso modelo.
**Hace poco Gong Yu entro al servicio militar y el 30 de Marzo mando el primer mensaje a sus fans desde el ejército: "¡Estoy intentando tener éxito! El soldado Gong Ji-chul está viviendo muy bien en la Armada".
**Guarda una fuerte amistad con las actriz Kim Sun-ah.



Fuente: Arirang TV / Visit Korea

Añadir comentario (25)    

Song Seung-heon

Publicado el 24/04/2008 por a20063203 Visto: 7900 veces



Nombre Real: Song Seung-bok
Fecha de Nacimiento: 05/10/1976
Estatura: 1.79 m
Peso:70kg
Estudios: Universidad de Gyeonggi
Tipo sanguíneo: B
Religión: Cristiano
Hobbies: Ver películas y coleccionar video cassettes
Apodo: Songsari (pez pequeño), cejas de carbón
Estado civil: Soltero
Página web: http://www.songseungheonforever.com/

*Dramas*

Beautiful Lady
You and I
Cheat
Message
Happy Together
Love Story
Popcorn
Autumn in my Heart [Otoño en mi Corazón]
Law Firm
Summer Scent
The City of God
East of Eden

*Sitcoms*

Guys and Girls

*Películas*

Kara
Make It Big
So Close
Ice Rain
He Was Cool
A Destiny

*Premios*

- Mejor vestido del año en los premios Korean Best Dresser (2007)
- Actor más popular en el Top Ten de SBS (2001)
- Actor más popular y fotogénico en el festival de actuación de KBS (2000)
- Actor más popular en el festival de actuación de SBS (1999)
- Actor más popular en el festival de Baeksang Awards (1998)
- Mejor actor del festival de KMTV (1997)

Notas:
**Fue novio de la actriz Choi Ji-woo durante 5 años desde que se conocieron en el rodaje de un drama en 1996
**También estuvo de novio con la cantante y actriz Sung Yu-ri (Fin K.L.) durante 8 meses
**Cumplió con el servicio militar obligatorio en el 2005 (duración 2 años)
**Gran amigo de Kwon Sang-woo!



Fuente: Arirang TV / Visit Korea

Añadir comentario (26)    

[Info] Andy Vol. 1 - ANDY The First Propose (Repackage Album)

Publicado el 23/04/2008 por a20063203 Visto: 845 veces

*Click en la imágen para comprar*

Precio: $13.99
Lanzamiento: Mayo 1, 2008
Productora: Loen Entertainment

1. Propose [*Nuevo Tema*]
2. Love Song
3. Timing (Feat. Chaeyeon)
4. U Turn (Feat. ROCK)
5. Hope after hope
6. Shall we fall in love (Feat. Byul)
7. 얼굴 빨개졌다네 Glowing Face
8. Thinking of you (Feat. Eric, Amin.J)
9. Never Give Up (Feat. Eric, Dongwan, Minwoo)
10. Extraordinary Imagination (Feat. Wondergirl Yubin)
11. Lie
12. Music In My Heart (Duet with AnYuJin)

Agregar un comentario (0)    

[Info] JunJin 1er álbum "New Decade"

Publicado el 23/04/2008 por a20063203 Visto: 620 veces

*Click en la imágen para comprar*

▶ Precio: $ 12.99
▶ Título: JUNJIN 1st Album "NEW DECADE"
▶ Lanzamiento: Abril 25, 2008
▶ Productora: Sinnara Music

1. Intro
2. Wa
3. 아픈 사랑 (Pain of Love)
4. 한걸음 (A Step)
5. For You
6. 좋은 사람
7. 귀여워요 (Cute)
8. Fancy Lounge
9. 천번이라도T (Even if a thousand times T)
10. Wa Inst
11. Epilogue

Agregar un comentario (0)    

Buzz - 'Don't Say Goodbye'

Publicado el 23/04/2008 por a20063203 Visto: 2201 veces

Buzz - 어쩌면..(Eojjeomyeon)/(No digas adiós)

*Click en la imágen para ver el video*

어쩌면 오늘이 마지막이 될지도 몰라
나의 사랑이 떠날지 몰라
불안한 나의 마음 니가 알아챌 것만 같아서
너와 눈도 마주 치지 못했어

Eojjeomyeon ohneuri majimagih dweljido molla
naie sarangih tteonalji molla
bulanhan naie maeum niga arachael geodman gataseo
neowa nundo maju chiji modhaesseo


***De algún modo hoy podría ser lo último.
***Mi amor podría irse.
***Creo que has podido notar mi corazón nervioso.
***Asi que no te puedo ver a los ojos.


너의 그 사람 다시 돌아왔을때
많이 힘들어하던 너 깊은 고민에 빠진 너
제발 아니길 don't say good bye

Noie geu saram dashi dorawasseulttae
manih himdeureohadeon neo gipeun gomineh pajin neo
jebal ahnigil don't say goodbye


***Cuando tu anterior amor regrese, vas a pasarlo mal.
***Sentirás un profundo dolor.
***Por favor espero que no digas adiós.


떠나지마 사랑하잖아 내가 있잖아
너를 버렸던 그 사람에게 가지마
지난 눈물 기억해줘 돌아간다면 떠나간다면
니가 겪었던 똑같은 이유로 내삶이 무너질텐데

Ttonajima saranghajanah naega idjanah
neoreul beoryeoddeon geu saramehge gajima
jinan nunmul gieoghaejwo doragandamyeon tteonagandamyeon
niga gyeogeoddeon toggateun ihyuro naesalli muneojiltende


***No te vayas. Te amo, estoy aquí.
***No regreses con la persona que te abandonó.
***Recuerda esas lágrimas.
***Si regresas a él, si me dejas,
***mi vida colapsará igual como te pasó.


너 원한다면 보내야 하겠지
끝내 잡을 수 없겠지
아픈 나날들을 준비해야 하겠지

Neo wonhandamyeon bonaeya hagedji
keutnae jabeul su eobgedji
ahpeun nanaldeureul junbihaeya hagedji


***Si quieres, te dejaré ir.
***No puedo retenerte hasta el final.
***Necesito prepararme para los días de sufrimiento.


시간이 지나면 모두 잊혀질거란 얘기
너를 미워해 달라는 얘기
그렇게 하지 못할 나의 마음을 알고 있잖아
너무 그 사람만 생각 하지마

Shigan jinamyeon modu idhyeojilgeoran yaegi
neoreul miwohae daraneun yaegi
geureoge haji modhal naie maeumeul algo idjanah
neomu geu saramman saenggag hajima


***Me dijiste que tenía que olvidarte, dejarte en el pasado.
***Me dijiste que tenía que odiarte.
***Pero si sabes que no puedo hacer eso.
***No pienses más en esa persona.


왜 하필이면 다시 그 사람이니
한번 버렸던 사랑은 두 번 버리기 쉬운데
다시 생각해 don't say good bye

Woe hapirihmyeon dashi geu saramihni
hanbeon beoryeoddeon sarangeun du beon beorigi swiuhnde
dashi saenggaghae don't say goodbye


***¿Por qué es él de nuevo?
***Es fácil abandonar a alguien por segunda vez.
***Piénsalo de nuevo no digas adiós.


떠나지마 사랑하잖아 내가 있잖아
너를 버렸던 그 사람에게 가지마
지난 눈물 기억해줘 끝이 아니야 잠시뿐이야
나의 사랑을 확인할 시간이 너에게 필요할뿐야

Ttonajima saranghajanah naega idjanah
neoreul beoryeoddeon geu saramehge gajima
jinan nunmul gieoghaejwo keutih ahniya jamshipunihya
naie sarangeul hwagihnhal shiganih neoehge pilyohalpunya


***No te vayas. Te amo, estoy aquí.
***No regreses con la persona que te abandonó.
***Recuerda esas lágrimas.
***Si regresas a él, si me dejas,
***mi vida colapsará igual como te pasó.


I believe 우리의 사랑
you're my everything never give you up
내가 너무 사랑해 너만을 내가 사랑해
여기 있을께 널 위해
never say good bye

I believe urie sarang
you're my everything never give you up
nega neomu saranghe nomaneul naega saranghe
yeogi isseulke neol wihae
never say goodbye


***Creo en nuestro amor,
***eres todo para mi. No te dejaré.
***Te amo tanto, sólo te amo a ti.
***Estaré aquí por nosotros.
***Nunca digas adiós.


떠나지마 사랑하잖아 내가 있잖아
너를 버렸던 그 사람에게 가지마
지난 눈물 기억해줘
돌아간다면 떠나간다면
니가 겪었던 똑같은 이유로 내삶이 무너 질텐데

Ttonajima saranghajanah naega idjanah
neoreul beoryeoddeon geu saramehge gajima
jinan nunmul gieoghaejwo
doragandamyeon tteonagandamyeon
niga gyeogeoddeon toggateun ihyuro naesalli muneo jiltende


***No te vayas. Te amo, estoy aquí.
***No regreses con la persona que te abandono
***Recuerda esas lágrimas.
***Si regresas a él, si me dejas,
***mi vida colapsará igual como te pasó.


끝이 아니야 잠시뿐이야
나의 사랑엔 이별은 없는걸
you are mine never say good bye

Keutih ahniya jamshipunihya
naie sarangehn ihbyeoreun eobsneungeol
you are mine never say good bye


***No es el final, sólo será por un tiempo.
***Mi amor no se ha separado.
***Eres mía, no digas adiós.



Hangul: Gasazip.com
Romanización: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]
Traducción: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]


*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Añadir comentario (1)    

[News] Jang Li In conquista China con disco debút

Publicado el 23/04/2008 por a20063203 Visto: 2016 veces


Jang Li In, la cantante de nacionalidad china que debutó en Corea de la mano de SM Entertainment, ha conquistado por fin a sus fans connacionales.

‘I Will’, el primer disco de esta vocalista china, se colocó en el primer puesto de distintos charts discográficos taiwaneses tales como Five Music, G-Music; en tanto que en la segunda semana de abril figuró a la cabeza del Top In Music de Sohu.com, un prestigioso portal cibernético chino.

Este primer álbum de Jang Li In fue lanzado a la venta en territorio chino el 28 de marzo y desde entonces ha venido adquiriendo gran popularidad entre los jóvenes locales.



Fuente: KBS World

Agregar un comentario (0)    

Stairway to Heaven ('Escalera al Cielo')

Publicado el 22/04/2008 por a20063203 Visto: 29295 veces


K-drama de romance y tragedia emitido a través de la señal de SBS y dirigido por Lee Jang-soo en el 2004. Es uno de los dramas que forman parte de la Korean Wave (Ola Coreana) en todo el mundo con un rating de 45.3%.

Argumento:

Cha Song-ju (Kwon Sang-woo/adulto - Baek Sung-hyun/niño) y Han Jeong-seo (Choi Ji-woo/adulta - Park Shin-hye/niña) crecieron juntos en la isla Muiido junto a sus padres, formando unos lazos afectivos muy fuertes. Sin embargo, Jeong-seo pierde a su madre y tiempo después su padre se casa con la famosa modelo Tae Mi-ra (Lee Hwi-hyang), quien lleva a sus hijos, Yu-ri (Kim Tae-hee/adulta - Park Ji-mi/niña) y Tae-hwa (Shin Hyeon-joon/adulto - Lee Wan/niño), a vivir con su nueva familia. Song-ju, hijo único de un rico ejecutivo de Global Group, se va al extranjero a estudiar Dirección de Empresas. Antes de irse, los dos amigos de la infancia intercambian collares como señal de su gran afecto.
Sin Song-ju, Jeong-seo es maltratada y humillada por su madrastra y hermanastra que la odian, pero el único que poco a poco formara un gran cariño por ella será su hermanastro. Durante esta época de trato cruel, Jeong-seo tiene un grave accidente de coche en el que pierde la memoria. Luego, no recordará nada sobre Song-ju, sólo el amor al que ambos estan predestinados permitirá que se reconozcan y se unan de nuevo.




Esta novela me hizo llorar de principio a fin ;___;! La historia esta muy bien trabajada tanto así que vives cada momento del drama. Cuenta con esa combinación entre belleza y tragedia que captura el gusto del público. En Perú fue un gran boom, ya que después de ver dramas como 'Todo Sobre Eva' y 'Un Deseo en la Estrellas' era la primera vez que se emitía una novela de este género, que no cuenta con un gran gran final (me quede O.o?), pero que en si la historia compensa. Además los hermosos diálogos y frases se hacen presente hasta el último capítulo.

En la etapa de niñez se muestra un tierno amor que se camufla en amistad en un primer momento, ni Song-ju niño ni Jeong-seo niña pueden demostrar abiertamente su amor y sólo lo logran cuando se despiden en el aeropuerto, pero lo hacen sin palabras sólo con el gesto de las cadenas. Eso hasta que Jeong-seo escuche la cinta que le deja grabada Song-ju.
En la etapa de crueldad que sufre la protagonista surge también ese amor prohibido que tiene Tae-hwa (hermanastro) por Jeong-seo y que Yu-ri hace escarnio y aprovecha para sus propósitos. El amor de Tae-hwa hacia Jeong-su es no correspondido algo que mueve cada vez más en Tae-hwa su lado 'animal' de tenerla como sea, como cuando intenta abusar de ella. Fue un acto de desesperación, pues él realmente ama a Jeong-seo, creo que hasta más que el propio Song-ju.




Choi Ji-woo nuevamente hace gala de su calidad como actriz dramática, ya que ni ciega para de llorar!! Junto a su co-protagonista, Kwon Sang-woo, muestran el amor de siempre, el amor correspondido. Por otro lado, Kim Tae-hee desarrolla su papel de mala con sólo notar sus grandes ojos y la mirada que da cuando algo sale mal. Shin Hyeon-joon hasta el final muestra su trabajo en el drama como el único que protegio y amo a Jeong-seo mientras Song-ju no estaba.


Dentro de los recordados escenarios de 'Escalera al Cielo' se encuentran 'Lotte World' un centro de diversiones donde Song-ju y Jeong-seo jugaban de pequeños y de grandes en el carrusel y en la pista de hielo, y cuando tuvieron una cita. Tae-hwa también pinta un mural al lado del carrusel. Este lugar fue utilizado a menudo como fondo para rodar el drama.
También se tiene el lugar de infancia de los personajes principales, 'la isla Muuido', donde se graba la última escena con Song-ju tocando el piano en la playa. El 'Café PASCUCCI' donde Han Yu-ri y su madre Tae Mi-ra planeaban siempre alguno de sus planes malvados. El centro comercial que dirigía Song-ju, 'Save Zone' donde por casualidad Song-ju ve a Jeong-seo en el centro comercial y corre buscandola.


Este encantador drama cuenta con uno de los más destacados OST (Original Sound Track) con el temas principal '보고 싶다' (Bogoshipda/Te extraño) cantado por Kim Bum-soo, 'chun gook eh gi uk' cantado por Jang Jung-woo, 'geu gut man eun' cantado por Park Mook-hwan, y tiernas melodías como 'na man eh nuh' de Kim Hyun-ah y el 'Ave María' de Rebecca Lucker.


MusicPlaylistRingtones
Create a playlist at MixPod.com



Amor, drama y más amor!...todo en 20 episodios!!


Imágenes: www.sbs.co.kr

COMPRA EL K-DRAMA ORIGINAL (CLICK EN LA FOTO)


*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Añadir comentario (95)    

[Info] 2008 Love Concert

Publicado el 17/04/2008 por a20063203 Visto: 788 veces


Nombre del evento: Care and Share Festival
MC’s (Conductores): Leeteuk | Park Jung-ah
Artistas: Super Junior | Girl's Generation | Jewelry Gummy | Lee Min-woo | Andy | Nell | Crying Neo
Shim Su-bong | Jang Yoon-jung | Maya | Park Hye-kyung
Wax | Kim Sun-kyung | Im Tae-kyung

Fecha y hora: Abril 27, 2008 / 7 PM
Lugar: Seoul World Cup Stadium

Agregar un comentario (0)    

[News] Eric practica artes marciales a pesar de su lesión

Publicado el 17/04/2008 por a20063203 Visto: 824 veces


En orden para prepararse para su papel en el drama 'Strongest Chil Woo', Eric recientemente a empezado sus clases de artes marciales.

El 15 de Abril, un agente de Eric dijo: "Eric fue hospitalizado por su lesión en la espalda luego del Concierto de Aniversario de Shinhwa a fines de Marzo. Felizmente, se recupero rápidamente, y ha comenzado sus clases de arte marcial para preparase para el drama. Hay planes de incrementar la intensidad del entrenamiento".

Agregar un comentario (0)    

[News] Lee Min-woo hospitalizado por 3 días después del concierto de aniversario

Publicado el 17/04/2008 por a20063203 Visto: 1425 veces


Lee Min-woo cayo con síntomas de agotamiento el 4 de Abril y fue hospitalizado por 3 días para su tratamiento. Cuando fue dado de alta el 6 de Abril, fue al matrimonio de Park Myung-soo.

De acuerdo a sus representantes de la compañía Open World Entertainment, él repentinamente mostró los síntomas luego del concierto del 29 y 30 de Marzo.

"Como Min-woo ha estado ocupado con sus proyectos de solista, no ha tenido mucho tiempo de descansar antes de las actividades con Shinhwa. Claramente la fatiga y el estrés desencadeno en lo ocurrido" dijo el representante.

Agregar un comentario (0)    

Diario de Dong-wan: Estoy recuperado!!!

Publicado el 17/04/2008 por a20063203 Visto: 742 veces

Nota: Kim Dong-wan miembro de Shinhwa fue internado el viernes 11 en el hospital Kangnam por presentar un cuadro de colitis y bloqueo intestinal. Pero está mejorando!

Ha ah~
Estuve comiendo arroz, pero mi estómago colapso por una indigestión, así que la comida no me cayo bien.
Es algo bueno también!!!!
Wohahaha~!

Hoy comi arroz frito.
Si voy a morir no puedo comer más gachas.
Gachas!!!

Aunque algunas veces me gustan las gachas..
Pero no quiero comerlas ahora..

Ha ah~~ Quiero comer jjamppong..


Kim Dongwan - Abril 15, 2008¡¡

Quería tomarme una foto sonriendo... que expresión es esta ,, -_-

Añadir comentario (2)    

[News] Eric da como regalo de bodas 1 millón de wones a Jung Seon-hee y Kim Won-hee

Publicado el 17/04/2008 por a20063203 Visto: 1005 veces


Cuando Jung Seon-hee conducía el programa de la MBC 'Come and Play', ella confesó que para su boda Eric le habia regalado a ella y su esposo Ahn Jae-hwan un millón de wones. Ella dijo: "Eric fue como invitado a mi boda, pero luego quede en shock al ver la cantidad que nos ofrecia como regalo de bodas. No somo muy cercanos, pero igualmente él nos dio un gran presente. Le estamos muy agradecidos y cuando hablamos por teléfono él dice: 'Nuna, eso no es nada comparado a lo que siento en mi corazón.' Él ha sido muy dulce".

El conductor Kim Won-hee también afirmó: "Eric también me dio 1 millón de wones como regalo de bodas", sorprendiendo a todos en el set. Ella añadió bromeando: "En el futuro si te vas a casar, por favor asegurate que Eric este entre tus invitados", provocando risas en todos los presentes.

Agregar un comentario (0)    

[Info] 'Hollywood Bowl 2008'

Publicado el 17/04/2008 por a20063203 Visto: 922 veces


Lugar: Hollywood, California
Fecha: Sábado, Mayo 17, 2008
Hora: 6:30PM-11PM
Dirección: Hollywood Bowl, 2301 North Highland Ave., Hollywood, CA 90078
Compra de Tickets: Korea Times (LA): 323.692.2055 | 323.692.2068 | 323.692.2070
www.koreanmusicfestival.com

MC's (Conductores):
Brian (Fly To The Sky) | Ock Ju-hyun

Artistas:
Fly To The Sky | SG Wannabe
Super Junior T
Shin Joong-hyun | Yun Hyung-joo | Kim Se-hwan
Choi Baek-ho | Jung Hoon-hee | Dong Bang Shin Gi (TVXQ)
Sohn Ho-young | So Nyo Shi Dae (SNSD)
Lee Min-woo | Moon Hee-jun | Chae Yeon



Fuente: The Korea Times

Añadir comentario (2)    

[News] Se enciende la llama del Hallyu en Laos

Publicado el 16/04/2008 por a20063203 Visto: 1164 veces



El Hallyu sigue expandiéndose en terreno asiático. Uno de los países que está surgiendo como el nuevo centro de la cultura popular surcoreana es Laos, en donde se ha gestado un gran furor por la música y las telenovelas surcoreanas, tales como ‘Jumong’ y Full House’.
En el caso de la música, uno de los cantantes más populares del momento son Paran, un grupo masculino de Corea del Sur, que a pedido de la juventud laosiana ha sido invitado el pasado 5 de abril a dar un recital en vivo en Vientian(la capital de Laos). Este espectáculo fue patrocinado por TiGo, la segunda firma de telecomunicación inalámbrica de ese país asiático.
Según fuentes locales, hasta hace unos dos o tres años atrás el J-Pop era lo más escuchado por la juventud laosiana, pero estos días los gustos se inclinan a favor del K-Pop, o sea, la música popular juvenil de Corea del Sur.



Fuente: KBS World

Agregar un comentario (0)    

Fin K.L. ("Fine Killing Liberty")

Publicado el 16/04/2008 por a20063203 Visto: 5825 veces

*Jin, Yu-ri, Ju-hyung, Hyo-lee*
(de izq. a der.)
°Lee Hyo-lee
Apodo: cho ree
Papel en el grupo: líder
Fecha de nacimiento: 10 de mayo de 1979
Lugar de nacimiento: Choong book
Estatura: 1.67 m
Peso: 48 kg
Color preferido: rojo
Tipo de sangre: A
Educación: Universidad de Kookmin
Religion: Cristiana
Hobbies: Dibujar, actuar
Debut como solista: Año 2003 con el álbum "Stylish"

Añadir comentario (10)    

Winter Sonata ('Sonata de Invierno')

Publicado el 14/04/2008 por a20063203 Visto: 24660 veces


Es el segundo k-drama que pertenece a la colección de novelas sobre cada estación del año. Fue dirigida por Yoon Suk-ho y emitida a través de la cadena televisiva KBS a comienzos del 2002. Corea, obtuvo grandes ingresos al exporta Winter Sonata (겨울연가) a muchos paises del mundo, incluyendo Perú. Además, es la novela precursora de la fuerte Ola Coreana [Korean Wave] expandida por todo el mundo.

Argumento:

Dividido en 2 segmentos importantes, se empieza con la etapa de adolescencia de los personajes. Kang Joon-sang (Bae Yong-joon) es el nuevo estudiante de secundaria, que viene de otro pueblo en busca de su padre biológico. Jung Yu-jin (Choi Ji-woo) y Kim Sang-hyuk (Park Yong-ha) han sido los mejores amigos desde pequeños pero Sang-hyuk quiere ser más que su amigo. Sin embargo, Yu-jin terminará enamorandose del misterioso chico nuevo, Joon-sang a quien le abre su corazón. Justo cuando su amor empezaba a crecer, Joon-sang comienza a darse cuenta de que su papá no es el papá de Sang-hyuk, sino el de Yu-jin (no hay nada seguro sobre si es su verdadero padre). Joon-sang termina muriendo en un accidente automovilistico, cuando iba a encontrarse con Yu-jin el 31 de Diciembre y poder regresarle sus guantes. Después de lo ocurrido, Yu-jin queda devastada por perder a su primer y único amor.

La siguiente etapa es la adultez de los personajes. Ya pasaron 10 años y Yu-jin esta comprometida con Sang-hyuk. El día de su compromiso, ella ve a alguien que es idéntico a su amor perdido pero se llamaba Lee Min-hyung y es novio de Oh Chae-rin (Park Sol-mi), su compañera de clase que también quería al desaparecido Joon-sang. Yu-jin confusa, no sabe que es lo que siente por ambos. Como en su adolescencia, ella terminará amando a Min-hyung como lo hizo con Joon-sang.



Winter Sonata es de mis favoritos con ese argumento romántico un tanto lacrimógeno ;__;!. Tiene esas 2 etapas bien marcadas que daran la pauta para que en cada una 'Yu-jin' pueda sentir ese amor sufrido que se contrasta con escenas de amor feliz, como cuando 'Yu-jin' y 'Joon-sang' se escapan del colegio y se conocen más o cuando se van de paseo y juegan con la nieve. Esta última, se repite en su adultez.

Cada personaje tiene sus propios matizes. Bae Yong-joon supo manejar los carácteres opuestos de 'Joon-sang', alguien reservado, un poco cruel pero a la vez inseguro, que se aisla, ya sea por llevar la carga psicológica de no saber quien es su padre, pero que tambiém muestra un aspecto misterioso algo que capta el interés de 'Yu-jin'. Por otro lado 'Min-hyung' es alguien más abierto, que no oculta sus sentimientos, que sabe lo que quiere por ser muy seguro de si mismo.

Choi Ji-woo maneja con mucha facilidad a un personaje que interpreta a la perfección, 'la mujer que sufre por amor', aunque también destaca su interpretación de la 'Yu-jin adolescente', una chica vivaz, segura, alegre, divertida, una jóven con ganas de ser feliz. Sin embargo, con la pérdida de Joon-sang su personaje se retrae y se hace melancólico, pero no llega a perder la escencia de la antigua 'Yu-jin'.


Park Yong-ha si tiene un personaje más constante, que no da cambios tan bruscos de una etapa a otra. Su personaje 'Sang-hyuk' es el clásico chico enamorado de su mejor amiga, pero que no llega a captar el interés de 'Yu-jin' por ser demasiado cercano y no tener nada nuevo que encontrar en él, es alguien que aunque sea demasiado bueno, a chicas como 'Yu-jin' no llama la atención. Su personaje además saca ese lado manipulador de hombre rechazado que sólo apela a su amistad con 'Yuj-jin', como cuando 'Sang-hyuk' cae enfermo y 'Yu-jin' se conduela de él y lo acepte.

Park Sol-mi es quien interpreta a 'Chae-rim', una ''amiga'' del grupo de Yu-jin, que es orgullosa, manipuladora y muy segura de si misma. Sin embargo, ella también sufre pues comparte algo muy preciado con 'Yu-jin', su primer amor. Pero ella, al igual que 'Sang-hyuk', no tuvo ese 'algo' que llamara la atención de 'Joon-sang' y más bien fue una suplicante de amor. ¿Cómo alguien tan orgullosa pudo caer en eso? Pues Park Sol-mi muy bien lo interpreta!


Como un 'karma', los conflictos amorosos de los padres se repite en sus hijos. Así, la pianista Kang Mi-hee (madre de Joon-sang) vendría a ser 'Chae-rim' quien desea tener como sea al hombre que ama, el Prof. Kim Jin-woo (padre de Sang-hyuk) vendría a ser 'Sang-hyuk' el eterno enamorado, el Sr. Jung Hyun-soo (padre de Ju-yin) sería 'Joon-sang' por quien se disputan el amor, y la mamá de Yujin sería imagen de su hija.
Este drama cuenta con notas simpáticas de los personajes 'Jin-suk' (Lee Hye-eun) y 'Yong-kuk' (Ryu Seung-soo).

Romance, tragedia y drama forman escenas memorables que te haran sentir intensamente. Además de hermosas locaciones que resaltan la historia de amor en el invierno de Corea. El escenario más recordado es el pueblo de los 4 jóvenes, Chuncheon, donde destacan las bellas locaciones de Namiseom (el camino de árboles, el lago y el banco donde Yu-jin y Joon-sang se besaron en la primera nevada). La locación donde se da casi toda la novela es la Estación de Esquí Yongpyong. Por último, esta Oedo (una granja cerca al mar) donde se da la última escena donde Yu-jin y Joon-sang por fin estan juntos!


Este drama, cuenta con un hermoso OST (Original Sound Track) de lindas baladas interpretadas por Ryu, tales como el tema de apertura '처음부터 지금까지' (Desde el inicio hasta el fin); uno de los temas más meláncolicos y que lleva a los recuerdos de juventud de los personajes, 'My Memory'; la melodía que Joon-sang tocó para Yu-jin en el piano, '처음' (La Primera Vez), '그대만이' (Sólo Tú) que refleja el alma inocente de los personajes.



Una bella historia romántica en 20 episodios!!!


Imágenes: www.kbs.co.kr

COMPRA EL K-DRAMA ORIGINAL (CLICK EN LA FOTO)


*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Añadir comentario (65)    

[News] Rain empezará Tour Internacional por la película 'Speed Racer'

Publicado el 12/04/2008 por a20063203 Visto: 14968 veces



El actor y cantante Bi Rain iniciara una gira mundial para la promocion internacional de la pelicula ”Speed Racer” el 8 de mayo.

De acuerdo con Warner Brothers Korea, Rain empieza su gira promocional en Korea el 20, luego por Hong Kong y el 23 en Los Angeles, California, en el que se sumara el productor Joel Silver, Emile Hirsch y de los actores Matthew Fox para el estreno. Rain tambien esta programado para una aparicion en Japon en Junio.

“Actores de Hollywood son la promocion de la pelicula en diversos programas [en Estados Unidos], pero en Asia, nadie es tan popular como Rain, asi que esperamos una gran respuesta por parte de sus promociones de la pelicula aqui”, anuncio un representante de Warner Brothers .

Se usaron 300 millones de dolares para la produccion y 80 millones en gastos de comercializacion, “Speed Racer” es una superproduccion que trata sobre los mejores corredores de todo el mundo luchando en sus coches equipados con tecnologia de vanguardia.

El martes pasado, la revista Variety imprimio que “Speed Racer” fue elegida como la pelicula de clausura para el 7 º Festival de Cine de Tribeca en Nueva York


Creditos: Asian Fanatics
Traduccion: Sakura11



TODAS LAS ADMIRADORAS DE RAIN (BI) PODRÁN VERLO EN PANTALLA GIGANTE EN EL ESTRENO MUNDIAL DE SU ÚLTIMA PELÍCULA "SPEED RACER" A ESTRENARSE EL 9 DE MAYO EN TODOS LOS CINES

Añadir comentario (29)    

[Video] Shinhwa - RUN M/V (Versión Completa)

Publicado el 11/04/2008 por a20063203 Visto: 688 veces

Agregar un comentario (0)    

[Traducción] Nota de Producción #17: STUDIO Dong-wan

Publicado el 11/04/2008 por a20063203 Visto: 650 veces



(Texto en el fondo gris)
A Wan-gun le esta doliendo la garganta por la cantidad de trabajo en el estudio de grabación
Cuando su garganta le duele él toma un profundo respiro de su tanque de oxígeno~~
"Luego quiero vivir en un lugar sin polución!!!"

(Nube de diálogo)
No estoy en condiciones hoy

(Texto en el fondo gris)
Aunque el no esta en condición,
Él aún es muy guapo

(Texto en el fondo gris)
BONUS
Yo fui a esta farmacia cerca a la oficina,
Dr. Shin Hye-sung es una señorita
Habrán descuentos para ls miembros de Shinhwa Changjo?
(En las tienda dice Farmacia Shin Hye-sung)

Ya votaste?
Candidato Kim Dong-wan
Desafortunadamente el no gano las elecciones
(Palabras en el anuncio: La economía es lo más importante!
Hannara candidato Kim Dong-wan)

por W



Fuente: GOOD EMG
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[Traducción] Nota de Producción #16: ESTUDIO GoodSound

Publicado el 11/04/2008 por a20063203 Visto: 681 veces



(Nube de diálogo)
Tu puedes presionar este botón para hablarle a la gente del otro lado de grabación

(Texto en la caja negra)
Quiero hacerles saber que yo puedo realizar las notas de producción regularmente
Por que quiero mostrar más cosas a todos
Yo continuaré escribiendo esto aún después del lanzamiento del álbum
Espero su comprensión

(Texto en el fondo gris)
Esta es una canción escrita por M hyung y las letras por Shin-gun
He posteado sobre una canción que Ric-gun y M hyung produjeron juntos
Desde que el álbum se lanzó, a donde fueron estas canciones?
Esto, sólo los creadores deben saberlo
Así como los herreros que hacen las piezas de hierro por horas
Asimismo nuestros miembros han trabajado por muchas noches y producido estas canciones
Pero por que ellos sienten que el producto final no ha sido suficientemente bueno, asi que no las pusieron en el álbum
Si esas canciones han sido creadas para que el mundo las escuche...
Sólo ellos sabrán
La parte de creación es bastante larga y difícil

(Texto junto a las foto de las píldoras)
Como ves, M hyung no se ha sentido bien

POR W



Fuente: GOOD EMG
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[News] Más sobre el nuevo drama de Eric

Publicado el 11/04/2008 por a20063203 Visto: 3309 veces

°_La nueva actriz Seo Woo elegida para el nuevo drama de Eric_°


Después de trabajar con Big Bang, la singular Seo Woo pronto trabajrá con el líder de Shinhwa, Eric.

Después de salir a escena con un comercial de un helado el año pasado, Seo Woo se ha vuelto muy popular entre los jóvenes. Ella tendrá el paple de Ryoung Doo en el drama “Strongest Chil Woo”, la hija de un caido yangban.

Después de ser secuestrado por bandidos y dejado casi muertp, Chil Woo (papel de Eric) la rescata, y ella se enamora de Chil Woo. Para que se vuelvan a encontrar ella lo buscará desesperadamente.

Ryoung Doo decide unirse al clan de asesinos liderado por Chil Woo como informante, y cree que Chil Woo la ama. En este singular rol cómico, ella se presta a que Chil Woo le enseñe artes marciales, y siempre que se quita la ropa lo avergüenza.

Seo Woo dijo: "Espero proyectar una adorable imagen, y que todas puedan encontrarme como la pequeña hermana de al lado".


=======================================================================


°_El actor Im Har-yong hace del padre de un Shinhwa de nuevo_°


Im Har-yong aceptó el rol de padre adoptivo de Eric en el drama de la KBS2 Strongest Chil Woo. Él se interesó en el papel desde que hizo de padre de Lee Min-woo en la película Wontak's Angel.

=======================================================================


°_Yoo Ah-in regresa después de 2 años y 4 meses, para tener un rol opuesto al de Eric_°




Yoo Ah-in tendrá el papel de un asesino llamado Hak San, y espera mostrar una imagen diferente y que sea reconocido como un actor más maduro.

De acuerdo a las fuentes, los derechos del drama “Strongest Chil Woo” ya han sido vendidos a la emisora japonesa Asahi TV y saldrá al aire en Japón en el otoño.


=======================================================================


°_Goo Hye-sun tendrá el papel protagónico junto a Eric_°



Goo Hye-sun sigue en la rama de dramas de época tras “El rey y yo”. La actriz aceptó el papel de Seo Yoon en el nuevo drama de la KBS2 "Strongest Chil Woo", ella hará de la hija de un yangban, que fue secuestrada a China después de regresar a Joseon. Chill Woo se enamorará de esta hermosa mujer.

Un manager de ella dijo: "Claro que es otro drama después de “El rey y yo”, sin embargo este drama es completamente diferente del anterior". Enfatizó que ella tendrá un papel totalmente diferente.

Añadir comentario (1)    

[News] Solbi confiesa: "Me pongo celosa cuando veo a Andy con otras chicas"

Publicado el 11/04/2008 por a20063203 Visto: 1466 veces


En una entrevista personal a la vocalista de Typhoon, Solbi, dijo: "Aunque estemos actuando como una pareja, a Andy lo siento como un verdadero esposo. Aunque yo no se si 'oppa' ha abierto su corazón para mi, no lo siento como si estuviéramos haciendo un show. Fue tan lindo que saliera en la lluvia a comprarme café, no fue muy tenaz?". Sus palabras parecen revelar sus sentimientos hacia Andy.

Cuando le preguntamos, "Te mantienes en contacto con Andy fuera del show?", le costo un poco pero respondió: "Honestamente, me pongo celosa cuando veo a Andy en otro shows junto a otras chicas".

Por otro lado, Andy estaba en estado de "Yo no sé". Andy dijo: "No importa quien diga que a ella le gusto, si ella realmente lo dice o no, yo necesito experimentarlo antes de saberlo. Solbi parece ser muy buena con los niños, y muy gentil con las personas, pero yo no puedo ofrecerle mucho de mi corazón a Solbi".

Después de eso Andy continuó: "Si el corazón de Solbi es verdadero....jajaja", y termino la entrevista riéndose.



Fuente: Newsen
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[Traducción] Nota de Producción #15: Freestyle #1

Publicado el 11/04/2008 por a20063203 Visto: 611 veces


Esto va así Yeah Yeah Yo
Muchas preguntas Ninguna respuesta
Muchos tratatan de ser nosotros pero sin acceso
Diez años en este negocio manteniéndonos fuertes
Aunque tu sabes que tenemos el top spot

Seguimos siendo reales como se supone
Esto cambia cada semana peor quien tiene el trofeo
En este circulo maligno sacamos provecho
10 años, 20 años estaremos en el acto.

Di ho
Nuestra fiesta comienza si no tienes a nadie agarra alguien
(di ho ho dejame decirte ho di ho)
Nuestra fiesta comienza si no tienes a nadie agarra alguien
(di ho ho dejame decirte ho di ho)

Ellos no saben que hora es. Hey yo M, cual es tu nombre hombre?

---------------------------------
Por ERIC MUN




Fuente: GOOD EMG
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[News] Cantantes convertidos en víctimas por la batalla del entretenimiento entre la MBC y SBS

Publicado el 11/04/2008 por a20063203 Visto: 969 veces

MBC y SBS crearon una gran controversia cuando ambas compañías anunciaron que quienes aparecieran en los programas de los domingos no aparecerían en sus programas musicales. Los agentes de los cantantes fueron notificados con la nueva regla, implementada de manera inmediata, comenzando con los programas de Abril.

Esto quiere decir que los cantantes que aparezcan en los programas “Sunday Sunday Night” de la MBC y “Good Sunday” de la SBS no aparecerían en los programas musicales "Inkigayo" de la SBS y "Show! Music Core" de la MBC. Con esta nueva restricción, los perjudicados no sólo serán los cantantes sino también la audiencia.

Un manager dijo: "Los cantantes que aparecen en otros shows variados van con las esperanzas de poder aparecer luego en los programas de música, aunque esto será muy difícil ahora. Los fans van a organizar protestas a causa de esto, y los cantantes están nerviosos por la situación”.

Este movimiento de ambas compañías al sacar cantantes ha sido algo impulsivo y extremo. Esta clara la rivalidad entre ambas emisoras al llegar a este punto decisivo.

Los artistas afectados:
Jewelry, Clazziquai, Crown J, Typhoon, Andy – fuera de SBS Inkigayo
Super Junior, Lee Hyo-ri, Han Young – fuera de MBC Show! Music Core
Lee Seung-ki – fuera de los escenarios de MBC y SBS



Fuente: Allkpop
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[News] La pareja de "We're Married", Andy & Solbi en el mismo escenario

Publicado el 11/04/2008 por a20063203 Visto: 772 veces


Andy & Solbi, una de las parejas del segmento televisivo "We're Married" dio una gran sorpresa al presentarse el 5 de Abril en el Music Core de la MBC.

Mientras Andy cantaba "Love Song", Solbi hizo su aparición. Ambos últimamente han ganado mucho interese por parte del público en su rol de pareja en el segmento "We're Married", incluido en el programa de la MBC Sunday Sunday Night.

Solbi y Andy capturaron a la audiencia con esta presentación sorpresa y sus adorables voces. Con el apoyo de Solbi, la presentación de Andy fue más vivaz que las anteriores



Fuente: My Daily
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[Traducción] Nota de Producción #12: Shinhwa 9no álbum

Publicado el 11/04/2008 por a20063203 Visto: 522 veces


El 9no álbum de Shinhwa salió ayer!!
Qué hay con los números de serie?
Quien tiene el del 1 al 6... curioso? ^^

Los que son para los miembros ya están listos.. ㅋ
Los miembros de Shinhwa son los más entusiasmados con este álbum~~
Quien será el primero en tenerlo~??

080404
Por DR. Hong



Fuente: GOOD EMG
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[Traducción] Nota de Producción #11: Ensayos en el estudio

Publicado el 11/04/2008 por a20063203 Visto: 590 veces



Esto era más fácil cuando eramos jóvenes...
Ahora es más difícil -_-;



Fuente: GOOD EMG
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[Traducción] Nota de Producción 10mo Aniversario: Practicando el baile

Publicado el 11/04/2008 por a20063203 Visto: 1050 veces

Marzo 2008



Andy: Mira. Le tome una foto a Hye-sung durmiendo. Lo hice bien, verdad?

M: Estupido, crees que esa foto esta bien tomada por Andy
Sung: Como he podido ser capturado por Andy...

Ric: hot
Sung: hot hot
Andy: hot hot hot hot



Fuente: GOOD EMG
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

Chae Rim

Publicado el 08/04/2008 por a20063203 Visto: 15559 veces


Nombre Completo: Park Chae-rim
Fecha de Nacimiento: 28/03/1979
Estatura: 1.68 m
Peso: 48kg
Estudios: Periodísmo en el Instituto de Artes de Seúl
Religión: Budista
Tipo sanguíneo: A
Hobbies: Ver revistas, jugar con el perrito
Apodo: Gorila, Bab Chae Rim, luna llena, cachete de cerdo
Estado civil: Soltera
Página web: http://cafe.daum.net/chaerim

*Dramas*:

Warm River
Journey
Pair
A Daughter's Choice
Bang Eul Kud
My Mother's Daughters
As We Live Our Lives
Shy Lover
Lost One's Way
Kaist
Loving You
Air Force
All About Eve [Todo Sobre Eva]
Cheers For The Women
Four Sisters
We Are Dating Now
On the Prairie
Love at the Aegean Sea
Oh! Pil Seung And Bong Soon Young
Warriors of the Yang Clan
Princess Sheng Ping [en China]
Lost City in Snow Heaven [cameo]
Kang Xi Mi Shi [en China]
Dal Ja's Spring
My Bratty Princess 2
Powerful Opponents
Good Job, Good Job

*Sitcom*:

Jump

*Premios*:

- Mejor Nueva Actriz en los premios MBC (1998)
- Mejor Nueva Actriz en los 35th Baeksang Art Awards (1999)
- Premio MBC a la Actriz Más Popular (1999)
- Premio SBS a la Actriz Más Popular (2000)
- Premio a la Estrella Internacional Más Popular en los Golden TVS Awards (2006)
- Premio a la Excelencia por "Dal Ja's Spring" en los premios KBS (2007)

Notas:

**Su actuación destaca en el drama "All About Eve"
**Se casó con cantante Lee Seung-hwan en Mayo de 2003, pero se divorciaron en Diciembre de 2005 por diferencias de personalidad.
**Es la hermana mayor del actor Park Sang-wook.


Fuente: Arirang TV / Visit Korea / Wikipedia

Añadir comentario (28)    

Choi Ji-woo

Publicado el 07/04/2008 por a20063203 Visto: 9116 veces


Nombre Real: Choi Min-hyang
Fecha de Nacimiento: 11/06/1975
Estatura: 1.75 m.
Peso: 50 kg
Estudios: Actuación y Teatro en la Universidad Hanyang, Danza en la Universidad de Busan
Tipo sanguíneo: A
Religión: Católica
Hobbies: Ir de compras, críticar videos
Apodo: Tokkaengi (pequeño conejo)
Estado civil: Soltera
Página web oficial: http://www.starjiwoo.com/

*Películas*:

Now and Forever
Shadowless Sword
Everybody has Secrets
The Romantic President
Nowhere To Hide
First Kiss
Hallelujah
The Hole
The Adventure of Mrs. Park

*Dramas*:

Air City
Rondo
101st Proposal
Stairway to Heaven [Escalera al Cielo]
Winter Sonata [Sonata de Invierno]
Beautiful Days
Honesty
Mr. Duke
Message
Humaneness
Love
Happiness is in Our Heart
First Love
Only Love
Happiness
War and Love

*Premios*:

- SBS Baeksang por la actriz más popular (2002)
- Premios KBS por la actríz más popular (2002)
- Premio a la película de oro por la actriz más popular (2003)


Fuente: Arirang TV / Visit Korea

Añadir comentario (52)    

Jang Dong-gun

Publicado el 07/04/2008 por a20063203 Visto: 7119 veces


Fecha de Nacimiento: 07/071972
Estatura: 1.80 m.
Peso: 68 kg
Estudios: Teatro en la Escuela de Artes.
Tipo sanguíneo: O
Religión: Budista
Hobbie: Cantar
Apodo: Elefante (por sus grandes orejas)
Estado civil: Soltero
Página web: http://www.jangdonggun.co.kr/

*Películas*:

Typhoon
The Promise
Tae Guk Ki
The Coast Guard
2009 Lost Memories
Friend
The Anarchist
Nowhere to Hide
Love Wind Love Song
First Kiss
Holiday in Seoul
Repechage

*Dramas*:

Our Heaven
Il-Ji-Mae
The Last Match
Icing
The Medical Brothers
Myth of a Hero
Love
Ghost
Springtime
All About Eve [Todo Sobre Eva]
Memory

*Música*:

Bee-sang
Bon Seung & Dong Gun [OST Love]
Friendship
Jang Dong-gun [OST Our Heaven]

*Premios*:

- Premio al más popular en el Festival Cinematográfico Cheongleong (2001)
- Premio Baek Sang Art por el actor más popular (1999)
- Premios MBC TV por el mejor actor (1997)


Fuente: Arirang TV / Visit Korea

Añadir comentario (31)    

Ahn Jae-wook

Publicado el 07/04/2008 por a20063203 Visto: 27478 veces


Fecha de Nacimiento: 12/09/1971
Estatura: 1.76 m.
Peso: 65kg
Estudios: Teatro en la Universidad de Artes de Seúl
Tipo sanguíneo: A
Religión: Cristiano
Aficiones: Esquí acuático, ver juegos de beísbol
Apodo: Jammawang
Estado civil: Soltero
Página web oficial: http://www.ahnjaewook.co.kr

*Películas*:
Rub Love
Jjim
First Kiss
Garden of Heaven

*Dramas*:
Song of Blind Bird
Couple
Their Embrace
War and Love
Hotel
Salted Mackarel
A Star In My Heart [Un deseo en las estrellas]
Revenge and Passion
Sunflower
Goodbye My Love
Bad Boys
Mother and Sister
Apartment
Fairy and Swindler
Match Made In Heaven
Oh Phil Seung, Bong Soon Young
I Love You

*Música*:

Forever [1er album]
Memories [2do album]
Gratitude [3er album]
Reds in AJW [4to album]
Sounds... [5to album]
My Life is... [album especial]

*Premios*:

- Mejor actor principiante en el Festival Cinematográfico de Cheongryeong (1998)
- Actor más popular en el los premios MBC (2000)


Fuente: Arirang TV / Visit Korea

Añadir comentario (272)    

"My Sassy Girl" (Yeobgijeokin geunyeo)/(Mi chica descarada)

Publicado el 05/04/2008 por a20063203 Visto: 8521 veces


Año: 2001
Género: Comedia Romántica
Director: Kwak Jae-yong
Guión: Kim Ho-sik, Kwak Jae-yong
Reparto: Jun Ji-hyun, Cha Tae-hyun
Espectadores: 4,88 millones en Corea

Es la clásica comedia romántica representativa de Corea, que fue un boom en todos los cines por la buena trama que maneja. Se planea hacer un remake estadounidense para este año.


*Click a la imágen para ver el TRAILER*

Sinopsis:

Gyeon-woo (Cha Tae-hyun) es un estudiante que no esta muy seguro de lo que quiere hacer en el futuro. Una noche, de regreso a casa, conoce a una preciosa chica (Jun Ji-hyun) pero que esta completamente bebida. Como la chica se dirigió a él antes de caer inconsciente, la gente que los rodea cree que son novios. No le queda más remedio que ayudarla, por lo que decide dejarla en un motel, ya que no sabe donde vive. A la mañana siguiente, Gyeon-woo recibe una llamada de la misteriosa chica que esta muy enfadada con él y quiere saber que ocurrió en esa noche. Así se conocen y desde entonces Gyeon-woo y la chica se convierten en buenos amigos, pero de una forma extraña. A medida que la relación progresa, Gyeon-woo empieza a descubrir lo loca que es, con su extraña actitud y siempre esperando que él haga todo lo que ella quiera, aunque eso signifique quedar como un idiota en publico. Pero aunque Gyeon-woo sufre, física y mentalmente, sospecha que ella tiene algún problema y desea ayudarla.


Comentario:

Esta película es de las mejores en su género!!! Desde la primera escena es para matarse de la risa, sobre todo con los gestos del protagonista Cha Tae-hyun que da exacto con la pinta de perdedor de su personaje. Y Jun Ji-hyun no se queda atrás, es genial interpretando a esa 'chica' tan loca y con tanta personalidad.

La trama aunque en un principio sea simple, irá madurando cada vez más, pero sin perder esa chispa que te atrapó. La historia de amor entre ellos es peculiar, por que aunque el personaje de Cha sea maltratado, acosado, humillado, manipulado, etc etc...no se da por vencido, y sigue teniendo hasta las ganas de ayudar a la chica que le causa todos estos daños, y es que el afecto hacia ella crece y crece sin que él mismo se de cuenta.

El personaje de Jun pone a las mujeres en general tomando el mando en una relación, dominando a un iluso jóven que no sabe lo que quiere. Para ella es muy fácil por su caracter decidido y sin ninguna verguenza hace lo que quiere, y deben hacer lo que ella quiere.

Tengo dos escenas favoritas, una la del inicio, cuando él la encuentra en el metro totalmente alcoholica y pasa un monton de peripecias por ayudarla. La otra es cuando ambos salen a divertirse vistiendo sus antiguos uniformes de colegio pero esta vez portando la identificacion de adultos. La película tiene como tema principal la canción
'I Believe' del baladista Shin Seung-hun, una canción muy linda!

Además, lo mejor de esta película es que tiene un buen final!! n___nV


*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Añadir comentario (20)    

Rain - 'I Do'

Publicado el 04/04/2008 por a20063203 Visto: 2880 veces

Rain (Bi) - I do (Quiero)

*Click a la imágen para ver el video*

서로를 느껴가면서 조금씩 서로 알아가면서
언젠가는 우리 어쩌면 둘이 I do
친구들 앞에서 우리가 친구사일 넘어서
둘이 영원히 함께 하기로 했다며 I do

seororeul neukyeogamyeonseo jogeumsshik seoro alagamyeonseo
eonjenganeun uri eojjeomyeon duli I do
chingudeul apeseo uriga chingusail neomeoseo
duli yeongwonhi hamkke hagiro haetdamyeo I do


:::: Sentimos lo mismo y de a poco aprendemos de cada uno.
:::: Algún día posiblemente escuchemos "Quiero"
:::: Frente a nuestros amigos nos mantendremos como amigos
:::: pero sabemos que estaremos juntos por siempre, quiero.

And I I wanna know 나만 이렇게 느낀거냐고
아님 니 마음도 내 마음처럼
영원히 함게 할 꿈을 꾸는지

And I I wanna know naman ireohge neukkingeonyago
anim ni maeumdo nae maeumcheoreom
yeongwonhi hamge hal kkumeul kkuneunji


:::: Y quiero saber si soy el único que lo siente así.
:::: O tu corazón siente del mismo modo que el mío
:::: soñando el estar juntos por siempre.

I do I do 영원히 함께하겠다는 그말 I do
너와 있을 때마다 조심스럽게 마음속으로
I do I do wanna spend my life with you
꿈을 꾸며 I do 소중한 그 맹세를 할 때
니 곁에 내가 나의 곁엔 니가 있기를

I do I do yeongwonhi hamkkehagetdaneun geumal I do
neowa isseul ttaemada joshimseureobge maeumsokeuro
I do I do wanna spend my life with you
kkumeul kkumyeo I do sojunghan geu maengsereul hal ttae
ni gyeote naega nawi gyeoten niga itgireul


:::: Realmente realmente quiero. Estas palabras dicen que estaré por siempre, quiero.
:::: Cada vez que estoy contigo, cuidadosamente en mi corazón.
:::: Realmente realmente quiero pasar mi vida contigo.
:::: Sueño que "quiero" jurarte estas preciosas palabras a ti.
:::: Estoy a tu lado y tú al lado de mi.

손을 잡고 걸어가면서 서로에게 발을 맞춰보면서
영원히 함께 갈 수 있는지 느껴봐
And I need to know 나만 이렇게 느낀거냐고
아님 너도 내 마음처럼
영원히 함께 할 꿈을 꾸는지

soneul jabgo geoleogamyeonseo seoroege baleul matchwobomyeonseo
yeongwonhi hamkke gal su itneunji neukkyeobwa
And I I need to know naman ireohge neukkingeonyago
anim neodo nae maeumcheoreom
yeongwonhi hamkke hal kkumeul kkuneunji


:::: Nos tomamos la mano y vamos caminando, sincronizando nuestros pies.
:::: Parezco sentir que siempre podremos ir juntos.
:::: Y quiero saber si soy el único que lo siente así.
:::: O si sientes del mismo modo que mi corazón
:::: soñando el estar juntos por siempre.

I do I do 영원히 함께하겠다는 그말 I do
너와 있을 때마다 조심스럽게 마음속으로
I do I do wanna spend my life with you
꿈을 꾸며 I do 소중한 그 맹세를 할 때
니 곁에 내가 나의 곁엔 니가 있기를

I do I do yeongwonhi hamkkehagetdaneun geumal I do
neowa isseul ttaemada joshimseureobge nawi maeumsokeuro
I do I do wanna spend my life with you
kkumeul kkumyeo I do sojunghan geu maengsereul hal ttae
ni gyeote naega nawi gyeoten niga itgireul


:::: Realmente realmente quiero. Estas palabras dicen que estaré por siempre, quiero.
:::: Cada vez que estoy contigo, cuidadosamente en mi corazón.
:::: Realmente realmente quiero pasar mi vida contigo.
:::: Sueño que "quiero" jurarte estas preciosas palabras a ti.
:::: Estoy a tu lado y tú al lado de mi.

이제 시작한 우리사랑 아직은 모든게 이르지만
그대로 나도 모르게 자꾸 꾸는 꿈 I do I do I do
그래도 나도 모르게 자꾸 꾸는 꿈 I do I do I do

ije shijakhan urisarang ajikeun modeunge ireujiman
geuraedo nado moreuge jakku kkuneun kkum I do I do I do
geuraedo nado moreuge jakku kkuneun kkum I do I do I do


:::: Nuestro amor recién ha comenzado, aún no tenemos todo.
:::: Pero por alguna razón a veces sueño, quiero, quiero, quiero.
:::: Pero por alguna razón a veces sueño, quiero, quiero, quiero.



Hangul: Gasazip.com
Créditos: Shin Woo-sung (www.fotolog.com/kpop_noraebang)


*SI SE COPIA Y SE PUBLICA EL CONTENIDO
DAR LOS CRÉDITOS RESPECTIVOS COMO INDICA EL ARTÍCULO*


Añadir comentario (9)    

[News] Lee Jun-ki es la nueva cara de Pepsi

Publicado el 04/04/2008 por a20063203 Visto: 2238 veces


El jóven actor fue elegido por la marca, por su creciente popularidad en China, Hong Kong y Taiwan tanto por sus trabajos en la película "The King and the Clown" y los dramas "My Girl" y "Dog and Wolf".

Jun-ki ha firmado un contrato de 1 año con Pepsi. Él actualmente esta grabando un nuevo drama de la SBS que saldrá al aire en Mayo de 2008. Anteriormente en cantante Rain fue la imagen de esta marca en Asia.



Fuente: Popseoul
Traducción: Korean Wave

Añadir comentario (9)    

[News] Jewelry gana "Una vez más"

Publicado el 04/04/2008 por a20063203 Visto: 1404 veces


Jewelry lo esta haciendo muy bien en las listas de música con sus dos nuevas integrantes. Ellas ahora han roto un record en el 'Music Bank's K-Chart' por haberse mantenido primeras, durante 5 semanas, con su sencillo "Just One More Time", lanzado el 7 de Marzo. Ellas dijeron: "Creemos que estamos ganando mucho, por lo que estamos muy agradecidas".


Fuente: StarNews
Traducción: Korean Wave

Añadir comentario (3)    

[News] Hee-chul de Super Junior se hará cirujía plástica

Publicado el 04/04/2008 por a20063203 Visto: 5244 veces

null

Kim Hee Chul se hará una rinoplastia. SM Entertainment confirmó los planes se cirujía cuando Hee-chul se habría lastimado la nariz al caerse por las escaleras, debido a que tenía la visión borrosa. Estas son las excusas de las celebridades para someterse a una operación de la nariz y a una de ojos.


Fuente: Popseoul
Traducción: Korean Wave

Añadir comentario (15)    

[News] Kim Tae-hee bella sin maquillaje

Publicado el 04/04/2008 por a20063203 Visto: 5151 veces


La reina de los comerciales Kim Tae-hee se quito todo el maquillaje y salió al natural en una serie de comerciales para la marca Olympus Korea.

No sólo tiene el rostro más pequeño de 12 cm., si no que también es una de las pocas personas que tiene que trabajar mucho para verse fea.

Sólo a 10 días de ralizarse, el comercial fue de los más populares en la categoría de comerciales electrónicos. Por esta respuesta positiva del público, Olympus producirá dos comerciales más.



Fuente: Korea Times
traducción: Korean Wave

Añadir comentario (2)    

[News] Lexy es la elegida

Publicado el 04/04/2008 por a20063203 Visto: 818 veces


Lexy (29 años) abrirá para el cantante norteamericano de R&B, Ne-yo en su concierto "The Groove Zone" ha realizarse en el Estadio Olímpico Jamsil el 6 de Abril. Ne-yo quería conocer a la diva del hip-hop y personalmente pidió que ella abriera su concierto.

Lexy recientemente ha realizado su 4to álbum titulado 'The Lexy' que produjo en Febrero de este año. Su single prinicpal es, "Ma People".



Fuente: Popseoul
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[News] Harisu da algunos tips a las japonesas

Publicado el 04/04/2008 por a20063203 Visto: 2929 veces


La cantante transexual Harisu hace un buen uso de su lado femenino, al ser la portavoz de productos de higiene femenina, que la llevará a hacer un libro de belleza en Japón. Su libro incluirá tips para dietas, consejos para citas y cosas para hacer en el hogar. El libro saldrá a la venta el 28 de Abril en Japón.


Fuente: Newsis
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[News] Clazziquai se toma un descanso

Publicado el 04/04/2008 por a20063203 Visto: 573 veces



Horan y Alex de Clazziquai han decidido para sus actividades como grupo e ir por diferentes caminos como solistas.

Horan (29 años) regresará con grupo acústico llamado 'Ibadi'. Su álbum 'Story of Us' tiene un sonido diferente a lo acostumbrado con Clazziquai. Alex (29 años) esta trabajando en su debut como solista, que incluirá un canción escrita por Kang Hyun-min de Loveholic.



Fuente: Allkpop
Traducción: Korean Wave

Agregar un comentario (0)    

[News] Fallece líder de 'Turtles'

Publicado el 04/04/2008 por a20063203 Visto: 1175 veces


Lim Seong-hun, más conocido por su nombre artístico como ‘Turtleman’ y quien fuera el líder del trío mixto Turtles falleció el 2 de abril a la edad de 38 años.

Las causas de su muerte se alegan a un infarto cardíaco. Según la agencia a la que perteneció este cantante, Lim fue hallado sin vida a eso de las 3 de la tarde en su domicilio privado, y luego fue trasladado a un hospital cercano, en donde posteriormente tuvo lugar el velatorio.



Al funeral de ‘Turtleman’ asistieron las dos miembros femeninas de Turtles, Kim Jang-hun, Park Sang-min, entre colegas y amigos.



Este cantante había sufrido en abril de 2005 un paro cardíaco, siendo sometido a intervenciones quirúrgicas en tres ocasiones. Luego de ello recibió un tratamiento de rehabilitación con ejercicios físicos y régimen alimenticio. Pese a las recomendaciones de su médico de cabecera de que se hospitalizara, Lim siguió manteniendo sus actividades profesionales expresando su firme voluntad de seguir haciendo música y alegrando a sus fans.



Fuente: KBS World, Newsen, StarNews
Traducción: Korean Wave

Añadir comentario (1)    

[Info] 9no álbum Edición Limitada - Cubierta y Canciones

Publicado el 02/04/2008 por a20063203 Visto: 839 veces



1. Last Train Home (música por Vink)
2. Voyage (música y letra por Vink)
3. 다시 한 번만 / Dashi Hanbeonman / Just One More Time (música por Kim Jae-suk; letra por Choi Shin-won)
4. Free Style#1 (música y letra por Eric)
5. Run (música por Lee Min-woo; letra por Eric)
6. 2 Ma Luv... (música por Jang Joon-ho; letra por Jang Joon-ho y Park Jang-geun)
7. We Can Get It On (música por Eric; letra por Eric y David Kim)
8. So In Love (música por Kwon Tae-eun; letra por Lee Min-woo)
9. 기억나니? / Ki-ok Nani? / Do You Remember? (tema hablado)
10. 아직 못다한 이야기 / Ajik Motdahan Iyagi (The Stories We Haven't Told) (música y letra por Lee Sang-in)

Agregar un comentario (0)    

Shinhwa Concierto / Parte 1

Publicado el 02/04/2008 por a20063203 Visto: 1213 veces



Eric parado en el escenario miraba el 3er piso del estadio cubierto por un océano naranja y dijo: "Gracias a las fans que se sientan en el último piso. Por ustedes sentimos que todo esta lleno de fans".



Antes de su enlistamiento, Shinhwa presento el 30 de Marzo su último concierto, "SHINHWA Must Go On 10th Anniversary live in Seoul”, donde cantaron sus primer tema "Haegyulsah", "Only One", "T.O.P", "Eusha Eusha" y muchos de sus hits, algo que se ajusto a sus 10 años lleno de recuerdos.



Durante el show, Lee Min-woo se quedo solo en el escenario frente a las fans que lloraban entre la multitud y él comenzó a confesarles su amor, pronto el ambiente comenzó a calentarse!.
"Puedo ver el día en que lo 6 estemos juntos de nuevo y no tan lejos como desde hoy. Regresaremos algún día. Entre los miembros yo tiendo a llorar más. Pero mis lagrimas no son de tristeza, por que todas ustedes nos aman. Todos van a estar a nuestro lado, verdad?" Las fans que lloraban, secaron sus lagrimas y gritaron "LOS AMAMOS SHINHWA".



El grupo nunca esta serio. Después de que los miembros hicieron llorar al público, regresaron a lo usual, continuaban riendo y haciendo bromas, y todos se reían junto a ellos.



" 'Haegyulsah', esta canción la hemos cantado por 10 años" y los miembros comenzaron a hablar de los errores que cometían en su primera presentación, "Nos lamentábamos mucho con los demás al equivocarnos en el baile. En ese año después de ver la primera presentación de Shin Hye-sung, Lee Soo-man de SM pensó mucho en cambiar todo el baile." A JunJin nadie lo reconocía durante nuestro 1er álbum, hay muchas anécdotas graciosas sobre eso”.



Pero al final de la conversación, Andy no pudo contener las lagrimas y las fans pudieron ayudarlo sólo diciendo “TE AMO” mientras lloraban.



Eric dijo: "Por este tiempo no podremos vernos por 3 años. Pero regresaremos pronto, durante este periodo queremos que se esfuercen mucho en lo que hagan, y que nos esperen". Lee Min-woo dijo: "Por que regresaremos, es por que estamos hoy aquí. Comenzamos con 6, y terminaremos juntos los 6. Nos convertiremos en los legendarios SHINHWA".

"Oh!" y "Yo!" fueron las canciones para cerrar el show, todos en el estadio se pararon y los alentaban.



"Aunque cierre mis ojos ahora, puedo recordar la primera presentación. El temor esta tomando mi corazón. Sudar, Ha~ Una persona como yo que no tiene miedo a nada, puede sudar en esta situación ya. Oh, no, aunque este solo en el escenario, definitivamente estaré sudando. Por todos ustedes, puedo ganar sonrisas. Hasta el día en que muera... no... incluso si muero, seguiremos siendo SHINHWA".

El video musical del 9no álbum se proyecto durante el concierto, Eric se fue al terminar su monólogo.

Añadir comentario (4)    

Shinhwa Concierto / Parte 2

Publicado el 02/04/2008 por a20063203 Visto: 1380 veces



En el concierto por sus 10 años, los miembros de SHINHWA comenzaron a llorar por la sorpresa que les prepararon el staff y sus fans.

El 30 de Marzo a las 5 pm, en el Estadio Olímpico de Seúl SHINHWA sostuvo su concierto de aniversario, "SHINHWA Must Go On 10th Anniversary Live". El concierto incluyó encore tracks, y al finalizar el show de 3 horas y media, cuando los miembros bajaron del escenario, la pantalla mostró clips de personas que han acompañado a SHINHWA en estos 10 años.

Estas imágenes mostraron a su manager de GOOD EMG, Park Kwan-young, a su ex-manager de SM Entertainment Mr. Kim, a las madres de Hye-sung y Eric, su estilista durante su debut, miembros del club de fans SHINHWACHANJO y muchos más aparecieron para felicitar a SHINHWA en su 10mo aniversario, deseando que continúen juntos por más años y se conviertan en el mejor grupo de Asia y del mundo.

Los miembros en el escenario, tras ver los videos comenzaron a soltar algunas lagrimas. Luego, las SHINHWACHANGJO les llevaron un pastel con una vela con la forma del numero '10', finalmente, los miembros se abrazaron y no pararon de llorar. Las fans también lloraron mientras les cantaban el feliz cumpleaños.

Las fans del 2do y 3er piso silenciosamente voltearon sus pancartas para mostrar todas juntas "Por siempre los amaremos", los miembros se sintieron muy conmovidos.

Añadir comentario (4)    

[News] Shinhwa Conferencia de Prensa

Publicado el 02/04/2008 por a20063203 Visto: 542 veces

°_SHINHWA revela sus actividades como grupo y solistas para el 2008_°




El 3 de abril Shinhwa lanzará oficialmente su 9no álbum, ante esto los miembros revelan sus próximos trabajos antes de hacer el servicio militar.

Shin Hye-sung dice: "Cuando las promociones del 9no álbum terminen, de inmediato comienzo con la realización de mi 3er álbum". "También estoy planeando realizar actividades a nivel internacional".

JunJin dice: "Mi álbum solista ya esta completo". "Estoy esperando al 26 de Abril, donde daré mi primer concierto en Japón. Haré lo mejor para hacer un gran concierto". También agregó: "También hay planes para conciertos en Corea y China". "Este año elegiré un buen papel y así poder regresar a la TV como actor".

Lee Min-woo dice: "Recientemente tengo una manía por la música". "Ahora estoy preparando mi concierto en Shanghai a comienzos de Mayo y un concierto en el Melon-Ax a fines del mismo mes/ daré toda la música que ‘M’ pueda producir". Además añadió: "Después de que actuara en la película 'Wontak Angel' , estoy poniendo todo de mi para mejorar mi actuación y sorprender a fin de año".

Eric dice: "El 9 de Junio saldrá al aire el nuevo drama en la KBS TV y las grabaciones comienzan en Abril". "Este será mi regreso como actor después de 1 año".

Andy dice: "Continuaré mis actividades solistas y con los conciertos en China y Japón". "Al finalizar las promociones de mi álbum, regresaré como actor".

Kim Dong-wan dice: "Retomaré mis actividades de solista".

Agregar un comentario (0)    

[News] Eric: militar civil

Publicado el 02/04/2008 por a20063203 Visto: 844 veces

°_Eric hará servicio militar como civil_°


Eric (Mun Jung-hyuk) que ingresará al servicio militar en Septiembre ha recibido el certificado final de que tendrá que prestar servicio como oficial civil, a causa del accidente que tuvo en el 2006 mientras filmaba el drama “Wolf”.

Su agente dijo: "Eric cree que el servicio militar es algo muy natural, por lo que se esta preparando para ello. Pero cuando se accidento en el 2006, se hizo un examen, y se decidió finalmente que serviría sólo como oficial civil. Debido a que Eric no tuvo una agenda activa el año pasado, no pudo comunicar esto al público, por lo que recién se puede anunciar ahora.”

Mientras filmaba el drama de la MBC "Wolf" en Enero de 2006, Eric fue golpeado por un auto que esta fuera de control. Como resultado, se dañó la pierna y la cadera y estuvo en el hospital por 1 mes.

Recientemente, Eric ha decidido grabar el drama histórico fantástico de Junio de la KBS 2, "Strongest Chil-woo".

Agregar un comentario (0)    

[News] Shinhwa comentarios

Publicado el 02/04/2008 por a20063203 Visto: 2421 veces

°_SHINHWA: "Nos convertiremos en el grupo asiático más longevo" _°




SHINHWA dijo: "Sobrevivir hasta ahora, se debe a que Shinhwa es una gran familia, también por contar con nuestras leales Shinhwa ChangJo y todo nuestro staff". "Queremos convertirnos en el grupo asiático más longevo ya que lo somos en Corea".

Los miembros expresaron sus sentimientos ante sus 10 años. Lee Min-woo dijo: “Siento alegría y a la vez tristeza”. Andy dijo: "Significa mucho para nosotros, una gratitud inmensa hacia el público. En el futuro esperamos cumplir juntos 20, 30 años como Shinhwa”. Eric dijo: "No es fácil cumplir 10 años, estaremos juntos pase lo que pase". Kim Dong-wan dijo: "Nuestra sinceridad como grupo, y el poder comprendernos mutuamente, me llena de alegría".
JunJin dijo: "10 años pasan volando. Seguiremos trabajando duro dentro de 30 años". Shin Hye-sung dijo: "Caminar juntos con el nombre SHINHWA, me siento orgulloso y satisfecho. Llevando a SHINHWA conmigo, protegere este nombre".

Añadir comentario (5)    

[News] Dong-wan comentarios

Publicado el 02/04/2008 por a20063203 Visto: 684 veces

°_Dongwan: "SHINHWA es el grupo comercial más grande del mundo"_°




El domingo 30 en la tarde (5pm) en el Jardín Olímpico de Seúl, Shinhwa realizó su concierto de aniversario titulado 'SHINHWA Must Go On', los 6 miembros Eric, Kim Dong-wan, Shin Hye-sung, Jun-Jin, Lee Min-woo, Andy tuvieron una conferencia se prensa, donde hablaron sobre sus 10 años tras su debut y del concierto.

Kim Dong-wan dijo: "Desde hace 10 años que empezamos a hacer música, nos enfocamos en nuestras presentaciones y en el canto de los 6, no sólo es música" "Y desde que empezamos con nuestras actividades como solistas, comparamos nuestra calidad de ahora con la de antes, y ya estamos preparados para convertirnos en músicos reales".

Kim Dong-wan confidencialmente dijo: "En estos 10 años, quisiera decir que aparte de que Shinhwa ha sido un grupo comercializado, nuestra empresa en esto 10 años es la más grande del mundo".
Kim Dong-wan agregó: "Creo que nosotros no seguimos las tendencias del mercado musical, nosotros hacemos música que muestra totalmente nuestras características. En esta oportunidad quisiera decir, que trabajaremos mucho más en el futuro".

A esto, Lee Min-woo dijo: "Si ven nuestras presentaciones de antes, muchos dicen que es interesante. Una presentación interesante necesita buena música".

Las entradas al concierto fueron todas vendidas. Un total de 22,000 tickets fueron vendidos. En este concierto cantaron sus clásicos hits y también su nuevo single "The unfinished told story".

Agregar un comentario (0)    

[News] Eric & Dong-wan

Publicado el 02/04/2008 por a20063203 Visto: 1054 veces

°_Eric y Dong-wan, retrasan su enlistamiento por SHINHWA_°


El enlistamiento de Kim Dong-wan y Eric están a la vuelta de la esquina. La compañía de Kim Dong-wan H2 Enter dijo: "Por las actividades del 9no álbum de SHINHWA, el enlistamiento se ha programado para Septiembre~Octubre."

Kim Dong-wan recibió su notificación para entrar en Abril, pero por el 9no álbum y sus actividades como solista, ha tenido que retrasarla 5 meses. De igual manera, Eric entrará el mismo mes por las grabaciones de su nuevo drama.

Kim Dong-wan expresó: "El 3 de Abril se lanza el 9no álbum y el 10 mi álbum solista, estas serán mis últimas actividades antes de entrar al servicio". Sobre actuar, dijo: "Por entrar al servicio me es imposible hacer un drama".

Añadir comentario (2)    

[News] Ventas - 9no álbum

Publicado el 02/04/2008 por a20063203 Visto: 3629 veces

°_Edición especial fue totalmente vendida_°

La edición especial del 9no álbum de SHINHWA de 50,000 ejemplares fue vendida en 1 semana.

La compañia de SHINHWA, GOOD EMG expresó: "Hemos recibido sugerencias de que se impriman más ediciones como esta, por que aparte del álbum se incluye un photobook, que lo hace muy especial".

El último concierto de SHINHWA ha recibido atención de fans de Japón, China, Hong Kong y otras ciudades de Asia que vienen de fuera a ver la presentación.

La canción principal del 9no álbum, "RUN" ha sido compuesta por Eric y la letra y música por Lee Min-woo. La edición normal de álbum se lanzará el 10 de Abril.

Añadir comentario (14)    

Dong Bang Shin Ki

Publicado el 01/04/2008 por a20063203 Visto: 21496 veces



Añadir comentario (211)